Интересное произведение.
Адекватный герой, что удивительно для данного сетинга. Интересные взаимоотношения между героями. И автор не забывает о остальном мире, по оговоркам дальше будет интересно. Но очень не скоро, как бы не год-два.
18+ главы написанны хорошо. И главное их адекватное количество. И они не мешают сюжету.
Из минусов, могу указать что ему приходится скрывать свои отношения. Но от части это логично.
Перевод - плохой. Не "кент" конечно, но оооочень много ошибок. Именно ошибок, так что это не гугл. И перевод, не сильно отстает от оригинала. Так-же переводчик рубит главы, и где у автора две 18+ главы, тут их 45 :)
Сам оригинал написан странным языком и его не очень удобно читать, но это тоже зависит от человека.