Готовый перевод Holy Roman Empire / Священная Римская Империя: Глава 33:

Уйти?

Меттерниху было невозможно уйти. Он был такой тупой? Враг ждал, когда он уйдет.

Он даже не пытался объяснить, вполне вероятно, что как только он покажет свое лицо, кто-то подбежит и убьет его.

Подобные вещи происходили в истории, и в основном это пролистывалось в книгах, или, что еще хуже, книги могли рассказать это так, как будто он был убит разгневанными людьми.

Если бы это объяснение сработало, политическая борьба не была бы такой сложной.

«Премьер-министр, прикажите изгнать демонстрантов, или ситуация скоро выйдет из-под контроля!»

Выступал директор департамента полиции Вены Оппенгеймер, давление на которое было самым сильным, когда происходили такие крупные события. Многие в правительстве думали, что дни Меттерниха прошли, и к тому времени он уже готовился найти выход.

К сожалению, хотя любой другой мог убежать, этот начальник полиции не смог. Как только Меттерних падет, его уволят вслед за ним или, возможно, его вычеркнут из истории.

Меттерних сделал несколько шагов и, наконец, принял решение. «Прикажите Армии обороны города, чтобы разогнали толпу!»

Еще до того, как прозвучал его приказ, ситуация снаружи уже вышла из-под контроля. Революционеры из толпы нашли подходящий момент и открыли огонь по перехватывающим солдатам. Рефлекторно солдаты отстрелились.

«Армия убивает нас!»

После громкого крика толпа вскоре погрузилась в хаос и разбежалась во все стороны.

Пока не было необходимости разгонять толпу, люди разбегались сами по себе.

Однако последствия были очень серьезными. За исключением небольшого числа людей, большинство из них знали, что армия стреляла и убивала мирных жителей.

Революционная партия, спровоцировавшая спор, скрыла правду от общественности.

Разгневанных людей заставили начать революцию, а капиталисты пытались собрать какое-то оружие и одновременно отправить его туда.

Были отобраны горячие юноши и созданы Революционные вооруженные силы. Вечером армия повстанцев напала на полицейский участок. Правительство Вены, которое уже обратилось к Революционной партии, оказало помощь повстанцам.

Когда прозвучали выстрелы повстанцев, ситуация в Вене быстро накалилась, и с самого начала это уже было беспорядком.

Остальные войска Армии обороны города действительно заслужили свое прозвище «мусор».

После непродолжительной стрельбы робкие знатные офицеры неожиданно отступили и совсем не подавили восстание.

Полиция в Вене закрывала глаза и оставалась нейтральной из-за дезертирства городских властей.

В какой-то мере это восстание также было судебным переворотом. Некоторые из дворян, вовлеченных в экономический кризис, отказались от своих классовых позиций и перешли на сторону революционной партии.

Они пытались реорганизовать режим революционными средствами, а также уничтожить банкиров, чтобы избавиться от долгового кризиса.

Так история изменялась.

Армия повстанцев сразу же захватила банк и сожгла все документы. Австрийская финансовая группа была разорена.

Перед лицом этой хаотической ситуации премьер-министр Меттерних запаниковал, дворяне запаниковали, Регентский комитет запаниковал, и Венский суд запаниковал.

Февральская революция во Франции только что прошла, а над французами еще смеялись.

Они не ожидали, что кризис так скоро перекинется на Вену.

Это была вторая великая революция французов.

В первый раз она уже нанесла ущерб дворянам, вызвала отмену крепостного права и уничтожила привилегии дворян.

Между тем в Австрии это было только начало, у дворян по-прежнему было много привилегий и много льгот. Эта революция явно была направлена ​​против них.

Если бы они следовали практике французов, их, вероятно, отправили бы на виселицу или, возможно, убили бы в хаосе. Премьер-министр Меттерних уже вышел из себя, как часто бывало, к тому времени он был уже в отчаяние.

Как квалифицированный козел отпущения, Меттерних был самым ненавистным человеком в глазах народа.

Как только он попадет в руки повстанцев, единственный вопрос заключался в том, как его убьют.

Мужчина в смокинге с тревогой сказал: «Эрцгерцог, карета готова. Нужно садиться, а то будет поздно!»

Он знал, что стал мишенью, и ему было очень опасно оставаться в Вене.

Однако, как дворянин, у него была своя гордость, и он не хотел быть дезертиром.

Рано утром он отослал свою семью и остался один, чтобы справиться с ситуацией, с которой он столкнулся.

"Холдер, я ..."

Не дожидаясь, пока Меттерних заговорит, Холдер отреагировал и всем сердцем принял роль хорошего дворецкого.Он приказал: «Проведите эрцгерцога в карету!»

Эти телохранители были семейными слугами премьер-министра Меттерниха и не сомневались в их лояльности.

В тот момент ни у кого не было времени слишком сильно волноваться.

Не обращая внимания на борьбу премьер-министра Меттерниха, они посадили его в старую карету и поспешно покинули Вену.

В то же время некоторые другие сели в его наиболее часто используемую карету и помчались во дворец.

Верность проявлялась в невзгодах, поэтому пришло время слугам показать свою преданность.

Не только премьер-министр Меттерних, но и многие другие дворяне предпочли бежать из Вены в тот день.

К этому моменту единственным безопасным местом в Вене был дворец.

Большинство солдат повстанческой армии все еще трепетали перед императором и отказывались атаковать дворец, и революционеры ничего не могли с этим поделать.

Даже внутри революционной партии многие люди не планировали свергать семью Габсбургов. Фактически, большинство из них были реформистами, которые присоединились к революционной партии только после того, как отчаянно нуждались в реформах.

Было много Революционных вооруженных сил, у которых не было времени на создание единой руководящей организации, и они просто сражались по отдельности.

У большей части повстанческой армии не было даже оружия. Оружие в их руках было похоже на средневековое.

Многие простые люди не интересовались революцией. Фактически, революционные идеи не находили в Австрии рынка сбыта. Выплеснув гнев, многие разошлись.

Для усиления своих войск и подавления растущих вооруженных сил рабочего класса революционная партия отчаянно пыталась привлечь людей. Это изменило качество армии, поэтому во вновь созданной армии хорошее и плохое смешались. .

Например, во имя освобождения политических заключенных все заключенные в Вене были освобождены. Многие злые преступники внезапно стали членами революционной партии.

Этим бардаком воспользовались и члены банд и гангстеры. Убийство, поджог, кража со взломом, изнасилование - все виды преступлений охватили Вену.

Первыми пострадали не дворяне, а обычные венские граждане, мелкие бизнесмены и средний класс.

Темнота ночи покрыла бесконечные грехи. В ту ночь Вена, международный мегаполис, погрузилась в океан греха.

http://tl.rulate.ru/book/57175/1461712