Готовый перевод Power Overwhelming / Подавляющая Сила: Глава 16

Глава 16 - Самосовершенствование

------

"...И далее мы переходим к первокурсникам. Менкхаф, ты отвечаешь за класс I-1. Что у тебя есть для нас?" Директриса руководила собранием, а преподаватели, которые не имели ни контакта с новыми учениками, ни интереса к ним, выходили из комнаты. Учителя обычно вели несколько уроков у учеников нескольких лет, но даже при этом их было более тысячи. Кроме штатных преподавателей, были еще и приглашенные лекторы, так что если не менять состав участников, то встречи становились просто немыслимыми. Цуми отметила, что любопытных преподавателей было больше, чем обычно, несмотря на то, что они не преподавали на первых курсах.

"Вы хотите, чтобы я начал с явного изгоя или с остальных?" язвительно спросил Менкхаф, прекрасно понимая, почему так много учителей осталось.

"Давайте сначала с остальными". решила Цуми, улыбнувшись. Если им нужна информация о Карне, то самое меньшее, что она могла сделать, - это заставить их сначала выслушать доклад об остальных.

"Что ж, ученики первого класса этого года во многом превосходят средний уровень. На факультативные занятия записалось больше людей, чем обычно, и они даже сделали довольно разумный выбор. Очевидно также, что более высокие, чем обычно, стандарты заставляют учеников работать еще усерднее, чем в обычном году. Интересно, что именно та смешанная группа, образованная четырьмя из десяти лучших студентов, которая нам всем интересна, вдохновила остальной класс также разнообразить свои маленькие клики немного больше, чем обычно. Мы видим, что представители разных рас класса I-1 общаются и взаимодействуют гораздо чаще, чем обычно". задумчиво начал Менкхаф, рассеянно поглаживая бороду.

"Но есть ли у них реальные результаты?" спросил один из преподавателей второго курса. Именно это их интересовало больше всего, ведь они учили тех, кто действительно смог сдать экзамены в конце года. На первом курсе всегда было больше всего тех, кто сдавал экзамены за год, так как за первый год можно было научить только многому, но и больше всего тех, кто отсеивался из-за плотного расписания и нагрузки, которая удивляла многих новых студентов, не привыкших к такой тяжелой работе.

"Пока трудно сказать что-то определенное, ведь мы занимаемся с ними всего три месяца, но у меня есть все основания полагать, что они усердно работают. По крайней мере, во время занятий они, похоже, усваивают материал. Некоторые из них показывают отличные результаты, что несколько искажает кривую и затрудняет оценку уровня класса в целом. Десять лучших студентов показывают такие высокие результаты, что остальным трудно за ними угнаться". Менкхаф объяснил дилемму.

"По крайней мере, в моем классе они стараются изо всех сил и работают очень усердно". Учитель, отвечающий за боевую и физическую подготовку, сказал ворчливо. "После первого занятия я услышал очень мало жалоб, хотя отчасти это объясняется тем, что маленькая девочка надирает всем задницы, как в плане результатов, так и в плане трудовой этики. Трудно жаловаться, когда ребенок, по крайней мере, на два года младше тебя, делает все, что я приказываю, без протеста".

"Что, я полагаю, приводит нас к Карне. Я слышала, ты бросил ей вызов, Менкхаф?" спросила Цуми. Карна упоминала об этом во время одной из их бесед.

"Да. Девушка прошла три курса ремесленников, и я подозревал, что она может недооценивать предметы. По правде говоря, она справилась с заданием. Она не шутила, когда говорила, что прекрасно усваивает информацию. Однако есть небольшая проблема. Мы немного увлеклись заданием и вывалили на нее все теоретические знания первых пяти курсов по ремеслу из всех трех предметов, а не только первый курс из каждого. Теперь мы просто закрепляем теорию на практике, и даже не можем продолжать это делать, не переходя к продвинутым курсам во время практики. Вместо того чтобы преподавать ей три курса ремесленников, мы, по сути, делаем сокращенную версию пятнадцати. Я не уверен, что разумно так скоро переходить к практическим занятиям по самым продвинутым ремеслам, тем более что эти курсы не предлагаются первокурсникам". Менкхаф наполовину хвастался, наполовину жаловался. Они и так уже переборщили с теоретическими знаниями, так что теперь отступать было трудно.

"Есть ли у нее какие-нибудь признаки того, что она - Благословенное Дитя?" нейтральным тоном спросила Цуми, склонившись над столом и сложив руки перед ртом. Она попросила учителей-ремесленников быть особенно внимательными. Она уже знала, что Карна пришла с Божественной планеты, но не могла с уверенностью сказать, является ли она также Благословенным ребенком. Впрочем, занятия с ремесленниками были одним из лучших способов подтвердить ее подозрения.

"Пока нет. Скорость, с которой она учится, ненормальна, но у нее нет никаких признаков того, что она знает что-то, чего не должна знать. По крайней мере, ничего такого, чего она не могла бы легко узнать, немного поучившись сама, попрактиковавшись или получив от отца". Менкхаф ответил с некоторой долей уверенности. "Она очень умная девушка, но ничего такого, что нельзя было бы объяснить достаточным талантом, отличной памятью и упорным трудом".

Цуми на мгновение задумалась над его словами. Девушка знала, что нужно быть хотя бы немного осторожной, в этом случае риск быть обнаруженной был гораздо меньше. "Хорошо. В таком случае, продолжай учить ее как можно больше. Если у нее есть талант и желание учиться, то вреда не будет. Если же она лично скажет, что вы слишком давите на нее, тогда мы можем пересмотреть вопрос".

"Есть одна проблема. Если мы будем продолжать в том же темпе, то в конце концов начнем входить в область, которую мы обычно оставляем для тех, кто специализируется на Искусстве". заметил Менкхаф. Некоторые вещи были предназначены для экспертов и тех, кто принадлежал к определенной фракции в Академии. Распространять эту информацию не запрещалось, но каждый магистр любил хранить свои секретные техники.

"Я понимаю, о чем вы говорите. А она не проявляла интереса к выбору этой специальности?" с легкой тревогой спросила Цуми. Лично она считала, что девушка зря выбрала специальность Искусства, хотя мысль о том, что в академии будет учиться такой многообещающий новый Искусник, тоже была несколько заманчивой.

"Не совсем так. Я спросил ее, и это отчасти послужило причиной вызова. Она еще не решила". честно ответил Менкхаф.

"Директриса. Для девушки было бы плохо выбрать специальность до того, как она ознакомится со своими возможностями. Пока что она много времени проводит с Менкхафом и его коллегами-артифицерами, но мы знаем, что у нее есть талант и в других областях". возразил серокожий архонт. Нетрудно было понять, почему его это заинтересовало, ведь сродство Карны с элементом Истинного Света было столь велико, а сам он был варденом. Вардены специализировались на защитной магии и барьерах, а Кхайш был важным элементом и для того, и для другого. Такое сродство было довольно редким, особенно если оно было столь высоким.

"Я с этим согласен, хотя нам, конечно, придется уважать ее желания. Тем не менее, Менкхаф, если вы начнете приближаться к границам того, чему вы должны ее учить, я хочу, чтобы вы поощряли ее искать и другие специальности. Она должна знать о других возможностях". решила Цуми. Она тоже собиралась сделать то же самое, но более тонко. За последние несколько месяцев она несколько раз встречала Карну, казалось бы, совершенно случайно. Цуми была уверена, что Карна понимает, что эти встречи не так уж случайны, как кажется, но никто из них не говорил об этом. Они сблизились и теперь открыто обсуждали многие темы. Цуми даже нравилась эта девушка, ведь она была гораздо интереснее своего отца Арджуны.

"Хорошо, директриса, - ответил Менкхаф. Он ожидал этого, поэтому был готов. Однако отказываться от Карны было бы обидно, поэтому преподаватели-ремесленники начали вводить в программу некоторые вещи, предназначенные только для студентов-магистров, в качестве небольшого поощрения.

"А что с иностранными студентами?" Цуми обратилась ко всем учителям одновременно.

"Многие леонин из Империи неплохо акклиматизировались, хотя их гордость, как обычно, немного мешает". Учитель, отвечающий за дисциплину, доложил. "Интересно, что в классе Менкхафа мы видим обе крайности. Шахира - прекрасный пример ученика-леонина, который хорошо вписался в коллектив. Другой мальчик, Бримаз, напротив, испытывает настоящие проблемы с тем, чтобы не быть номером один. Не помогает и то, что он родственник Ашанти, хотя, похоже, в последнее время его дух соперничества поутих, и пыл немного улегся. Эльфы Эльвандара, напротив, отлично вписались в коллектив, как и каждый год, а у племен зверолюдей те же проблемы, что и каждый год, в основном с себе подобными. В этом году мы не увидели большого притока ни сааури, ни креусов, и только горстка альпийцев. У них, как и у других разрозненных иностранных студентов, дела обстоят так, как и ожидалось. Они постепенно вливаются в коллектив, но, как всегда, возникают некоторые проблемы. Законы Магократии довольно открыты по сравнению с большинством стран, в то время как наши социальные нормы относительно строги. Это странное сочетание для многих людей, не привыкших к нашим порядкам".

"Хорошо. Тогда перейдем к другим классам..." Цуми вздохнула. Встреча будет долгой. Слава небесам, что магия времени подарила им несколько дополнительных часов.

--------

"Они все еще собираются?" спросила Мирален, вытирая полотенцем свои длинные бледно-серые волосы.

"Конечно", - с насмешкой ответил Шахир, не поднимая глаз от книги, которую он изучал. "А чего ты ожидала? Рейн не отличается упорством". Леонин, казалось, всегда занимался, когда у него была возможность.

Мирален бросила взгляд на другую сторону тренировочной комнаты, где Рейн получал по заднице от Карны. Мальчик размахивал большим двуручным клеймором, который, судя по всему, был его духовным спутником. Его мощные удары, казалось, совершенно не действовали на противника, который, казалось, почти танцевал во время поединка. "Не похоже, что он сильно продвинулся".

"О, это так. Даже очень". возразил Шахир и наконец-то поднял глаза от своей книги. Он провел пальцем между страницами, чтобы не потерять место в книге.

"На самом деле не похоже". Мирален заметила, как клинок Карны быстро ударил мальчика в три разных места. Все удары были бы, по меньшей мере, разрушительными, если бы они были нанесены настоящим оружием.

"Нет, он все еще получает по заднице. Это не изменилось. Но, по крайней мере, ему удается продержаться там дольше, и его убивают не так, как раньше". Шахира объяснил, и теперь, когда он упомянул об этом, Миралену пришлось признать, что он был прав. Карна по-прежнему действовал почти без усилий, но прогресс налицо.

"Что ж, надо отдать ему должное. Он сражается с тем, кто может напрямую противостоять его стилю, так что даже небольшое улучшение - это улучшение". Мирален пожала плечами, отдавая должное.

"Дело не только в этом. Всю жизнь его главной силой была способность побеждать противников в бою за счет силы и скорости. Даже сам он называет себя тупым инструментом. Я думаю, что достойно восхищения то, как он воспринимает тот факт, что именно то, в чем он должен быть хорош, теперь работает против него. Он не только не злится и не унывает по этому поводу, но и активно работает над собой. Он изо всех сил старается найти способ обойти стиль, который так сильно ему противоречит". Шахира очень уважал другого мальчика за его упорство. Он не был уверен, что смог бы так хорошо перенести ситуацию, если бы они поменялись местами.

Дело было на уроке тактики и стратегии накануне. Наконец-то они перешли от теории к практике. На занятиях рассматривались не только тактические приемы и стратегии между небольшими группами и армиями, но и стратегии при борьбе с одиночным противником. Они обсуждали достоинства различных стилей боя, и как-то Карна и Рейн оказались идеальной демонстрацией необходимости правильной стратегии, когда стало очевидно, что стиль Карны делает тупой и силовой стиль Рейна почти полностью неэффективным. Учитель предложил им тренироваться вместе, чтобы Рейн смог найти выход из затруднительного положения. Тот же учитель посоветовал, что будет даже лучше, если Рейн разберется во всем сам, а Карна не будет давать ему прямых советов. С тех пор они проводили все свободное время за тренировками.

"Ну, если так рассуждать. Полагаю, для него это тоже прекрасная возможность потренироваться. Интересно, сколько времени ему понадобится, чтобы выкарабкаться из этой ямы?" Мирален задумчиво прикусила губу и села за стол, продолжая возиться с влажными волосами.

"Против Карны? Мне не нравятся его шансы. Она ведь тоже не совершенствуется, и, учитывая все обстоятельства, я уверена, что она будет совершенствоваться быстрее, чем он, и таким образом всегда будет впереди". Все ученики класса I-1, кроме Бримаза, практически отказались от победы над Карной. Вместо этого они теперь боролись за второе место, оставив корону ей. Отчасти это объяснялось тем, что Карна не стеснялась делиться преимуществами, которые она получала от своего положения, даже если она делилась ими только со своей группой. В конце концов, эта группа была ее главным конкурентом. "Как вам ванна? Похоже, тебе нравится пользоваться ею как можно чаще".

Мирален издала звук счастливого удовлетворения. "Это чудесно! Не знаю, что Карна с ней сделала, но я никогда не пользовалась такой ванной. Вода все время идеальной температуры, и она даже массирует мои мышцы, когда они болят. К тому же я чувствую себя чище, чем после общих ванн". Последнее занятие было изнурительной физической тренировкой, поэтому ванна была очень кстати.

"Мне всегда было достаточно общей ванны". Шахира пожал плечами. Он тоже привел себя в порядок, хотя и гораздо быстрее, чем эльфийка. Двое, которые все еще сражались, пока не беспокоились, так как все равно продолжали тренироваться.

"Что ты читаешь?" спросила Мирален, чтобы сменить тему. Для нее было лучше, если бы никто не хотел занять ванну Карны, так как в этом случае у нее оставалось бы больше времени.

"Это одна из книг по сравнительному кастингу. Вчера мы разбирались с колдунами, а сейчас имеем дело с магами барьера, или варденами, как их называют в Академии. Я не совсем понимаю некоторые понятия. Особенно когда речь идет о магии Истинного Света". Шахира нахмурилась. Или, по крайней мере, Миралену показалось, что она нахмурилась. Иногда с Шахирой трудно было что-то понять. Это мог быть и запор.

"Знаешь, ты могла бы просто спросить Карну. Она обладает таким сродством и, вероятно, имеет некоторый опыт в этом вопросе". Мирален указала на очевидное решение.

"Она сейчас немного занята". Шахира рассмеялась.

"Никогда не бывает слишком занята для вопросов!" Карна ответила как раз в тот момент, когда ее деревянный клинок вонзился в плечо Рейна. Более крупное лезвие едва успело превратить чистый удар в скользящий. "О, здорово! Ты становишься лучше".

"Я стараюсь". Рейн хрюкнул, тяжело дыша. Два дня тяжелых спаррингов и занятий по физической подготовке выбили из него все силы.

"Так что за вопрос?" чуть громче спросила Карна, отступая назад и обходя Рейна по кругу.

"Чем элемент Истинного Света так хорош для варденов?" Шахира повторила чуть громче. "На уроках магии об этой стихии ничего не говорится, как будто это какой-то секрет".

"Это не совсем секрет", - задумчиво ответил Карна, перенаправляя удары Рейна. Мальчик научился не так сильно перенапрягаться в бою с ней. "Скорее, пользователей Кхайша не так много, потому что стихия довольно сложна для эффективного использования, к тому же сродство с ней встречается редко. Но, отвечая на ваш вопрос, можно сказать, что основными достоинствами элемента являются то, что он может использоваться для усиления других заклинаний и для создания жестких световых конструкций."

"Что именно?" Даже Мирален вдруг стала внимательнее. Для нее это тоже было в новинку.

"Твердосветовые конструкции. По сути, это способность формировать твердые объекты из чистой энергии. Как это." Карна отошла от Рейна, и вдруг в ее руке появилось светящееся лезвие, сделанное, казалось, из смеси льда и света. Она стукнула лезвием по мечу Рейна, и удар прозвучал как звон двух металлических клинков.

"Это, конечно, удобно, но не совсем то, что я считаю самым важным для барьера". заметила Шахира.

"Ты упускаешь суть". Мирален внезапно усмехнулся, осознав это. "Барьер, сформированный подобным образом, может быть одновременно и физическим, и стандартным магическим энергетическим. Он не слаб для большинства обычных способов пробивания барьеров. Магия земли и льда использует физические барьеры, в то время как другие стихии в основном используют энергетические барьеры, но ни один из них не является одновременно и тем, и другим".

"Это основная суть. Все немного сложнее, поскольку некоторые стихии по своей природе более прочные, когда используются в защитных заклинаниях, но это главное преимущество. Кроме того, барьер быстро устанавливается, и ему не нужно существовать постоянно, в отличие от большинства физических барьеров. Qhaysh также устойчив к повреждениям от большинства других стихий, поскольку он создан из сплетения других стихий, так что у него нет очевидной слабости. Последняя хитрость, которую ценят самые сильные маги-барьеристы, заключается в том, что при использовании Qhaysh нет никаких ограничений по количеству энергии, которую можно вложить в заклинание. Это означает, что единственным ограничением эффективности заклинания является количество энергии, которое вы готовы потратить. Некоторые из самых мощных барьеров так сильны потому, что сотни магов вкачивали в них свою ману на протяжении многих поколений". Карна перешла в режим лекции.

У большинства заклинаний есть предел их эффективности. Простой огненный шар можно было сделать более смертоносным, увеличив количество выделяемого тепла, размер шара и радиус взрыва, но в итоге он оставался простым огненным шаром. Но в конечном счете это был всего лишь простой огненный шар. Существуют ограничения на то, как сильно можно улучшить заклинание, независимо от того, сколько маны вы готовы потратить, не изменив его в корне. С заклинаниями, использующими Qhaysh, такой проблемы не возникало, и в этом смысле стихия была довольно уникальной.

"Итак, если обычные методы не работают, то как можно противостоять таким барьерам? Если бы не было противодействия, то такие маги были бы гораздо более знамениты, чем сейчас, даже если бы они были редкими". задалась вопросом Шахира.

"Вы, наверное, еще не изучали это на занятиях, но есть определенные методы, которые позволяют обойти все барьеры, неважно, физические или энергетические", - ответила Карна.

"Например?" спросила Мирален.

К их удивлению, ответил Рейн. "Ну, например, Шинмей-рю. Это стиль фехтования, разработанный специально для борьбы с магами. Не то чтобы у них не было довольно страшных способностей и против других".

"А, не ожидал, что ты знаешь об этом стиле". Карна удовлетворенно улыбнулся.

"Этот стиль изучал мой отец в прошлом. Он также обучил ему моего брата, хотя я не знаю, насколько они оба продвинулись в этом. Очевидно, в Магократии его не преподают по понятным политическим причинам". Рейн был втайне рад, что у него есть передышка.

"Хм. Мой отец не упоминал об этом". Карна действительно слышала об этом стиле от Арджуны, хотя уже была знакома с ним, так как это был один из тех стилей, которые реинкарнаторы принесли с собой из других вселенных. "Они тебя не учили?"

Рейн слегка нахмурился. "Отец сказал, что научит меня, когда я буду готов. По его словам, моя нынешняя манера боя не совсем совместима с этим стилем".

"Вообще-то, я думаю, тебе стоит спросить совета по этому поводу либо у отца, либо у брата. Я думаю, это может стать достойным ответом на твою нынешнюю дилемму". Карна поощрял. Более обдуманный стиль Шинмей-рю был бы неплохим противовесом нынешнему стилю Рейна, ориентированному на силу.

"Сменим тему, вы все в восторге от завтрашнего дня? Мы получим из Академии наши первые ресурсы для культивации". взволнованно спросила Шахира.

-----

http://tl.rulate.ru/book/55939/3150840