Готовый перевод Holy Roman Empire / Священная Римская Империя: Глава 97: Заговор Британцев

Лондон

У премьер-министра Джона Рассела головная боль из-за итальянского вопроса. После битвы при Оссе в Венеции он знал, что дело в беде и, возможно, интересы Британской империи в Италии будут потеряны.

«Мистер Пальмерстон, эта война в Осе вот-вот закончится. Как вы думаете, какую позицию мы должны занять?» - спросил Джон Рассел.

Министр иностранных дел Пальмерстон спокойно сказал: «Ваше Превосходительство, у нас все еще есть много интересов в Королевстве Сардиния. Чтобы обеспечить интересы Британской империи, Королевство Сардиния должно быть сохранено.

Однако мы должны также учитывать позицию Австрийцев. Эта война была спровоцирована Сардинцами по собственной инициативе. Мы должны дать им объяснение!»

Мировая тема этой эпохи - борьба за гегемонию между Великобританией и Россией. Британская империя еще не достигла неба. Австрийская империя также является членом великих держав, и выгоды, которые должны быть получены, не могут быть отобраны.

Государственный секретарь Генри Джон Темпл нахмурился и сказал: «Мистер Пальмерстон, проблема в том, что Австрийцы не сдадутся. Ни одна крупная страна не может терпеть провокации в отношении достоинства, не оставаясь равнодушными.

На этот раз Сардинцы уже рассердили Австрийское правительство, поэтому они, не колеблясь, пошли на компромисс с французами: информация из Парижа показала, что между Францией и Австрией могло быть подписано секретное соглашение.

Если они объединит силы сейчас, то Королевство Сардиния станет историей, даже если мы будем противостоять этому, это не поможет!»

По вопросу об Италии наибольшее слово имеют три страны: Великобритания, Франция и Австрия. Из-за геополитических отношений итальянский регион всегда был в центре спора между Францией и Австрией. Британия выступает посредником для поддержания баланса.

Чтобы лучше сдерживать Францию ​​и Австрию, после вступления в XIX век британцы распространили идею объединения в Италии. После начала Европейской революции правительство Лондона начало поддерживать Королевство Сардинии в объединении Италии.

Несомненно, на этот раз они облажались. Австрия просто протянула руку и нанесла вред Королевству Сардиния и даже вступила в сговор с французскими соперниками, пытаясь разделить Италию.

Пальмерстон улыбнулся и сказал: «Мистер Темпл, все не так уж плохо. У французов много внутренних конфликтов. Они меняют правительство быстрее, чем женщины меняют одежду.

Политические взгляды предыдущего правительства не означают, что нынешнее правительство с ним согласно. Если оно не сработает, мы все равно можем ждать следующего правительства.

Пока мы будем оказывать на них дипломатическое давление, у французского правительства не будет сил расширяться вовне. Без участия французов у ​​Австрии не будет такого хорошего аппетита, и она не сможет съесть Королевство Сардиния одним укусом»

Услышав аналогию Пальмерстона, все засмеялись. Британцы никогда не улыбались язвительно, когда дело доходило до насмешек над Францией, давним врагом.

Если они объединяться, то нечего сказать, никто не сможет помешать им разделить Италию.

Но сейчас французы не в состоянии, и всего через несколько месяцев после создания республиканского правительства несколько правительств сменились подряд.

Первоначально британцы планировали поддержать пробританское правительство, но, увидев скорость смены французского правительства, прекратили свои действия.

Нет никакой возможности, они не успевают за ритмом. Во Франции по-прежнему происходят революции каждые несколько раз, и существует множество хаотических властных группировок.

Кто знает, что будет в конце?

Если вы вкладываете деньги не в ту цель, это пустая трата ресурсов. Если вы приобретете другого врага, вы потеряете много.

После паузы премьер-министр Рассел снова спросил: «Господин Пальмерстон, как Министерство иностранных дел собирается убедить правительство Австрии? Если они будут настаивать на разрушении Королевства Сардиния, какие меры примет Министерство иностранных дел?»

Его смысл очень очевиден: участие Британской империи в итальянском вопросе ограничивается дипломатией.

Отправить войска прямо на помощь Королевству Сардиния, можно даже не думать об этом. Независимо от того, сможет ли она победить, в соответствии с основной национальной политикой европейского баланса, Австрия также является неотъемлемой частью британской политики на материке.

Пальмерстон немного подумал и сказал: «Ваше превосходительство, в Австрийской империи только что произошли гражданские беспорядки. Венгерское восстание еще не потушено. Самым важным вопросом для них сейчас является разрешение внутренних конфликтов.

У них, вероятно, нет плана аннексировать Королевство Сардиния, и даже Тайное соглашение может быть прикрытием. Со старой лисой Меттерниха нелегко иметь дело. На этот раз Королевство Сардиния неизбежно будет истекать кровью.

Если интересы итальянского региона не могут удовлетворить Австрийцев, тогда мы воспользуемся интересами Балкан, чтобы умилостивить их и позволить им бороться за гегемонию Ближнего Востока с османами!»

Это операция, в которой Британская империя лучше всех способна доставить неприятности. Слабость Османской империи еще не раскрыта. На первый взгляд, они также являются членами великих держав.

Династия Габсбургов и Османская империя были врагами на протяжении веков. От средневековья до нынешних дней обе стороны пережили битвы, в которых участвовало восемьсот тысячь. Ненависть давно была.

«Ситуация на Ближнем Востоке по своей сути сложна. Если мы побудим Австрию выйти на рынок, ситуация станет еще более хаотичной. Если Австрийское правительство и Россия объединят усилия, сможем ли мы это контролировать?» Государственный секретарь Генри Джон Темпл под сомнением предложения

Австрия и Османская империя враждуют. Конфликт между двумя сторонами очень глубок. Если Британская империя поддержит его позже, Австрийское правительство определенно не будет против подавления этого старого врага.

Проблема в том, что Русские и Османская империя тоже враждуют. Россия и Австрия тоже союзники, и если у них будет общий враг, им будет сложно не объединиться.

Пальмерстон уверенно объяснил: «Россия и Австрия - союзники, но на Балканах у них также есть конфликты интересов.

Австрия давно присматривается к бассейну Дуная, но аппетиты Русских безграничны. Их конфликт - вопрос времени, и Российско-Австрийский союз, который стал причиной наших головных болей, естественным образом развалится!»

Выгоды всегда являются лучшим катализатором. Теперь самым большим врагом британцев являются русские, и большая часть внешней политики вращается вокруг русских.

Победить соперника России непросто. В отличие от любого предыдущего врага, медведь не только имеет мощную армию, но также находится в самой восточной части Европы и географически непобедим.

Чтобы победить русских, вы должны сначала разделить русских союзников и изолировать их. В этом отношении британцы очень терпеливы.

……

Вена

После победы в Венецианской битве Франц думал о последствиях. Для Австрии регион Италии был как куриное ребро. Нет мяса, чтобы есть, и жалко отказываться от него.

Легко оккупировать Сардинское королевство, но трудно управлять Сардинским королевством.

«Мистер Меттерних, что сказали французы, когда они пошлют войска?» - обеспокоенно спросил Франц.

Королевством Сардиния непросто править, но это не мешает его использовать для обмана людей: если французов удастся обмануть, то у Британской империи не будет времени пялиться на Австрию.

http://tl.rulate.ru/book/57175/1566425