Читать He’s a Dragon / Он дракон: Глава 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод He’s a Dragon / Он дракон: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лун Цинъюнь, которая не смогла вразумить брата, беспомощно вздохнула. Ей оставалось только надеяться, что невестка не будет сердиться на старшего брата из-за этого. Тетушка Ван, увидев, что Лун Сяо уже встал, сервировала для него изысканный завтрак.

Ей очень нравилась эта пара брата и сестры. Когда они едят, то похожи на послушных хомячков. Они съедали всю еду, так что тетушка Ван, которая была ответственна за готовку, всегда испытывала необъяснимое чувство гордости от взгляда на этих детей.

— Сегодня на обед тушеный карась и кисло-сладкие свиные ребрышки, что еще хочет съесть господин Лун? Я приготовлю все заранее.

Тетушка Ван посмотрела на довольного после завтрака мужчину и улыбнулась. Лун Сяо не очень разборчив в еде, но она уже больше недели готовит для него и знает, что этот ребенок любит кисло-сладкое и не очень хорошо переваривает острую пищу.

— Тетушка Ван, готовьте все, что хотите. Мне нравится каждое ваше блюдо, — сказал Лун Сяо, вставая из-за стола.

Он прошел в зал и увидел младшую сестру, которая играла с мобильным телефоном — вчера он купил мобильные телефоны популярной марки для четырех детей.

Развалившись рядом с Лун Цинъюнь, Лун Сяо повернул голову и посмотрел на свою младшую сестру:

— Мобильные телефоны — это так весело?

Он никогда раньше не играл с мобильными телефонами, но все же не чувствовал, что эта вещь может быть интересной. О том, кто же играл в игры в кабинете Гу Минъюй, Лун Сяо уже позабыл.

— Я не играю, я переписываюсь с братом Шэншэном и остальными. Этот мобильный телефон и правда мощная штука, мне даже не нужно тратить деньги, чтобы с кем-то поговорить. Кстати, брат Шэншэн спрашивает, когда ты собираешься к ним приехать.

Лун Цинъюнь подняла голову. На ее невинном личике сияла улыбка — она все еще была маленьким ребенком, которого было легко осчастливить телефоном.

— Подождем еще немного. Одежду, которую купила тебе твоя невестка, доставят в половине десятого. После того, как все разберем, поедем к мальчикам.

С этими словами Лун Сяо, последовав примеру младшей сестры, вытащил из кармана штанов свой мобильный телефон и развалился на диване. Когда тетушка Ван закончила наводить порядок на кухне и вышла в гостиную, то увидела двух играющих красивых детей, уютно умостившихся на диване.

Неудивительно, что ее молодой госпоже нравится смотреть на них, ей тоже нравится такой вид!

В половине десятого из магазина привезли одежду, которую вчера купила для Лун Цинъюнь Гу Минъюй. В пакетах были не только предметы одежды, но и всевозможные украшения. Продавцы даже любезно подготовили буклет с сочетанием одежды и аксессуаров, так что Лун Цинъюнь не нужно было примерять все по очереди, достаточно просто взглянуть, с чем сочетается тот или иной предмет одежды.

Лун Цинъюнь впервые видела так много красивой одежды. Несмотря на то, что она была из маленькой горной деревни, она знала, что эта одежда, вероятно, стоила больших денег, поэтому она тихо прошептала старшему брату на ухо:

— Старший брат, всю эту одежду купила для меня моя невестка? Разве все это не очень дорого?

Лун Цинъюнь решила про себя, что если эта одежда стоит очень дорога, то она просто будет ходить в том, что у нее есть. Ей не обязательно нужно надевать что-то слишком хорошее.

— Не очень дорого. Твоя невестка не испытывает недостатка в деньгах. К тому же эти вещи она лично выбрала для тебя, сказав, что они больше всего подходят для молодой девушки твоего возраста, так что просто выбери, что тебе нравится. Иначе твоя невестка, вернувшись, спросит меня, почему ты отказалась от ее подарка. И что мне тогда ответить?

Лун Сяо подтолкнул младшую сестру к пакетам с подарками, вслух увещевая ее и даже не скрываясь перед посторонними. Тетушка Ван, стоявшая рядом, довольно кивнула головой:

— Молодая госпожа Лун, все это купила для вас моя госпожа. Так что просто носите эту одежду, моя молодая госпожа будет рада видеть вас в новой одежде.

Yating Group была довольно состоятельной компанией, и старшая дочь семьи Гу не испытывала недостатка в деньгах. Видя, что маленькая девочка так нервничает из-за такого малого количества одежды, тетушка Ван поспешила успокоить ее.

— Тогда… я возьму все, а позже я как следует отблагодарю невестку!

Мысленно прикинув, как она может порадовать Гу Минъюй, Лун Цинъюнь решила, что ей нужно поскорее найти работу. А когда она начнет зарабатывать, она купит ответные подарки для своей невестки!

Менеджер магазина, который доставил одежду, улыбнулся от этой сцены и продолжил знакомить Лун Цинъюнь с ассортиментом. В конце концов, почти все вещи были оставлены здесь, ведь Гу Минъюй лично отобрала их и велела уложить в гардеробной. Теперь Лун Цинъюнь могла носить эту одежду целый месяц, не повторяясь в образах.

У брата и сестры, оставшихся дома, было хорошее настроение, и у Гу Минъюй, отправившейся в офис, тоже было отличное настроение.

Вчера был официально подписан контракт с иностранной компанией, дальше было дело за внимательной работой. Все сотрудники были бешено заняты, но у Гу Минъюй, генерального директора, было больше свободного времени, — ей нужно было лишь время от времени проверять отчеты и следить, чтобы в них не закралась ошибка.

Сидя за столом, Гу Минъюй играла с браслетом на левой руке. Поверхность браслета была нежной и гладкой, а цвет был ярким, как у золотого шелка, со слабым фиолетовым оттенком. Сегодня Гу Минъюй не пользовалась духами, поэтому она смогла распознать тонкий аромат от браслета, почти незаметный, но дарящий человеку ощущение расслабленности и радости.

Это браслет из высококачественного золотого дерева нанму, и Гу Минъюй поняла это с первого взгляда.

Ее дедушке больше всего нравились такие вещи, как антиквариат и нефрит, драгоценные растения и деревья. Два года назад дедушка искал кого-нибудь, кто сможет вырезать мебель из золотого нанму. Хотя это был не лучший выбор материала, из этого дерева получилась очень красивая, золотистого цвета мебель. Это дерево было гладким и теплым на ощупь, и в целом придавал комнате элегантный вид. После тщательной полировки мебель сияла золотом, словно облака, залитые солнечными лучами, и выглядела просто умопомрачительно.

Дедушка рассказал ей, что в древние времена такая мебель могла быть предложена только императору.

Тогда Гу Минъюй впервые увидела дерево нанму, поэтому из любопытства порасспрашивала деда и выяснила. Что весь комплект мебели обошелся ему почти в 80 миллионов юаней. Говорили, что если дерево нанму достигало возраста в 300 лет, то его цена была просто заоблачной.

Подумав об этом, Гу Минъюй достала свой мобильный телефон, сфотографировала браслет на запястье, а затем отправила снимок помощнику деда.

Ее дедушка все еще занимал пост председателя Yating Group. Недавно он и его старый друг пошли в поход осматривать лес, поэтому Гу Минъюй, которая была всего лишь генеральным директором. Заправляла всеми делами в компании.

Она все еще не была уверена, сделан ли браслет из золотого нанму, но он выглядел очень похоже, поэтому она спросила дедушку.

Через две минуты после отправки фотографии раздался телефонный звонок, и Гу Минъюй увидела, что это ее дед звонит со своего личного телефона.

— Минъюй, ты только что отправила фотографию, чей это браслет?

Голос старика Гу доносился из трубки, и, похоже, он был в очень хорошем настроении, раз уже посмотрел на золотой браслет, фото которого Гу Минъюй отправила его помощнику.

— Дедушка, этот браслет был подарком сестры моего друга. Пожалуйста, помоги мне проверить, дедушка, это твой любимый золотой нанму?

В наши дни золотой нанму трудно достать, чем больше возраст дерева, тем дороже он стоит. Этот браслет просто переливался золотом с редкими вкраплениями фиолетовых нитей, поэтому Гу Минъюй и подумала, что это хороший экземпляр.

— Друг подарил тебе его? Это хорошая вещь. Кто-нибудь из твоих друзей увлекается этим? Я только что посмотрел на фото, которое ты прислала, этот браслет нанму — очень хороший. Я показал этот браслет старине Чжуну, он говорит, что раз в золоте прослеживаются фиолетовые нити, то этому дереву не менее 500 лет. Но это очень простой браслет, только самая обычная полировка, но вещь действительно хорошая, такое трудно найти. Ты уже сделала ответный подарок?

Поскольку рядом с ним был знающий человек, старик Гу показал ему фото браслета. Убедившись в приблизительном возрасте браслета, он почувствовал, что та девочка, которая сделала такой подарок, наверное, близкий человек.

Мало кто знает, но такие браслеты из золотого шелка нанму не только обладают ароматом, но и питают тело. При длительном ношении люди могут чувствовать себя отдохнувшими, разум приходит в гармонию, а тело становится крепче. В древние времена многие члены императорской семьи и знать использовали кровати из золотого дерева нанму. Жаль, что сейчас трудно найти дерево нанму возрастом хотя бы в сотню лет.

— Он такой ценный?

Гу Минъюй была ошеломлена. Она не ожидала, что этот браслет будет таким дорогим. Она уже слышала от своего деда, что чем старше золотое дерево нанму, тем оно дороже. Должно пройти как минимум сто лет, чтобы у этого дерева появился золотой оттенок, а у ее браслета такой яркий цвет. Да к тому же это был подарок от младшей сестры Лун Сяо.

Подумав, что она выделила всего 30 000 юаней в месяц Лун Сяо, а его сестра отблагодарила ее такой хорошей вещью, Гу Минъюй в растерянности замолкла.

— Да, такую хорошую вещь почти не найти. Помоги дедушке, попроси своего друга принести мне такой же браслет, если у него они есть, деньги не проблема, — старик Гу обожал скупать редкие диковинки. Помимо Yating Group, у него было много частной собственности.

— … Хорошо. Дедушка. Я позвоню тебе, когда все узнаю у него. Как твое здоровье в эти дни?

Они начали болтать о семейных делах. Старик Гу был уже в преклонном возрасте, и теперь, когда он отправлялся в путешествия, Гу Минъюй немного беспокоилась о нем.

Ответив, что он здоров, старик Гу задал несколько вопросов о компании и, узнав о подписании недавнего экспортного контракта с иностранным государством, похвалил Гу Минъюй, отчего у нее поднялось настроение.

Поболтав минут десять, он повесил трубку, а Гу Минъюй долго смотрела на браслет на своем запястье, думая, что ей не стоит быть такой скупой. Цинъюнь только-только приехала в большой город и, судя по всему, она была самым близким человеком для Лун Сяо. Через пару дней она спросит у Цинъюнь насчет водительских прав, а потом купит девочке машину…

Нет, маленькой девочке небезопасно водить машину одной в таком юном возрасте. Как насчет того, чтобы найти школу для Цинъюнь?

Размышляя об этом. Гу Минъюй не удержалась и составила специальный план для Лун Цинъюнь.

В мгновение ока наступил полдень. Гу Минъюй не пошла есть, а попросила секретаря Фан принести ей обед в комнату отдыха по соседству с ее офисом. Там она в одиночестве приступила к трапезе.

— Генеральный директор Гу, только что поступил телефонный звонок…

Секретарь Фан не хотела отвлекать свою начальницу от обеда, но человек по ту сторону трубки настойчиво требовал Гу Минъюй к телефону.

— Кто это? — недоуменно посмотрела на секретаря Гу Минъюй.

— Это… молодая госпожа Юй Шань, — секретарь Фан почувствовала, что ее кожа головы онемела от смущения.

Гу Минъюй, которая в это время ела, остановилась и посмотрела на секретаря Фан.

— Что у нее за дело ко мне?

Секретарь Фан тоже уже потеряла дар речи от поведения этой молодой госпожи Юй Шань. Генеральный директор Гу уже разорвала помолвку с ее старшим братом, так почему же она до сих пор с таким важным лицом звонит сюда, когда сталкивается с какими-то проблемами?

— Дело вот в чем. Молодая госпожа Юй Шань сказала в школе, что собирается создать план стипендиального фонда и хочет, чтобы вы, генеральный директор Гу, присоединились к ее плану развития фонда. Она также сказала... Она также сказала, что это все ради блага нашей Yating Group. В будущем школа вырастит выдающиеся таланты, и этим она вернет услугу нашей компании…

http://tl.rulate.ru/book/53548/1379346

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку