Готовый перевод The Big Boss System Behind The Scenes Of Naruto / Наруто: Система Теневого Лидера: Глава 17: Таинственная Вспышка Учихи

Наито Хотару, разумеется, не сменила фамилию на Учиха. Фамилии для рода Учиха, как и для других знатных кланов мира ниндзя, были символом гордости. Отдавать свою фамилию чужеземцам, даже по собственному желанию, было недопустимо, если только эта чужеземка не была женой Учихи. Гаку, тем временем, провел последние дни в своей комнате, тихо залечивая раны. Хотару, словно ангел-хранитель, заботилась обо всем. Девочка оказалась удивительно исполнительной. Пока Гаку отдавал приказы, она делала все, что было в ее силах. Поток посетителей, желающих проведать его, был бесконечен. Приходили даже те, кого Гаку никогда не встречал. Все, кто заглядывал, расхваливали его гениальность, подчеркивая его вклад в клан и призывая к новым свершениям.

Появление Изуны несколько удивило Гаку. Они почти не разговаривали, Изуна говорил только о Мадаре. В его словах сквозила тоска, когда он упоминал о потерях. Восемьдесят семь детей получили ранения, сорок из них не выжили. Из трех братьев Мадары, кроме Изуны и самого Гаку, никто не остался в живых. Учиха Тадзима вернулся, быстро приведя людей обратно после известия о нападении на клан. Двухлетняя война трех кланов подошла к концу, оставив за собой глубокие шрамы. Каждый клан понес тяжелые потери, но Учиха заплатили самую высокую цену, и их поражение было очевидно. Третий Старейшина Учиха, подвергшийся суровому выговору, лишился своего статуса и стал рядовым стариком. На прощание Изуна бросил: "Я обязательно догоню тебя и Мадару". Гаку, словно ребенок, лишь улыбнулся в ответ.

— Хотару, — обратился он к служанке, — я устал. Отправляй всех, кто придет ко мне, прочь. Скажи, что я хочу побыть в тишине и спокойно залечить свои раны.

— Да, господин Гаку, — ответила Хотару.

Наконец, поток посетителей иссяк. Гаку вздохнул, недоумевая, откуда у него было столько сил, чтобы выслушивать их пустые речи. Оставшись один, он погрузился в размышления. Пока силы не восстановились, было необходимо еще раз проанализировать ситуацию.

— Если я правильно понимаю, в оригинальной истории должна была быть скрытая атака. И, за исключением Изуны, все братья Мадары, включая меня, должны были погибнуть, — прошептал он себе под нос.

Гаку всегда испытывал сомнения, читая оригинальную историю. После Эпохи Воюющих государств, Учиха и Сенджу, считавшиеся двумя сильнейшими кланами в мире, враждовали на протяжении веков. Но почему, после того, как Учиха Мадара стал главой клана, Учиха начали постепенно уступать Сенджу, в итоге потерпев полное поражение? Неважно, насколько хорошо были бы налажены отношения между кланами, насколько искренне они стремились к миру, факт поражения Учиха в оригинальной истории оставался неизменным. Сенджу использовали союз, чтобы одержать победу, что объясняло, почему клан Учиха находился под контролем Сенджу. Но почему Учиха смирились с этим? Почему они не сопротивлялись? Дело не в том, что они не сражались, а в том, что они не могли сражаться. Сначала Гаку думал, что это из-за непомерной силы Хаширамы, но теперь он сомневался. Хотя Хаширама был реинкарнацией Ашуры, Учиха Мадара не сильно отставал. В их битвах не было бы мгновенной победы или поражения. Они сражались бы целый день. Боевая мощь была примерно одинаковой, поэтому наиболее вероятный сценарий заключался в том, что средняя сила клана Учиха была недостаточной, плюс к этому внезапная атака клана Хьюги. Если Гаку правильно угадал, в этой внезапной атаке, описанной в оригинальной истории, дети клана Учиха понесли бы огромные потери. Поэтому, когда Мадара стал патриархом, общий потенциал клана Учиха значительно уступал Сенджу. Неудивительно, что они проиграли.

— Три дня назад я спас детей Учиха, и мне дали в награду служанку. Не слишком ли это сложно? — усмехнулся Гаку.

— Кстати, похоже, я убил того шиноби и выполнил миссию, за что получил много очков. Посмотрим, — пробормотал он, открывая системную страницу.

Глаза Гаку заблестели, когда он увидел количество очков. Но, глядя на Риннеган, который стоил миллион очков, он вернулся на землю. Придя в себя, Гаку посмотрел на свои 10 000 очков и почувствовал гордость. Он больше не был нищим. Десяти тысяч очков хватило бы, чтобы выкупить ниндзюцу ранга S, и его сердце затрепетало, когда он увидел знакомое ниндзюцу.

— Сенпо: Гоэмон, ранг S, требует 10 000 очков, — прочитал он. (В оригинальной истории, для использования этого дзюцу, должны были сотрудничать две жабы-мудреца. Но, покупая ниндзюцу в системе, оно могло быть использовано одним человеком, но требовало владения стихиями огня и ветра.)

— Стихия Ветра: Расенсюрикен, ранг S, требует 10 000 очков, — продолжил Гаку.

— Призыв Пятикратного Рашомона, ранг S, требует 10 000 очков, — прочитал он дальше.

— Печать Силы Сотни, ранг S, требует 10 000 очков... — перечислял Гаку, его взгляд становился все более жадным. К сожалению, его очков хватало только на одну покупку. Гаку задумался. Немного поразмыслив, он вспомнил о ниндзюцу и мысленно произнес:

— Система, купи Аматэрасу.

Аматэрасу, принадлежащее Мангекё Шаринган, было ниндзюцу огня ранга S в оригинальной истории. Только Учиха Итачи и Саске могли использовать его. По мнению Гаку, даже если он в будущем откроет Мангекё, вероятность того, что его техника будет Аматэрасу, была ничтожно мала. Лучше купить его сейчас. Он с нетерпением ждал момента, когда его Шаринган сможет использовать Аматэрасу.

— Аматэрасу, ранг S, требует 10 000 очков. Не может быть куплен. Эта техника требует Мангекё Шаринган, — ответила система.

— Биджевая Система… — пробормотал Гаку.

— Однако, поскольку у [хозяина] есть Шаринган, он может потратить дополнительные 5000 очков, чтобы выкупить его. Но очков недостаточно, поэтому Мангекё нельзя купить, — добавила система.

— Система не только жульничает, но еще и жадничает, — проворчал Гаку.

Но, по крайней мере, он теперь знал, что Мангекё можно купить за 5000 очков.

— Согласно этому правилу, я не могу купить Расенсюрикен, потому что у меня нет стихии ветра… — задумчиво произнес Гаку.

У Гаку была только стихия огня, и он не мог использовать ниндзюцу с другими стихиями. Подумав об этом, он снова посмотрел на системный экран. Другие стихии стоили 2000 очков. Там также был Режим Мудреца, Проклятая Печать и т.д. Но Режим Мудреца стоил 50 000 очков. Первоначально Гаку думал, что он из нищего превратился в бедняка, но, похоже, он все еще оставался нищим.

Гаку отбросил тревожные мысли. Сперва — найти ниндзюцу ранга S, достойное его амбиций. Расенган ранга A уже давал ему мощь, но против быстрого противника… Нет, нужна была дополнительная тактика.

— Система, — прошептал он, глаза вспыхнули, — куплю Технику Летящего Бога Грома!

В его памяти всплыла комбинация из оригинальной истории — Расенган и именно это ниндзюцу. Золотая пара, дополняющая друг друга.

— Она наверняка доступна, — произнес он, с легкой дрожью в голосе.

— Техника Летящего Бога Грома. Ранг S. Куплено за 10 000 очков!

Голос системы звучал бесстрастно, но Гаку почувствовал, как тепло разливается по телу. 10 000 очков — пропали, как дым, но его сердце ликовало. Настоящее ниндзюцу — в его распоряжении. Расенган и Техника Летящего Бога Грома — эта комбинация могла сделать его легендой.

— Таинственная Вспышка Учихи… — прошептал он, имя, которое, без сомнения, будет греметь в Эпоху Воющих Государств.

http://tl.rulate.ru/book/55206/1410083