Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 401. Я увидел в тебе нечто особенное

Слишком много всего произошло за последнее время. Клан Чу пережил всевозможные несчастья, и Цзу Ань был втянут в огромный заговор. Он даже чуть не расстался с жизнью.

Он постоянно находился под давлением, и у его мозга не было времени расслабиться.

Даже прошлой ночью, когда все наконец успокоилось и он попытался немного поспать, но его все равно разбудили посреди ночи. Его все еще преследовали, даже во время сна.

Только теперь, благодаря Чжэн Дань, осыпавшей его нежностью и лаской, эти негативные эмоции наконец-то ушли.

Сама Чжэн Дань была похожа на подсолнух, который только что был опустошен бурей. “Извини, я был слишком груб”, - извиняющимся тоном сказал Цзу Ань.

Чжэн Дань бросила на него недовольный взгляд. “Ты только сейчас это понял?” Она оделась и встала с кровати. Однако ее ноги подкосились, как только она встала.

Цзу Ань улыбнулся и предложил ей руку, чтобы придержать ее. “Не уходи! До окончания учебного дня еще так много времени.”

Чжэн Дань привела в порядок свои растрепанные волосы, сказав: “Так много людей видели, как я искала тебя. Не поползут ли слухи, если я пробуду здесь слишком долго?”

Пробыв рядом с ней так долго, Цзу Ань был хорошо знаком с ее натурой. Они могли сколько угодно сходить с ума наедине, но она заботилась о своем публичном имидже и чести своего собственного клана. Она никогда не позволила бы ни малейшему пятну запачкать ее репутацию. Зная это, он не стал давить на нее дальше.

“Я дам тебе лекарство, которое хочет Санг Хун, в другой раз”, - сказал Цзу Ань. Он не хотел, чтобы Санг Цянь так быстро пришел в себя.

Чжэн Дань мило улыбнулась. “Хорошо. Я пойду.”

Она притянула его лицо к своему и поцеловала. Затем она ушла в приподнятом настроении.

Однако в тот момент, когда она вышла через главный вход, ее счастье мгновенно исчезло, сменившись ее обычным грациозным поведением. Никто бы ни за что не смог сказать, что она только что пережила что-то настолько дикое.

Цзу Ань немного поспал, а затем нанес визит Цзи Денгу после окончания занятий.

Было бы удобнее найти Цзи Сяоси, но спрашивать девушку об этом казалось неуместным.

Глаза Цзи Денгу расширились, когда он услышал его просьбу. “Я слышал о таблетках, повышающих работоспособность, но никогда не слышал о таблетках для импотенции. У тебя какой-то странный фетиш?”

Лицо Цзу Аня потемнело. “Хватит тратить мое время. Есть или нет?”

Цзи Денгу откинулся на спинку кресла и медленно раскачивался взад-вперед. Он небрежно махнул рукой. “Нет. Я только спасаю людей. Зачем мне делать такие глупости?”

Сердце Цзу Аня упало. “Я дополнительно заплачу!”

Глаза Цзи Денгу загорелись, и он подсознательно выпрямился. Однако после небольшого колебания он снова откинулся на спинку стула. “Перестань пытаться искусить меня. Учитывая то, как я был воспитан, я бы никогда не сделал ничего подобного. Ты смотришь не на того человека.”

Цзу Ань молча достал книгу. “Здесь вторая часть той истории ”.

Зрачки Цзи Денгу сузились, и выражение его лица стало серьезным.

Цзу Ань подумал, что он вот-вот разозлится, но вместо этого на его лице расцвела широкая улыбка. Он схватил книгу и сказал: “Хотя знаешь… Я вдруг увидел в тебе нечто особенное, так и быть, я отдам тебе препарат!”

Цзу Ань уставился на него, потеряв дар речи.

Цзи Денгу пролистал книгу, бросив ему маленькую зеленую бутылочку. “Три капли этого средства, и у твоего врага больше не встанет”.

Цзу Аню очень нравилась его прямота. “Является ли эффект постоянным? Только не надо мне говорить, что жертва придет в себя через некоторое время.”

Цзи Денгу был явно недоволен его вопросом. “Ты сомневаешься в моих навыках? Как может лекарство Цзи Денгу потерять свой эффект? Конечно же это навсегда! Мои навыки не имеют себе равных!”

Цзу Ань бросил на него подозрительный взгляд. “Что ты планировал сделать с этим наркотиком?”

Лицо Цзи Денту покраснело. Он сердито сказал: “Конечно же я сделал его для исследований. Или ты думаешь, я собирался выпить его?”

У Цзу Аня было странное выражение лица. “Только не говори мне, что ты сделал его для моего тестя”.

Очевидно, одержимость этого человека Цинь Ванру давала ему достаточные оснований для подозрений.

“Неужели я похож на такого человека?” Совесть Цзи Денгу явно была задета. “Уходи, убирайся! Перестань меня беспокоить. Я хочу прочитать эту книгу”.

"Хм? Тогда зачем нужны салфетки?”

“Ты тот, кто написал эту историю. Неужели ты не понимаешь? ”

…

Покинув поместье Цзи, Цзу Ань направился обратно в поместье Чу. Он сообщил о предложении Санг Хуна Цинь Ванру.

Цинь Ванру была в растерянности относительно того, что делать, когда впервые увидела его, но она сразу же разволновалась, когда услышала, что он сказал. “Санг Хун, презренный человек! Ты действительно замышлял заговор против Чжунтяня, даже пока он сидел в тюрьме!”

Тон Цзу Аня был серьезен. “Действительно. Некоторое время назад мы сообщили о получении пропавших разрешений на соль, так что они должны были освободить тестя давным-давно. Санг Хун определенно вмешался за кулисами. Вот почему у меня не было другого выбора, кроме как согласиться. Мы сможем обсудить это с тестем только после того, как спасем его.”

“А Зу, спасибо тебе за все, что ты сделал для клана Чу. Я... я даже не знаю, как тебя отблагодарить.” Выражение лица Цинь Ванру было ужасно противоречивым.

“Я всего лишь выполняю свой долг”. Цзу Ань усмехнулся. “Конечно, если мадам хочет поблагодарить меня, то просто отдайте Хуаньчжао мне. Я думаю, она довольно симпатичная.”

Цинь Ванру на мгновение остолбенела, после чего ее лицо полностью покраснело. Она взяла ближайшую метелку из перьев и начала колотить Цзу Аня. “Проклятое отродье! Как ты смеешь на самом деле думать о таком!”

Вы успешно затроллили Цинь Ванру на 66… 66… 66…

Цзу Ань уворачивался от ее ударов, умоляя ее всю дорогу. “Ай, ай! Я пошутил! Мадам, как вы можете воспринимать меня всерьез?!”

Они вдвоем бегали кругами по комнате. Охранники снаружи в смятении переглянулись.

“Что происходит?”

“Почему мадам бьет молодого господина?”

“Ты просто не понимаешь этого, не так ли? Их поведение такое безудержное, потому что они уже сблизились!”

“Это все объясняет! Вы, ребята, действительно видите ситуацию насквозь!”

…

Через некоторое время они вдвоем, наконец, прекратили свою маленькую погоню. Цинь Ванру хватала ртом воздух, ее грудь тяжело вздымалась. Она все еще восстанавливалась после серьезной травмы, и вся эта деятельность явно утомила ее.

Цзу Ань сказал с беспокойством: “Мадам, вы были ранены не так давно. Пожалуйста, не изнуряйте себя подобным образом”.

Лицо Цинь Ванру по какой-то причине слегка покраснело. Она фыркнула. Движения этого парня действительно быстрые. Несмотря на то, что я ослабла, я все еще на шестом ранге, но я все равно не смогла догнать его в такой тесной комнате! Неудивительно, что ему удалось сбежать от культиватора ранга мастера.

Цзу Ань беспокоился, что она может продолжать ругать его, поэтому он быстро сменил тему. “Что меня сейчас больше всего беспокоит, так это то, что он все еще может причинить вред тестю, даже если мы согласимся на его предложение. Что нам делать?”

Цинь Ванру сказала: “Я организую встречи с несколькими людьми. Все еще есть люди, на которых наш клан Чу может рассчитывать. Я также отправлю Юэ Шаня лично проследить за ходом событий. Он будет присматривать из тени.”

Цзу Ань выдохнул с облегчением. “Это заставляет меня чувствовать себя намного лучше”.

Цинь Ванру, казалось, немного колебалась. “Твое лекарство, вероятно, действительно ценное, не так ли? Оно может залечить даже самые серьезные травмы.”

Сначала она ошибочно подумала, что Цзу Ань использовал другой метод, чтобы спасти ее. Однако, когда она наконец успокоилась, то поняла, что произошло на самом деле. В конце концов, у нее уже был опыт, так что она точно могла сказать, спала ли она с мужчиной.

После всего, что он сказал ранее, теперь она была еще более уверена, что именно это лекарство спасло ее в тот день.

Этот сопляк действительно дерзкий! У него хватило наглости так пошутить! Я так долго волновалась об этом…

Вы успешно затроллили Цинь Ванру на 3... 3... 3…

Цзу Ань был ошеломлен. Разве только что ты не поблагодарила меня? Почему ты вдруг разозлилась? Кроме того, если уж злишься, то злись нормально! Что это за бесполезное количество очков!

Конечно, же это были просто шутки. “Оно стоит того, чтобы спасти тестя”, - ответил Цзу Ань.

Цинь Ванру открыла рот, но не знала, что сказать. В конце концов, она смогла только сказать: "Спасибо".

…

Прошло несколько дней. Когда Цинь Ванру договорилась о необходимых мерах заключения  Чу Чжунтяня в тюрьме, Цзу Ань связался с Чжэн Дань.

Чжэн Дань лично пришла пригласить Цзу Аня в гости.

Цзу Ань увидел карету и сразу же вошел в нее. “Ого, сегодня ты не на паланкине[1]? Ты приехала на карете, чтобы создать для нас двоих больше места?”

Чжэн Дань покраснела. Она опустила шторы и быстро ответила: “Мы едем прямо в поместье Санг. Тебе лучше перестать дурачиться.”

1. Паланкин - Средство передвижения в виде укреплённого на длинных шестах крытого кресла или ложа, переносимого носильщиками

http://tl.rulate.ru/book/55158/2638847