Готовый перевод Holy Roman Empire / Священная Римская Империя: Глава 53

1 апреля 1848 года, после того как австрийская армия сдала Ломбардию, армия Королевства Сардиния не могла ждать ни минуты и быстро вступила во владение.

Солдаты Королевства Сардиния вошли в регион Ломбардия под радостные возгласы народа и не пролив ни капли крови, как будто ожидаемые ими хорошие дни уже наступили.

Маршал Радский перед отъездом поддержал их пропагандой.

В результате всем казалось, что Королевство Сардиния может удовлетворить интересы всех людей, включая республиканцев.

Трехцветный флаг развевался на ветру, и люди на улицах поздравляли друг друга.

«Да здравствует республика!»

Шум распространился по всей Ломбардии, и за это время было сформировано временное правительство во главе с Каззати.

Казалось, что австрийская армия уехала в такой спешке, что у них даже не было времени взять с собой своих политических заключенных, поэтому они стали членами временного правительства.

Если бы кто-то подумал проверить, они бы обнаружили, что зернохранилище в Милане пусто.

После объявления войны между Королевством Сардиния и Австрией маршал Радский собирал еду в регионе Ломбардия на том основании, что он обеспечит справедливое распределение еды.

Хотя эта политика не применялась в сельской местности, в Милане действительно была сосредоточена еда.

Австрийская армия тайно вывезла часть припасов из города, а остальное, как и планировалось, облили маслом и подожгли.

Несмотря на то, что вся еда исчезла, публика не испугалась, так как армия Королевства Сардиния уже вошла в город.

Перед выводом австрийской армии ходили слухи, что король Карл хотел, чтобы все сожгли всю еду в городе и вынудили австрийцев отступить, чтобы не разрушить Милан в войне.

Поэтому маршал Радский послал людей сжечь большую часть еды за два дня, и австрийские солдаты также призвали граждан тушить пожар.

Миланцы, стремившиеся к независимости, конечно же, не сдались.

Они решительно отказались.

Даже если бы их избили, они все равно не сдались бы.

В конце концов, они выиграли битву, успешно сожгли амбар, отбросили австрийскую армию и спасли Милан.

Президент Каззати, который чрезвычайно гордился своим успехом, только что имел недружественный разговор с генералом Бардолио из Королевства Сардиния, который быстро испортил его хорошее настроение.

Робкая армия Сардинского королевства не решилась преследовать австрийскую армию, что попросту испортило репутацию великой итальянской нации.

На этот раз все было не так, как в истории.

Австрийская армия была эвакуирована сама, а не изгнана. Повстанцы в городе давно уже уничтожены.

Армия, подчиненная временному правительству Каззати, все еще формировалась, и даже он сам только что вышел из тюрьмы.

Тем, у кого на плечах был такой груз, приходилось кланяться.

У временного правительства не было времени для переговоров с Королевством Сардиния.

Если они не пойдут за врагом, Каззати не сможет их заставить.

Как бы то ни было, временное правительство не могло послать на преследование врага ни одного солдата.

Зилая, новый министр внутренних дел, в спешке подбежал и сказал: «Мистер Президент, в городе нет еды, поэтому у нас нет возможности обеспечить пайками войска союзников! »

Это была неприятная проблема.

Они должны были обнаружить эти проблемы давно, но все они были в тюрьме, когда подожгли еду.

К тому же, не имея опыта управления, все праздновали с трудом одержанную победу.

У кого было время позаботиться о еде?

Каззати неуверенно спросил: «Что же мне тогда делать? Я только что пообещал им, что обеспечу едой и фуражом армию Королевства Сардиния. Можем ли мы забрать у людей партию еды на случай чрезвычайной ситуации? »

Зилая объяснила: «Мистер Президент, это невозможно. Чтобы удержать Милан, австрийская армия собрала всю еду во всем городе. Всем давали пищу по системе паек, и каждый раз раздавали только двухдневную еду.

Чтобы победить австрийцев, Королевство Сардиния послало шпионов сжечь еду в Милане, и наш народ сотрудничал с ними.

Фактически, австрийская армия все еще имела силу сражаться с нами. Они в спешке сбежали из-за того, что мы сожгли амбар! »

Чувствуя себя обманутым, Каззати больше не мог сдерживать гнев, и он крикнул: «Черт возьми! Сардинцы сделали это специально. И они вообще ничего не упоминали о сжигании еды, поэтому я пообещал обеспечить едой и фуражом армию, входящую в город!

Они играют с нами! Нет, не все так просто. В разговоре только что было ясно намерение сардинцев аннексировать Ломбардию. Это их заговор! »

Услышав эту новость, Зилая сильно испугался.

Временное правительство не имело права вести переговоры.

Если Сардиния пригрозит отказом в еде, они не смогут отказаться от своих условий.

Он поспешно сказал: «Мистер Президент, мы должны действовать. Когда мы поджигали еду, они обещали накормить нас; иначе наши люди не стали бы с ними сотрудничать! »

Он знал, что ругань не решит проблему.

Даже если бы они были объединены в Королевство Сардиния, им пришлось бы продавать по хорошей цене; в любом случае, для него было невозможно сделать это просто для Королевства Сардиния.

"Ты прав. Распространяйте новости и предупреждайте наш народ быть осторожными и бдительными. Я боюсь, что сардинцы разозлятся и восстанут против нас! »

…

В то время король Сардинии Чарльз Альберт все еще испытывал радость от победы в Ломбардии без боя.

Высшие должностные лица Королевства Сардиния также праздновали, и некоторые думали о том, как аннексировать Ломбардию.

Короче говоря, все были настроены очень оптимистично.

Никто не заметил, что они попадали в ловушку.

Все были политиками, и их взгляд на проблему, естественно, был разным.

Умышленный отказ от Ломбардии - это не то, что политик мог представить.

Дело в том, что ситуация в Австрии была не очень хорошей.

Обычный способ справиться с этим - сосредоточиться на подавлении восстания, чтобы отпугнуть амбициозных интриганов.

В сардинском военном лагере в Милане пришло время поесть, но обещанная президентом Каззати еда все еще не прибыла.

Старшим офицерам было все равно.

Их пригласили на обед высший круг города.

Независимо от того, насколько мало еды в Милане, эти богатые люди не умрут с голоду.

Все европейские дворяне были родственниками, и все это признавали.

Между дворянами Милана и дворянами Сардинии были прочные отношения, которые ничем не могли разрушить.

Однако у оставшегося офицера, полковника Мансту, болела голова: когда подошло время ужина, все солдаты посмотрели на него.

Если бы они не страдали вместе, эти солдаты сошли бы с ума.

Тем не менее, полковнику Мансту приходилось нелегко.

Сначала он успокоил армию, а затем послал кого-то, чтобы убедить временное правительство быстро прислать продовольствие.

Австрийская армия отступила слишком быстро, поэтому они вошли в город рано, без особой подготовки.

Все вещи и материалы были оставлены в лагере за двадцать миль.

В то время было естественно обратиться к временному правительству.

http://tl.rulate.ru/book/57175/1462895