Готовый перевод Holy Roman Empire / Священная Римская Империя: Глава 90

Тренто, после битвы при Венеции, стал целью двух сторон. Королевство Сардиния вложило три дивизии и до сих пор не может поколебать защиту Австрийской армии.

Неделю спустя подполковник Григги больше не беспокоится: он уже видел, что противнику на противоположной стороне не только не хватает военной подготовки, но и не хватает смелости сражаться насмерть.

В эту эпоху все используют передний мушкет. Его огневая мощь не слишком сильна. Даже опытные солдаты могут стрелять только три выстрела в минуту. Большинство солдат могут стрелять только со скоростью два выстрела в минуту.

Даже если у Австрийской армии есть хорошие укрепления, Тренто не является неприступной крепостью. Если Сардинская армия желает использовать человеческие жизни, она быстро захватит крепость

Подполковник Григи немного пожалел об этом. Он знал, что Сардинская армия нужна такая горячая точка.

Жалко, что лекарст от сожалений нету. Количество вражеских войск изменилось с одной дивизии вначале до трех дивизий. В настоящее время он действительно больше не может даже поесть.

«Может быть, ребенок в Амбридже обладает талантом знаменитого генерала и не был раскрыт? Кажется, на него нужно обратить внимание, и, может быть, он сможет внести еще один вклад», - подумал Грегги.

Оказывается, он слишком много думает. Амбридж - всего лишь новорожденный теленок, не боящийся тигров, таких молодых офицеров еще с десяток в Австрийской армии.

Депрессия Грииги продлилась недолго: после увеличения войск противника маршал Радкис также послал два полка подкрепления.

После прибытия подкрепления его бьющееся сердце больше не могло этого выносить. На европейском континенте долгое время царит мир, и непросто получить военные заслуги.

Оглядываясь на Европу, есть ли что-нибудь лучше, чем враги перед вами? Гриеги думает, что их больше нет, хотя войска на противоположной стороне трех дивизий на самом деле являются недавно расширенными войсками.

Например, генерал-майор Уилл. До расширения он был только командиром батальона в Сардинской армии. В лучшем случае он был восходящей звездой. После расширения он внезапно стал командиром дивизии.

Если у батальона достаточно оружия и техники для пополнения своих солдат, он становится дивизией. Насколько эффективным может быть такое подразделение?

Конечно, каким бы мощным он ни был, он сильнее, чем у оригинального батальона. Преимущества оружия и снаряжения в эту эпоху еще не очевидны.Главное в сражении - полагаться на людей, а тактика человеческой волны/наплыва - самая эффективная тактика.

……

Два новых полка также являются старыми знакомыми Григи. Район Венеции невелик, а круг Австрийской армии еще меньше. Почти все они знают друг друга как офицеры среднего звена.

«Григжи, ты такой потрясающий. Один полк блокировал три дивизии врага на неделю. Как только война закончится, ты получишь повышение в звании и станешь рыцарем!» - с завистью сказал Бак.

В крепости один полк заблокировал три дивизии за неделю. Это может стать классическим случаем в военной истории. Это большое достижение для любой страны.

Григи хвастливо сказала: «Это не так уж и сложно. На самом деле, до вчерашнего дня было только два врага дивизии. Я блокировал их только на шесть дней. И вы пришли менее чем за неделю».

Будь то две дивизии или три дивизии, шесть или семь дней, полк может остановить их так долго, не запрашивая подкрепления из штаба, что заслуженный командир не сможет сбежать.

«Греги, не могли бы вы научить нас, как блокировать их атаку, когда враг силен, а мы слабы?» - обеспокоенно спросил Хэм.

Григи не ответил прямо, вместо этого он спросил: «Бак, Хэм, ты хочешь сделать большее?»

«Что сделать?» - спросили двое в унисон.

Григи торжественно сказал: «Мы возьмемся в руки и убьем врага на противоположной стороне!»

Они двое ошеломленно посмотрели на Григи, с выражением лица, как будто они говорили: «Это ужасно, Григи сумасшедший!

Григи продолжил: «Не преувеличивайте, ладно?»

«Враг намного слабее, чем вы думаете. В начале войны за Осу в Королевстве Сардиния было всего 23 000 солдат, но теперь оно увеличилось до 200 000.

Так были расширены три подразделения напротив. До расширения армии у них было не более трех полков, или даже одного или двух полков.

С начала войны в конце марта до настоящего времени, менее чем через два месяца после войны, Королевство Сардиния увеличило свою армию почти в десять раз.

Вы все обученные войска. Кто сможет обучить элитную дивизию всего за месяц?

Есть почти четыре слоя солдат из Ломбардии. Какого качества солдаты в Ломбардии, вы все знаете?

В нем есть эти люди, как вы думаете, насколько они лучше нас?»

Выслушав объяснение Григги, в глазах обоих вспыхнул странный блеск. Как солдаты Австрийской империи, они по-прежнему очень высокомерны.

Поскольку Австрийская армия входит в число европейских держав, боевая эффективность Австрийской армии по-прежнему находится на переднем крае мировой войны. Они считают, что они не слабее других и имеют больше психологических преимуществ перед Королевством Сардиния.

Хэм задумался и сказал: «Григи, что ты собираешься делать? Ты должен знать, что теперь ты командир гарнизона Тренто. Мы оба должны следовать твоему приказу».

Гриджи свирепо посмотрел на него: если бы он действительно мог командовать всей армией, использовал бы он эту возможность, чтобы поделиться ею?

«Прекратите говорить чушь, если вы хотите заработать заслуги, тогда мы сделаем это вместе. Если вы напуганы как дети, это не имеет значения, если вы с Баком объединитесь, вы можете это сделать как откусить кусок мяса!» - усмехнулся Грегги.

Что за шутка, ты хочешь что-то сделать, но не хочешь брать на себя ответственность, как такое возможно? Григги не дурак. Если еще один человек участвует, еще один человек разделит давление. Как он может в одиночку противостоять всем рискам?

……

Ранним утром 20 мая в Австрийских казармах тайно была собрана армия численностью 800 человек.

Нападение ночью? Для армии того времени это очень сложная задача, самая большая проблема в том, что многие солдаты страдают куриной слепотой и не могут сражаться ночью.

Григи не знал о куриной слепоте, но знал, что у многих солдат плохое зрение по ночам. Он тщательно выбрал этот отряд смерти из восьмисот человек.

«Амбридж, ты готов, ребенок? Если ты напуган, ещё не поздно уйти. Никто не будет смеяться над тобой», - пошутил Грегги.

«Нет, я не уйду. Ваше Превосходительство командующий, я должен стать великим дворянином!» - серьезно ответил Амбридж.

За тяжелой наградой должен быть храбрый человек, и большинство этих солдат, включая Амбриджа, приняли участие в этой операции из-за обещания Грегга.

Купля-продажа десяти гектаров земли на человека вне зависимости от победы или поражения, жизни или смерти. Если это удастся, то пять человек с наибольшей репутацией получат титул, о чем говорит сам маршал Радкис.

http://tl.rulate.ru/book/57175/1565076