Готовый перевод Holy Roman Empire / Священная Римская Империя: Глава 96

Венгерская революционная партия в 1848 году не была чисто революционной партией по сути. Она быстро выросла из небольшой партии из ста восьмидесяти членов и стала лидером Венгерской республики, и в ней было слишком много спекулянтов.

Легко садиться на корабль и выходить из него. Умирающая Австрийская империя была возрождена в это время, и сердца многих людей упали.

Если бы в это время правительство Вены издало приказ о помиловании, Будапешт, скорее всего, сдался бы без боя.

Очевидно, это невозможно: ни Австрийский кабинет, ни наследный принц Франц не упускали возможности атаковать могущественную Венгерскую фракцию.

Подавить бунт, это лучший повод для начала. Чем шире размах этого восстания и чем больше в нем участвовало дворян, тем более благоприятным он будет для будущего правления Австрии.

Если говорить о концентрации богатства, считается, что Венгрия может возглавить список. В номинальном выражении правящий класс составляет 5%. Фактически, менее одной тысячной населения контролирует 90% богатства всего общества, включая крепостных и рабочих.

Такой странный социальный порядок, для него нет причин распадаться, если он не нарушен.

Эта революция на самом деле все еще является борьбой за права в пределах 5% населения, а остальные 95% просто пассивно вовлечены.

Это также причина, по которой Кошут может игнорировать вред, который армия наносит народу, его сторонники - из этой 5% группы, а оставшиеся 95% могут быть принесены в жертву.

«Вы уверены, что враг выпустит воду, чтобы атаковать город? Что мы будем делать, если им не придется ничего делать, а Будапешт скоро станет мертвым городом из за тебя!» - взревел Петефи.

Нет никакого пути. Австрийское правительство не отпустит их. Они тоже не хотят умирать. Им нужно только отчаянно одурачить солдат.

Кошуту так же удалось его одурачить, что он даже солгал ему.Для окончательной победы ему было все равно.

Австрийская армия всю дорогу ведет упорный бой, и скорость ее продвижения очень медленная. Это кажется очень трудным, но на самом деле это лучшая тактика без какого-либо риска.

Включая строительство плотин вверх по течению, это на самом деле просто прикрытие. Любой политик, имеющий амбиции аннексировать Венгрию, предпочел бы продолжить осаду Будапешта, чем выбрать самую ненавистную тактику нападения с воды.

Кошут недоверчиво сказал: «Вы имеете в виду, что враг намеренно давил на нас, вынуждая пойти по крайнему пути, а затем разрушить Будапешт? Нет, нет, это невозможно!»

Закончив говорить, Кошут сидел неподвижно, как будто он упал внутренне.

Высший класс Венгерского общества в основном сосредоточен в Будапеште. В этом городе более половины людей - дворяне, капиталисты и их вассалы.

Для правительства Вены этим людям лучше умереть, даже если есть сторонники семьи Габсбургов, Франц не прочь пожертвовать ими.

Каждый является политиком. Используя образ мышления политика, чтобы пожертвовать этим городом в обмен на ценность длительного Венгерского королевства, никто не сможет уладить этот счет.

Петефи чуть не крикнул: «Проснитесь, мистер Кошут, это заговор врага!

Теперь Национальная армия самообороны сошла с ума, и даже некоторые приходящие в упадок дворяне, мелкие бизнесмены и средний класс не избежали их ядовитых рук.

Если они будут продолжать, их храбрость будет становиться все больше и больше, и они будут медленно протягивать руки к высшему классу. В то время мы просто хотим контролировать ситуацию, и тогда будет слишком поздно!

Это именно то, что враг хочет видеть больше всего. Чтобы мы своими руками уничтожили Венгерские национальные элиты, а затем переложим все преступления на нас, и они могут естественным образом аннексировать Венгрию!»

Если бы Франц был здесь, он бы определенно хвалил их способность думать. Да, он хотел воспользоваться возможностью, чтобы устранить диссидентов, но он не планировал полагаться на Революционную партию. Это слишком ненадежно.

Если кто-то погиб на войне, просто бросьте козла отпущения прямо на Революционную партию. Возможно ли, что мертвые выйдут, чтобы объяснить, почему?

В настоящее время Венгерская революционная партия имеет плохую репутацию. Все, что они делают, это вызывает гнев людей, является естественным действием.

Он прозрел, и лицо Кошута стало мрачным и ужасным.Одна только подумав об этом, он чуть не упал в руки врага и собственными руками уничтожил Венгерский народ. Он был в ужасе.

Не смотрите на Венгрию с населением более 10 миллионов человек. Он считает себя своим только пятью или шестью тысячами человек, в то время как на город Будапешт приходится более одной трети.

Без этих людей не было бы Венгерской нации. Они составляют основу этой нации.

Через некоторое время Кошут притормозил: «Спасибо, Петефи! Совсем немного и я стал бы грешником Венгрии.

Вы правы, противник действительно замышляет заговор. Он явно может быстрее захватить Будапешт, но он все время наделают большие шаги. Кажется, они пытаются всех нас убить.»

……

Когда Кошут захотел навести порядок в военной дисциплине, было уже поздно: результаты битвы за Венецию уже стало известны.

Проавстрийцы во временном правительстве продолжали расширяться, а спекулянты все пытались сменить корабль, и давление на Кошута было еще сильнее.

Временное правительство Венгерской Республики состоит из самых разных людей, что обусловлено особой социальной средой.

Прежде чем революционная партия развивалась и росла, правительство было необходимо подавить ее. Многие члены революционной партии оказались в розыске правительства. Убегая, они неизбежно имели дело с местными бандами и организациями.

Многие Венгерские революционеры сами имеют другую идентичность - члены банд.

Изощренность человечества применима в любом месте, и, заимствуя эти отношения, эти банды, внесшие свой вклад, получают место во временном правительстве.

Если Революционная партия достаточно сильна, она все еще может подавлять этих людей, но это больше не работает.

Всем известно, что Революционная партия умирает. Умереть с Временным правительством - это вопрос времени. Если они не воспользуются последним шансом разбогатеть, не будет никаких шансов, когда придет Австрийская армия.

……

Эти банды не единственные, кто воспользовался огнем для ограбления?

Капиталисты не бездельничают. Если они не воспользуются этой возможностью, чтобы искоренить своих конкурентов, достойны ли они называться черносердечными капиталистами?

Покупка убийства - это всего лишь самая простая операция, немного дорогая, с использованием отношений в правительстве, подбрасыванием контрреволюционного обвинения и непосредственным выполнением на месте.

Согласно статистике после событий, Временное правительство Венгерской Республики, просуществовавшее менее трех месяцев, казнило более 3000 человек по обвинению в контрреволюции, большинство из которых были рабочими, участвовавшими в забастовке.

В самый экстремальный момент, когда Национальная армия самообороны входит в дом, чтобы убить и ограбить, они могут сначала наклеить на владельца контрреволюционную шляпу и убить первоначального владельца, чтобы завладеть своей собственностью.

http://tl.rulate.ru/book/57175/1566414