Из множества историй про попаданцев- эта работа одна из самых любимых. Есть ещё одна этого же переводчика, и, возможно, этого же автора (Через поля, полные весны, но там сюжет чуттттоку более жёсткий за счёт соверешенно неадекватных родственников). Постепенное развитие отношений между ГГ на фоне прогрессорства в сфере сельского хозяйства, да к тому же с небольшой долей чуда в виде дара плодородной земли... И всё это действительно так "лайтово" и неспешно, но в то же время так увлекательно и захватывающе. Современное отношение к жизни нашего ГГ - попаданца накладывается на древние времена и обычаи и вуаля! - новелла для прекрасного отдыха с долей мечтаний и чудес. Читаю уже (не поверите) в третий раз и каждый раз получаю какое-то особое удовольствие. И да - хороший, качественный перевод (что очень немаловажно)!!! Рекомендую всем романтикам:))
Интересная новелла. Правда, под конец стало скучновато. Типичная тема для китайских новелл - уходить в повествовании к второстепенным персонажам, а про главных писать пару строк. Хотя это вкусовщина, наверное мне бы было больше интересно читать про быт и деток, чем про клубок змей.
Интересный ход с другом Мгг. Я прям удивилась, когда поняла в чем дело. Конец был резким. Хотелось бы экстр именно по оригиналу, а не аушку.
В целом настроение новеллы максимально позитивное. Есть перчинки с некоторыми сложностями, но без черезмерностей.
Приветствую Всех.
В начале, хочу сказать слова благодарности переводчику, и его команде, если такая имеется.
Я благодарен за то, что Вы перевели это чудесное произведение.
Нет смысла говорить о том, каково это произведение, и как оно прекрасно.
Люблю произведения, связанные со сверхъестественным сельским хозяйством.
Под конец, хочу попросить всех тех, кто читает эту рецензию.
Прошу, если Вы увидите произведение (М/М), и сельское хозяйство (можно и животновод тво, культивации с системой или пространством), напишите мне.
Честно говоря, по описанию сначала не поняла задумку автора про Золотой палец и Далана, но потом все стало ясно. Новелла просто потрясающая, я настолько втянулась, что залпом прочитала за 2 дня. Персонажи, взаимодействия и все действия и ситуации вызвали у меня просто бурю эмоций: от горения пятой точки до сгнивания зубов от того количества сахара, милоты и пушистости, в прямом и переносном смысле.
Мир не делится на черное и белое, где только положительные и отрицательные персонажи, а все люди со своими страстями и желаниями. Был и личностный рост персонажей, и полное разочарование в них (в их характере и прведении), что указывает на довольно тщательную проработку героев.
(Возможен спойлер, потому что не всегда обращаю внимание на тэги, прошу понимания)
Нравится, что второй гг не суперсильный император или генерал, это привносит в историю свою изюминку.
А по поводу главной пары — один восторг. Я много новелл прочитала, но настолько слаженные и хорошие отношения практически с самого начала - редкость для таких произведений. Так что я абсолютно довольна) ( o˘◡˘o)
10 из 10
Также огромное спасибо переводчику, работа очень качественная, тут даже говорить не о чем!
Пушистый Роман)
Данное произведение подходит людям,которые просто хотят почитать что-нибудь для души).Перерождение в другом мире, земледелие,мужская беременность все это с лихвой.Не скажу,что тут есть что-то особенное,нет никакой мелодрамы,нет борьбы.Есть конечно типичные типичные пушичные мяско,но они так дальним боком.Данная работа подходят тем,кто хочет почитать спокойный сладкий роман,наполненный собачьим кормом.
ML такой милый гун💖💖😢.
Очень понравилась данная работа.Переводчикам отдельное спасибо за проделанную работу.🥰
Спойлеры:MC родит двоих близняшек,ML заботливый милашка.Также есть несколько глав экстр,где они перерождаются в другом мире и встречаются(они помнят друг о друге.😢).