Готовый перевод I was almost killed by my comrades inside the dungeon, but I used the gift from Infinite Gacha and got level 9999 friends. I'll take revenge on my ex-party members and the world. Serves you right! / Я был предан товарищами в глубине подземелья, но благодаря своему навыку «Бесконечная гача» я обрёл союзников 9999 уровня, чтобы отомстить бывшим соратникам и всему миру: Глава 14: Спустя почти три года...

На следующий день мы провели ночь в гостинице в столице страны Королевы эльфов. 

Проснувшись рано утром, мы сразу же отправляемся в Гильдию авантюристов, чтобы взять квест "Расследование таинственной гигантской башни" и отправиться на место. 

Территория возле входа в лес была полна людей. 

Здесь есть солдаты, охраняющие дорогу, торговцы, проститутки и авантюристы. 

Солдаты и авантюристы – самые многочисленные. 

Солдаты, охраняющие улицы, собираются здесь, чтобы охранять порядок. Они также используют этот район как место отдыха, потому что считают, что большое количество людей отпугивает монстров и позволяет им быстро реагировать. 

Авантюристы остаются здесь, потому что каждый день возвращаться в столицу слишком хлопотно. 

Мы уже заранее знали всю эту информацию. 

Некоторые люди, покинувшие Нараку, чтобы исследовать поверхностный мир около года назад, также пришли сюда раньше нас и собрали информацию для нас. 

Некоторые из них – люди-авантюристы с причёсками, похожими на куриные гребешки, и я вижу их краем глаза. 

Они тоже нас заметили, но делают вид, что не знают нас, и готовятся войти в лес. 

Могикане выделяются и легко узнаются благодаря своим причёскам. Я думаю, что эта причёска неплохая потому что она выделяет их как авантюристов и производит сильное впечатление... Почему Мэй и другие сказали, что это ужасная причёска? 

Я как-то рассказывал о причёсках могикан, когда был в Нараку. 

Тогда Мэй, Аоюки, Элли и даже Назуна сказали: 

— Это ужасная причёска! Мой (Мастер, Господин, Бог), пожалуйста, оставь свои волосы такими, какие они есть! 

Я не собираюсь менять свою причёску. Но я думаю, что ирокез – хорошая причёска для того, кто работает авантюристом и производит сильное впечатление... Я не мог ничего сказать девушкам, потому что они смотрели на меня с дьявольским выражением лица. 

Оглядевшись вокруг, вспоминая прошлое, я увидел ещё два знакомых лица: два эльфа-авантюриста, которые побеспокоили нас вчера днём в Гильдии авантюристов. 

— Тцк, эти отбросы. Они смотрят на нас с отвращением. Если Господин Тьма даст мне разрешение, я прямо сейчас отрублю им головы в наказание за их неуважительное отношение вчера... 

Два эльфа уставились на нас, а затем перевели свои развратные и похотливые взгляды на лицо, грудь и ноги Немуму. 

Ей, видимо, было не по себе от их пристальных взглядов, она стала раздражаться и что-то бормотать про себя. 

С другой стороны, Золотой тихо прошептал мне на ухо совет: 

— Мой Господин, эти вчерашние двое мужчин. Судя по их поведению и движениям, они планируют напасть на нас в лесу. Мы не проиграем, но можно ли оставить их в покое? 

Мы планируем войти в лес и встретиться с Элли и остальными в Башне. 

Хотя это маловероятно, Золотой обеспокоен возможностью того, что два эльфа последуют за нами и увидят, как мы встретимся с Элли и остальными. 

Немуму, которую раздражали их неприятные взгляды, быстро реагирует, услышав слова Золотого. 

— ...Господин Тьма, если вы мне прикажете, я немедленно отделю их головы от тел навсегда. 

Я уверен, что Немуму 5000 уровня сможет отрубить им головы так, что никто не заметит, даже перед лесом, полным людей. 

Однако я улыбаюсь и качаю головой. 

— Я не сомневаюсь в мастерстве Немуму, но если вдруг две головы отрубят без всякого знака, все будут встревожены. Мы можем пойти в лес и разобраться с ними, если они действительно нападут на нас. 

— Простите, Господин. Я не думала так далеко наперёд... 

— Не волнуйся об этом. Я не девушка, поэтому не знаю, но то, как они смотрят на тебя, действительно жутко, не так ли? Если хочешь, можешь спрятаться за Золотым или мной. 

— Да... Я не заслуживаю ваших добрых слов. 

Лицо Немуму покраснело, возможно, потому что она так счастлива быть под моей защитой. 

Её выражение лица настолько очаровательно, что все авантюристы вокруг нас притягиваются к ней. 

С другой стороны, Золотой смеётся перед Немуму, которая делает такие очаровательные выражения и жесты. 

— Ваха-ха-ха-ха! Они ведь смотрят на плоскую грудь Немуму, знаете ли. Что такого веселого в том, чтобы смотреть на разделочную доску? 

— Золотой! Кто тут разделочная доска! Я же говорю, что я нормальная! 

По другой причине, чем когда он был под моей защитой, Немуму краснеет и бьёт Золотого по ногам. 

Он продолжал смеяться, не получив никакого вреда. 

Вдруг его смех прекратился. 

Немуму, которая пинала ноги Золотого от смущения, тоже сделала серьёзное лицо. 

Я также сохраняю спокойный голос и предупреждаю их: 

— Вы оба, пока не предпринимайте никаких действий. Я тоже буду сдерживать себя, так что будьте терпеливы. 

— Я понимаю, Мой Господин. 

— Как пожелаете, Господин Тьма. 

Голоса Золотого и Немуму звучат жестко. 

Я осознаю, что мой собственный голос звучит жестко. 

Карета едет по улице и останавливается. 

Из неё вышли двое мужчин-эльфов. Один с серебряными волосами, а другой со светлыми. 

По их поношенным доспехам и тому, как они сразу же осматривают окрестности, я могу сказать, что это опытные авантюристы. 

В сопровождении этих двух мужчин из кареты спускается Саша – цель моей мести. 

Я осознаю, что мои задние зубы стиснуты. 

Я на мгновение показался ей, чтобы отдать записку, но я не видел её ясно. Это первый раз, когда я смотрю на неё так близко с тех пор, как она чуть не убила меня в Нараку. 

Было бы легко дать волю эмоциям и убить её прямо здесь, но это не даст Саше и одной десятитысячной доли того отчаяния, которое я испытывал. 

Я не позволю ей так просто умереть! 

Теперь я должен набраться терпения, чтобы она смогла почувствовать то же отчаяние, что и я. 

Мы поворачиваемся к ней спиной и начинаем готовиться войти в лес. 

— Немуму, бери на себя инициативу. Давай сначала проверим лес, прежде чем идти к гигантской башне. 

— Я понимаю. Мы должны избегать монстров, насколько это возможно, верно? 

— Да, пожалуйста. Золотой, ты прикрываешь тыл. 

— Хорошо. Всё сделаю. 

Для авантюристов было бы неестественно идти в лес без какого-либо плана, поэтому мы ведем беседу. 

Мой уровень повысился, и мои чувства стали более острыми. 

Несмотря на то, что мы намеренно игнорировали её, Саша приближается к нам. 

— Эй ты, человек! 

— ...Что тебе нужно? 

Спустя почти три года, я наконец-то встретился с Сашей лицом к лицу. 

http://tl.rulate.ru/book/58112/1790994