Готовый перевод Holy Roman Empire / Священная Римская Империя: Глава 82

Махерд желал смерти, если очевидно, проигнорировал тот факт, что тосканская армия была неэффективной, а австрийская армия подавляла их с начала битвы.

«Выходите и атакуйте открыто!»

«Мудак, вставай и атакуй их»

……

Махерд сердито ругался, Молодые офицеры действовали очень смело, но солдаты действовали очень по-итальянски.

Все они лежали на земле и притворялись мертвыми. Это их сильно разозлило.

Нет сомнений в том, что солдаты которые лежали не хотели воевать.До начала антифранцузской войны Тоскана все еще была членом Священной Римской империи, а их предки отдавали верность семье Габсбургов.

Даже сейчас Австрия все еще имеет сильное влияние в Тоскане. Это влияние невозможно устранить за короткое время. У солдат сложные чувства к Австрии.

Это была трагедия: антиавстрийское движение в Италии было инициировано буржуазией только в ее собственных интересах.

Даже если народ обманут, обычно это нормально выкрикивать протесты, и «умирать».

Единственные люди, которые действительно хотят победить Австрию и объединить итальянский регион, - это капиталисты, интеллектуалы и националисты.

Грубо говоря, они жили всю жизнь так, и все привыкли к такой жизни.

В противном случае, в истории, в 1848 году, Австрия не смогла бы легко победить итальянскую армию и снова управляла Венецией и Ломбардией.

«Генерал, на нас напали главные силы австрийской армии, давайте попросим помощи у наших союзников!» - предложил молодой офицер.

Дело не в том, что они не понимают, даже если они были в замешательстве на какое-то время, послн битвы только что, все поняли, что нужно успокоиться и что-то с этим делать.

Командующие в Тосканской экспедиционной армии не имеют квалификации. Командиры высокого уровня могут говорить о солдатах только на бумаге. Офицеры - это все молодые люди. Они как отряд смерти, полностью забыли о командовании армии!

«Что ж, немедленно пошлите кого-нибудь к маршалу Бадорио за помощью и прикажите войскам готовиться к стратегическому перемещению!» Махерд быстро принял решение.

Это итальянская традиция: если вы не можете победить, вы побежите, а если не можете сбежать, вы сдадитесь.

Никто не знает, кначалось ли это сотни лет назад или тысячи лет назад, боевая эффективность итальянцев стала ненадежной.

На европейском континенте, где преобладают наемники, итальянские наемники признаны худшими по боевой эффективности, что обратно пропорционально соседней Швейцарии.

……

Когда тосканская армия была в разгар «битвы», генерал ответственный за нападение на Тренто, также столкнулся с проблемами.

Конечно, они на стороне наступающих, а их сила в несколько раз больше, чем у обороняющейся армии, поэтому опасности проигрыша нет, но завоевать Тренто невозможно.

«Генерал, огневая мощь противника слишком велика, у второй дивизии слишком много потерь, генерал-майор Уилл просит поддержки!» - торжественно сказал посыльный.

С грохотом стакан с водой из руки генерала-лейтенанта Мессера разбился.

«Вот чёрт, битва только началась, и они уже понесли большие потери. Встретили ли они главные силы австрийцев?»

Никто не ответил на этот вопрос, но можно сказать наверняка, что основная сила австрийской армии не может быть противником противоположной, иначе наступательная и оборонительная динамика были бы обратными.

«Генерал Мессер, лучше сначала отложить атаку и дождаться прибытия тяжелых артиллерийских войск, прежде чем мы начнем атаку!» - предложил генерал-майор Мансту.

В конце концов, он все еще не хотел тратить драгоценные силы в своей руке, и Мессер неохотно сказал: «Что ж, замедлите наступление и дождитесь прибытия тяжелой артиллерии завтра, прежде чем начинать полномасштабную атаку!»

……

Не получив подкрепления, но получил приказ приостановить атаку, генерал-майор Уилл облегченно вздохнул. За одно утро погиб почти один полк, а вторая дивизия не выдержала таких потерь.

Глядя на солдат, падающих на штурмовой дороге, генерал-майор Уилл огорчился и неохотно приказал: «Прикажите войскам отступать!»

Прозвучал сигнал отступления, и на поле боя произошла странная сцена: павшие на штурмовой дороге солдаты Королевства Сардиния фактически воскресли.

Генерал-майор Уилл, который все еще был убит горем, был в ярости, и, если бы он не знал, что произошло, он не заслужил бы быть командиром дивизии.

«Мудаки, эти проклятые гангстеры, я отправлю их в военный суд!» - взревел генерал-майор Уилл.

Но генерал-майор Уилл больше не в силах злиться, думая об отчете о тяжелых потерях, которые нужно отправить в командный штаб, и глядя на солдат, которые обманывали всех и притворялись трупами, эта пощечина была слишком быстрой.

После подсчета потерь сердце генерал-майора Уилла истекало кровью не потому, что потерь было слишком много, а наоборот, убито было слишком мало!

Битва была все утро, более 20 убиты, более 70 ранены, можно ли это назвать тяжелой потерей? Эта была дивизия войск(12-24тыс.), а не батальон(150-500)!

Потерь среди солдат было немного, но потери оружия и снаряжения были совсем не маленькими.

Когда они бежали назад, австрийская армия не забыла стрелять из ружей за их спинами, многие солдаты вернулись с пустыми руками в целях безопасности.

Предварительная статистика показывает, что за одно утро второй дивизион потерял более 1300 винтовок.Если бы не закон, и не общество, генерал-майор Уилл хотел бы избить эту группу ублюдков.

Результат? Что ж, вероятно, они потратили оружие и боеприпасы врага. Не подошли ближе даже на 100 метров к позиции врага, это результат боя?

«Генерал, большинство этих солдат были из региона Ломбардия. Все они трусы. Ветераны, сменившие их днем, точно не будут такими!» - напомнил офицер.

Генерал-майор Уилл беспомощно кивнул. Он мог только ожидать, что другие солдаты проявят храбрость. Если все будут учиться у этой группы трусов утром, в следующих битвах не будет необходимости.

……

То что они были подавлены это нормально, но австрийские защитники на противоположной стороне были еще более подавлены.

Подполковник Григи, отвечавший за оборону первой линии обороны, смотрел на падающих на землю врагов одного за другим и очень обрадовался: он подумал, что все его солдаты стали снайперами.

Неожиданно, только в полдень результат изменился, и враги, погибшие в битве, вставали с земли, заставив его лицо побледнеть от гнева.

Это было немного близко.Отчёт его заслуг и воздаяния за победу готовы, но, к счастью, они не были поданы, иначе ему будет достаточно преступления в виде ложного сообщения о заслугах.

Это подход врага? Подполковник Григи действительно не мог понять, он мог только догадываться тайно: «Неужели враг хочет потратить наши боеприпасы? Но этот командир слишком забавный, у Тренто нет недостатка в оружии и боеприпасах!»

«Командир, у врага есть какой-то план? Или они хотят выманить нас, а затем воспользуются возможностью, чтобы убить нас и захватить нашу позицию?» - открыл свои мысли молодой офицер.

http://tl.rulate.ru/book/57175/1482955