Готовый перевод Holy Roman Empire / Священная Римская Империя: Глава 81

Война ведется за счёт деньгами и едой. Королевство Сардиния не может воевать долгое время. Ссуду взять уже непросто. Практически невозможно снова занять деньги со статусом Королевства Сардиния.

Теперь на карту поставлена ​​Венгерская Республика. Если вы дождетесь окончания гражданской войны в Австрии и Венецианской войны, вы узнаете о последствиях, если задумаетесь.

……

На линии фронта в Венеции, в главном штабе армии Королевства Сардиния, Бадорио справедливо указывает на страну, но не командует армией.

Независимо от боевой эффективности двух сторон, хотя бы по количеству войск, Королевство Сардиния имеет абсолютное преимущество.

Общая сила, которую Австрия может выставить на поле битвы в Венеции, составляет менее 100 000, а в руках Бардолио - 200 000. Даже если часть сил была ограничена восстанием ломбардцев, их все еще основалось 160 000.

«Маршал, из страны поступили новости о том, что правительство Вены направило 50 000 подкреплений в район Венеции, приказывая нам захватить Венецию до прибытия подкрепления врага!»

Слова разведчика напугали Бардолио до полусмерти, и он поспешно спросил: «Когда подкрепление врага прибудет в Венецию?»

«Венское правительство привлекло 50 000 военнослужащих из австрийской армии и прибывает из Каупбурга. Это займет не более полумесяца, самое позднее - десять дней».

Услышав эту новость, Бадолио бросил взгляд на карту и внимательно посмотрел на нее.

Начало Венецианского наступления должно было заставить австрийскую армию вернуться на помощь и ослабить давление на Венгерскую Республику.

Но это основано на предпосылке, что Королевство Сардиния завоевало Венецию, и обе стороны все еще сражаются. В это время, если у Австрии есть дополнительные 50 000 солдат, сможет ли он продолжать сражаться?

Если Венгерская Республика будет спасена, ничего нельзя будет сделать на поле битвы в Венеции, что также стратегически осуществимо.

Бадорио не оптимистично настроен по поводу Венгерской Республики, даже если Австрия потеряет 50 000 солдат, это все равно не может изменить исход войны.

Не долго думая, Бардолио решительно приказал: «У нас мало времени, приказывай войскам, будьте готовы и начинайте завтра в 9:30 утра!

Генерал Мессер, вы возглавляете 2-ю и 8-ю дивизии. Вы должны завоевать Тренто в течение 3 дней, а затем вырваться за спину врага и отрезать врагу путь к отступлению»

........

В австрийской армии маршал Радкис также получил известие о подкреплении раньше итальянцев.

Продвижение на венгерском поле битвы шло слишком гладко: чешская армия перешла Дунай и окружила Будапешт, хорватская армия находилась менее чем в 100 километрах от Будапешта.

В настоящее время значение австрийской армии снизилось, и ей не нужны такие большие силы, и Франц, естественно, решил усилить поле битвы в Венеции.

Сердце маршала Радкиса упало, без подкрепления он не сможет расширить результат, даже если сможет выиграть битву с противником силой своей руки.

«Маршал, следует ли нам изменить нашу военную дислокацию, чтобы мы сражались с противником после прибытия подкрепления?» - предложил генерал Виктор.

Маршал Радкис покачал головой и сказал: «Нет, передовые войска уже вели перестрелку, и уже слишком поздно менять военную дислокацию.

Я приказал подкреплению бросить тяжелые припасы и ускорить марш. При нормальных обстоятельствах они все еще могут прийти к начале битвы»

Нет сомнений в том, что Королевство Сардиния ошиблось в своих суждениях, и они не ожидали, что австрийские подкрепления пойдут в бой так легко и просто.

В этом преимущество местной войны: вы можете маршировать только с легким оружием, когда это необходимо, еда может быть предоставлена ​​местными властями по пути, а боеприпасы могут быть пополнены в Венеции.

Поворотный момент этой войны наступил, и теперь он ориентирован на время.

Если Бардолио сможет победить австрийскую армию до прибытия австрийских подкреплений, Королевство Сардиния временно получит военное преимущество, и война сможет закончиться достойно.

И наоборот, если победит маршал австрийской армии, Радкис, то Королевство Сардиния нужно будет готовиться к защите Родины.

9 мая 1848 года разразилась Венецианская битва, и первой невезучей была самая быстрая тосканская армия.

Что ж, великий герцог Тосканы, Леопольд II тоже был воспитан Австрией. Он вообще не хотел воевать с Австрией. Он послал войска из-за общественного мнения.

Тактические способности Леопольда II все еще на высоте. По крайней мере, он неплохо справился с убийством людей ножом.(см.прошлые главы) Например, на этот раз он отправил националистов в экспедиционную армию.

Не все осознают себя. Например, г-н Махерд, лидер тосканского национализма, думает, что использует солдат как бог, занял должность и готов положиться на эту войну, чтобы получить политический вклад.

«Командир, не будет ли проблема с тем, что рыба так быстро войдет в сеть?» - неуверенно спросил начальник штаба Феслав.

«Есть проблема? По данным разведки, эта вражеская армия действуют одни, и ближайшая другая вражеская армия также находится на расстоянии 30 километров.

Когда прибыло их подкрепление, битва давно бы закончилась. Неужели эти пять тысяч вражеских войск смогут остановить нашу Шестую дивизию за один день?» Командир шестой дивизии, Моркес, проанализировал их.

«Но действия врага слишком глупо. Даже в этом случае люди осмеливаются углубляться одни. Они думают, что у них Наполеон?» - нахмурился начальник штаба Феслав.

«В чем проблема? В любом случае, наша задача - уничтожить вражескую армию. Независимо от того, что замышляет противник, мы сначала съедим наживку.

Враги на этот раз были из четырех стран, и у них было много внутренних конфликтов. Может быть, эту тосканскую армию продали!» Догадался Моркес.

Поразмыслив, Феслав не нашел проблемы, поэтому сказал: «Ну, давай сначала в бой, но пошли больше шпионов, нужно быть осторожными и узнать, чтобы у врага не было подкрепления!»

Время шло, и по приказу Моркеса раздался хлопки выстрелов, и битва за Венецию только началась.

Внезапная атака врага ошеломила маршировавшую тосканскую армию.

Махерд - отличный лектор и, возможно, отличный писатель, но он определенно не военный стратег.

Махерд свысока смотрел на декадентских тосканских благородных офицеров, офицеров этой экспедиционной армии назначен лично он, и большинство из них были патриотически настроенными молодыми людьми.

Все были недовольны скоростью ходьбы товарищей по команде, поэтому все они побежали немного быстрее и случайно вырвались вперед.

Благодаря обычной пропаганде, в их сознании Австрийская империя прогнила, а армия уязвима, солдаты Королевства Сардиния оккупировали Ломбардию только девятью смертями, что заставило их поверить в это.

Так что после встречи с противником их первой реакцией была не паника, а удивление, а затем они без колебаний приказали контратаковать, и молодые офицеры бросились вперед, подавая пример.

http://tl.rulate.ru/book/57175/1482135

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ток заметил что перевод стал лучше
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь