Рецензия для тех, кто, как и я, долго сомневался: стоит ли начать читать эту новеллу?
Ответ: конечно, стоит! o (≧o≦)o
Теперь рассказываю - почему.
Во-первых, когда я заметила это произведение в поиске, у меня возникло три вопроса:
1) Что еще "Переродился Как Прекрасный Принц"? Героя собьет легендарный китайский грузовик, после чего он очнется богатым, красивым и принцем? (ಠ_ಠ)
2) И что за обложка??? Он переродится принцем в далеком китайском прошлом и будет бороться за трон? Σ(ﾟロﾟ)
3) 1496 глав?! Это вообще реально дочитать в этой жизни?!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻
Поэтому я закинула новеллу в закладки и благополучно о ней забыла, и только спустя долгое время, наткнувшись на нее вновь, я повторила 1, 2 и 3 пункты. Однако, за неимением ничего другого, все же решила начать читать.
И знаете что? Знаете что?!! Я дочитала все до конца, и это лучшее, что я читала за последнее время! Данное произведение определенно войдет в мой личный топ, пусть и не на первое место, но займет, достойное себе, почетное место в моем сердечке. (=⌒‿‿⌒=)
Если говорить про сюжет, то тут все просто: гг перемещается из мира в мир, выполняет задачу, крутит-вертит бедным гонгом, как хочет, и это все вперемешку со своей неповторимой и непередаваемой атмосферой. В новелле, конечно, есть и свои оригинальные идеи: гг постепенно теряет память, он не знает зачем и что, но определенно чувствует, что должен кого-то найти, а почему и как - это нам неизвестно. И что самое интересное - интрига длится до самого конца, и я, будучи достаточно прошаренной в подобрых сюжетах, не смогла разгадать всего до самого финала.
Стоит отметить, что новелла не про то, как гг напару с ML раз за разом побеждает врага и живет счастливо. Нет, это произведение заставит вас потерять литры слез. Вы утонете в океане несправедливости, грусти, печали, злости и сочувствия бедной булочке.
Из плюсов могу выделить то, что здесь нет надоедливой системы, каждая арка интересная, и автор подает их по-своему, не повторяя другие подобные произведения. Даже мои самые нелюбимые клише, которые я привыкла пролистывать, читая сквозь пальцы, здесь поданы так, что было невозможно оторваться.
Есть, конечно, и минусы. Чисто для меня самая последняя арка показалась ужасно затянутой. Автор нагнетал и нагнетал напротяжении всей последней сюжетной линии, переодически кормя читателей стеклом, а в конце, когда должна была быть по идее эпичная кульминация, автор как-то сдулся... Из главы в главу описывая, как главные герои ходят в школу и смотрят телевизор...
Кульминация всего произведения в целом тоже довольно слабая. Честно говоря, я ожидала прямо чего-то масштабного с фейерверками, извержением вулкана, морем слез, крови, любви и победы над целым миром, а получила - что-то уж очень слабенькое. Поэтому для меня концовка неплоха, то есть герои счастливы и на этом спасибо, но и хорошей я ее тоже назвать не могу. Потому что на протяжении всех 1500 глав ждешь и ждешь, а получаешь банальщину размером в пару строк.
Подводя итог, в целом хочу сказать, что новелла хороша и выделяется на фоне себе подобных. Прочитать ее стоит тем, кто любит, когда драма на драме и драмой погоняет (я вот, например, просто обожаю есть стекло, ммм, мое любимое блюдо). Здесь вы найдете оригинальные идеи и оригинальную подачу. И, к слову, если вас уж очень сильно пугает колличесвто глав - главы здесь сами по себе небольшие и читаются очень быстро. Возможно, в целом по колличеству текста, новелла не такая уж и большая.
Поэтому - дерзайте!
От меня отдельное спасибо переводчику за труд и хороший перевод. ♡ (´｡• ω •｡`) ♡
