Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 52: Демонический Плющ

Глава 52: Демонический Плющ

Когда все трое вышли из заросшего деревьями зала, пейзаж перед ними резко изменился. Это был зловещий, мрачный лес с огромными высокими деревьями. Темные ветви были достаточно густыми, чтобы скрыть небо, и вызывали дурное предчувствие.

Ли Ло и остальные огляделись и очень быстро заметили перед собой хрустальную стену. Это было явно что-то новенькое.

Слабо светящиеся слова текли по хрустальной стене.

Когда они прочитали это, их лица стали серьезными.

«На этом этапе мы собираем Плоды Спектрального Лица».

В темном лесу рос особый вид растения, известный как Демонический Плющ Спектрального Лица. Он обладает агрессивной, жестокой натурой и любит душить любую форму жизни, которая приближалась к нему. Затем он хоронит труп в своих корнях и кормится его мясом.

После того, как Демонический Плющ Спектрального Лица созревает,  на нем появляются Плоды Спектрального Лица. Цель второго раунда состоит в том, чтобы получить Плод Спектрального Лица. Те, кто его получит, будут награждены базовыми баллами.

«С Демоническим Плющом Спектрального Лица непросто справиться. Он покрыт ядовитыми шипами и очень злобный. По правде говоря, даже пользователю резонанса восьмого класса будет трудно в одиночку взять Плод Спектрального Лица», - обеспокоенно сказал Чжао Ко.

На грани того, чтобы ускользнуть, Ю Лан замер на полушаге. «Я предлагаю нам троим объединиться и получить Плод Спектрального Лица. Что думаете?»

«Ты сейчас выглядел так, словно собирался сбежать. Мы тебя не останавливаем.» - фыркнул Ли Ло.

Немного смущенный, Ю Лан начал отрицать это: «Невозможно. Мы только что вместе прошли через жизнь и смерть».

Ли Ло покачал головой. Этому проныре трудно доверять. Однако он не отверг предложение Ю Лана. Хотя он, возможно, и не сможет в одиночку получить Плод Призрачного Лица, вместе с большой группой может получиться.

Больше рук — легче дело, так почему бы и нет?

«Пойдем», - сказал Ли Ло. Он повел их вглубь темного леса, Ю Лан и Чжао Ко следовали за ним по пятам.

Все трое углубились в лес. Несколько десятков минут спустя они услышали шум далеко справа.

Переглянувшись, троица сразу направилась в эту сторону, без лишних слов поняв друг друга. Раздвинув кустарник, они увидели, что впереди на грязном участке стоит большое черное дерево. Черная лоза обвилась вокруг него, ощетинившись черными шипами. Он вилась и била из стороны в сторону, как призрачный питон, с достаточной силой, чтобы издавать свистящий звук.

На грубой коре шершавого ствола смутно виднелось зловещее лицо. От его вида парням стало не по себе.

Демонический Плющ Спектрального Лица!

Однако вокруг него уже было около шести-семи фигур. Очевидно, они объединили усилия против него. Следы резонансной силы висели в воздухе, когда они сражались с Демоническим Плющом Спектрального Лица.

Демонический Плющ отвечал так же хорошо, как и получал. Ядовитые лозы вырывались снова и снова с ужасающей силой, и часто их удары были вознаграждены болезненными воплями.

«Жалкое зрелище».

Ю Лан уставился на них. Эти люди были только на Шестой Стадии Печати. Даже имея численное преимущество, они не могли справиться с Демоническим Плющом.

Каждый раз, когда лозы били по ним, отвратительные, хлыстоподобные и колючие лозы вызывали у них мурашки по коже, а сопровождаемый это действие звук подсознательный страх. Этот звук поднял воспоминания о розге, которой их били родители.

Всего за короткий промежуток времени группа была тяжело ранена и убежала в плачевном состоянии. К счастью, дальность атаки демонического плюща была ограничена; в противном случае, их бы ждала печальная участь.

Троица покачала головами, став свидетелями плохого результата.

«Довольно сложная проблема, да», - обеспокоенно сказал Чжао Ко. Хотя они были сильнее предыдущей группы, все равно будет нелегко обойти бешеную и колючую защиту, чтобы получить Плоды Спектрального Лица.

«Ю Лан, иди и проверь его», - сказал Ли Ло после минутного раздумья.

Лицо Ю Лана вытянулось: «Что? Почему я?»

«Ты пользователь резонанса ветра. Ты самый быстрый. Кто еще?» - фыркнул Ли Ло.

Не найдя хорошего ответа, Ю Лан проворчал и поплелся вперед. Его зеленая резонансная сила хлынула вперед, окутав тело, после чего он рванул вперед, как размытое пятно, оставляя позади себя порывы ветра.

«Уф. Действительно самый быстрый человек в Академии Южного Ветра», - удивленно воскликнул Чжао Ко.

Ли Ло уставился на фигуру впереди, расплывшуюся от его скорости. Парень действительно был быстр. И ясно, что он приложил много усилий для развития скорости — мудрое решение.

Шшшш!

Когда Ю Лан быстро приблизился, демонический плющ почувствовал его, и змееподобные лозы начали реагировать.

Он ловко увернулся, но чем ближе он подходил, тем больше лоз было обращено на него, как будто демонический плющ чувствовал, что угроза растет. Скорость Ю Лана снизилась перед лицом преследования, его развязность исчезла.

Наконец, он решил отступить. В мгновение ока он оказался в безопасности вне радиуса атаки, рядом с Ли Ло и Чжао Ко.

«Это безнадежно. Я даже не могу приблизиться, не говоря уже о том, чтобы получить Плод Спектрального Лица». - Ю Лан тяжело дышал и вытирал пот, струившийся с его лица.

«Напротив, я думаю, что это вполне возможно».

Ли Ло самодовольно улыбнулся. Скорость Ю Лана уже довела Демонического Плюща Спектрального Лица до предела скорости атаки. «Далее мы будем атаковать вместе. Чжао Ко, вперед, принимай урон. Я поддержу тебя, чтобы подавить лобовую атаку демонического плюща. Ты заходишь с фланга, чтобы взять фрукты.»

«Это означает, что Чжао Ко будет очень плохо».

Чжао Ко криво улыбнулся: «Не волнуйся. Я состою из жесткой кожи и твердых костей».

Ли Ло кивнул в подтверждении. Поскольку они будут действовать вместе, каждый из них должен использовать свои сильные стороны. Он не собирался давать Чжао Ко поблажку только потому, что он друг. Да и сам Чжао Ко не примет такого отношения.

«Хорошо». - у Ю Лана мнения и не было почти.

Изложив свой простой план сражения, эти трое больше не теряли времени даром. Ли Ло вытащил два своих коротких меча, а Чжао Ко снял со спины топор.

«Погнали!»

По команде Ли Ло Чжао Ко взревел и бросился в атаку, его мощное тело устремилось к демоническому плющу.

Слабое мерцание серебристой резонансной силы окутало его. При активации Резонанс Серебряного Медведя сделал его тело еще более прочным и значительно расширил его.

Вэн!

Демонический плющ отреагировал быстро, его лозы молниеносно взлетели, со свистом рассекая воздух.

Гигантский топор Чжао Ко в красивых дугах поднял круговой вихрь, срубая все несущиеся к нему лианы. После каждого взмаха во все стороны летела нефритово-зеленая жидкость.

Внезапно грязь под ним взорвалась, и лозы вырвались из земли, обвивая нижнюю часть туловища Чжао Ко.

Почти сразу же их разделила полоса синего света.

Рядом с мускулистым телом Чжао Ко стоял Ли Ло, окутанный своей собственной синей резонансной силой. Два его меча ни на миг не останавливались, постоянно выискивая следующую лозу, которая попытается связать Чжао Ко.

Эти двое неуклонно приближались к демоническому плющу.

Но чем ближе они подходили, тем более жестокой становился демонический плющ. Все больше и больше лиан тянулось к ним, каждая из них билась в отчаянном неистовстве. Ли Ло изо всех сил старался срубить их, но некоторым лозам все же удалось обвиться вокруг Чжао Ко. Он стиснул зубы, не издав ни единого звука, когда на его плоти появились глубокие кровавые полосы. Он двинулся вперед. Еще один шаг. И еще один.

«Ю Лан, пошел!»

Оценив момент, Ли Ло крикнул им во фланг.

«Хорошо!»

Уже ожидая в стороне, Ю Лан бросился вперед, услышав команду. Его скорость достигла максимума, он в мгновение ока кинулся к Плоду Спектрального Лица, в то время как демонический плющ был занят атаками пары.

Ю Лан был чрезвычайно быстр. В мгновение ока он оказался рядом с Плодом Спектрального Лица. Но как только он протянул руку, чтобы схватить его, почва у его ног взорвалась. Таинственный незнакомец рванулся вперед, намереваясь опередить Ю Лана и добраться до плода.

"Блядь!"

Лицо Ю Лана напряглось, он выругался. Кто-то ждал, чтобы ворваться сюда!

Ю Лан уставился на него широко раскрытыми глазами, приз на грани того, чтобы быть украденным прямо у него из-под носа. Рядом Ли Ло проревел: «Ю Лан, закрой глаза!»

Он поднял руку, его лицо было мрачным. Шар синего света сформировался на кончике его пальца и выстрелил вперед.

Синий шар взорвался рядом с Ю Ланом и незваным гостем, окутав их вспышкой ослепительного света.

http://tl.rulate.ru/book/57829/1715050