Суперчервоточина, способная в любой момент открыть временной туннель, позволяющий путешествовать туда и обратно в различные параллельные вселенные.
Захватить с собой туалетное зеркало вернувшийсь на множество лет назад в эпоху династии Сун, обменяв его на роскошный особняк и несколько очаровательных служанок. Перевезя двести мешков риса в кишащий зомби постапокалиптический мир, можно обменять его на вертолет Апач. Генетические образцы из хвоста геккона можно обменять на роботизированную производственную линию из какого-нибудь высокотехнологичного мира.
Прекрасная жизнь, рожденная из бесчисленных переходов...
-------------------
В общем, если хотите глав, находите ошибки. Пока без подробностей. Самые активные получат бонусы. Решать буду на свое усмотрение. Пробелы учитываются. для пробела, выделите 2 куска предложения, захватив минимум по 3 слова с каждой стороны, если возможно.
Автор Huanxian, ну или Хуан Сянь.
У него несколько книг: "Грандмастер Силы" "Миллионы солдат-марионеток" "Бессмертный Император" "городское фэнтези"
а Phantom Strings это не автор, а просто чувак который залил на ресурс откуда ты брал описание.
p.s. оказывается был еще и мир апокалипсиса, но его выпилил автор - беда печаль T_T
幻弦 - не совсем, это вам гугл переведет его как фантомная струна дословно.
Переводов там несколько, а так же есть пара значений.
Я просто говорю что использование Huanxian более адекватное :) немного ошибся выше в выражении
Кто еще натыкался на новеллы с "дверями"?
Кроме червоточины были еще "жиголо императрицы" и "у меня есть дом в пост апокалипсе"... что-то там ляля точат китайцы что такие новеллы ужасно популярны были и их много написали, но что-то я найти ничего не могу.
Может кто знает? посоветуйте тут или в ЛС
Если про стабильные, то по тэгу Gate to Another World на novelupdates, например, хотя там есть и не совсем то.
А вот для ведущих куда- или куда-угодно отдельного тэга нет. Помню у "Межвременная Контрабанда с 2000 Года" застрял перевод и "I Have A Super USB Drive" не на русском читал.
USB это просто построение бизнеса.
Контрабанду посмотрю спс.
Увы novelupdates давно пройдена и по личному опыту скажу что она реально херня, там и половины новелл нету. Там только те которые переводили на английский или добавили, так что ищу уже по китайским.
Похоже мы о разных новеллах говорим.
В принципе это возможно, учитывая китайцев.
В новелле "У меня есть USB чото там" парнишка получает флешку с кучей добра не ней и строит свою научную империю в современном мире, без всяких телепортаций по мирам.
Попозже проверю, может есть аналог или они просто различаются в названиях немного.
оу оу, кто-то все таки купил это творение.. мне даже стыдно стало, там столько проблем в тексте 😁 Правда и цена смешная. Если кто-то захочет помочь с переводом, пишите в лс, обсудим условия. И... для всех желающих помочь, ошибки в тексте выделяются, появляется кнопочка "ошибка", жмякаете, можете ничего не заполнять - отправить. готово. Я такие ошибки могу исправлять эффективно, если там не супер сложный текст. И, выражаю благодарность человеку, который решился поддержать перевод. Хотя возможно его просто одолело нетерпение. 😱
Это я тот нетерпеливый человек))) Почему бы не заплатить если нужно? Я специально пополнила счет чтобы дочитать))
Вот только я не уверена что это вся работа. На этом все заканчивается - 365? По ходу истории как-то не похоже..
И я хотела бы узнать оригинальное название ранобе или ссылку на китайский/английский. Буду очень благодарна!
Не все купили... как я понял. открою остальное. финал там есть) не буду ничего гооворить 😌
вроде подарил нужное кол-во, прриятного чтения. если что отпишитесь) эм ну да, 363 главы всего. Концовка форсированная...
врроде 361 глава, скину ссылку в лс. почему у меня 363.. ну там еще послесловие от автоа и чето такое. не знаю. иногда выпускают редакты и вродде того.
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 5
рейтинг читателя -
У него несколько книг: "Грандмастер Силы" "Миллионы солдат-марионеток" "Бессмертный Император" "городское фэнтези"
а Phantom Strings это не автор, а просто чувак который залил на ресурс откуда ты брал описание.
p.s. оказывается был еще и мир апокалипсиса, но его выпилил автор - беда печаль T_T
рейтинг читателя 5
Переводов там несколько, а так же есть пара значений.
Я просто говорю что использование Huanxian более адекватное :) немного ошибся выше в выражении
рейтинг читателя 5
рейтинг читателя 5
Кроме червоточины были еще "жиголо императрицы" и "у меня есть дом в пост апокалипсе"... что-то там ляля точат китайцы что такие новеллы ужасно популярны были и их много написали, но что-то я найти ничего не могу.
Может кто знает? посоветуйте тут или в ЛС
рейтинг читателя 5
А вот для ведущих куда- или куда-угодно отдельного тэга нет. Помню у "Межвременная Контрабанда с 2000 Года" застрял перевод и "I Have A Super USB Drive" не на русском читал.
рейтинг читателя -
Контрабанду посмотрю спс.
Увы novelupdates давно пройдена и по личному опыту скажу что она реально херня, там и половины новелл нету. Там только те которые переводили на английский или добавили, так что ищу уже по китайским.
рейтинг читателя 5
Не просто. Там флешка открывает односторонние порталы SPOILER Читайте на свой страх и риск
рейтинг читателя -
В принципе это возможно, учитывая китайцев.
В новелле "У меня есть USB чото там" парнишка получает флешку с кучей добра не ней и строит свою научную империю в современном мире, без всяких телепортаций по мирам.
Попозже проверю, может есть аналог или они просто различаются в названиях немного.
рейтинг читателя 5
Вот только я не уверена что это вся работа. На этом все заканчивается - 365? По ходу истории как-то не похоже..
И я хотела бы узнать оригинальное название ранобе или ссылку на китайский/английский. Буду очень благодарна!
рейтинг читателя
вроде подарил нужное кол-во, прриятного чтения. если что отпишитесь) эм ну да, 363 главы всего. Концовка форсированная...
рейтинг читателя