Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2813. «В резиденцию правителя»

— Эй, девушка! — один из практиков протянул руку, чтобы схватить Фэн Цзю, но Лао Бай, резко повернувшись, ударил его копытом.

Практик, не успев увернуться, отлетел в сторону и упал на землю.

— Кха! — он выплюнул кровь, его лицо побледнело. — Что вы стоите?! — зарычал он, глядя на своих товарищей. — Схватите её!

Практики, выхватив мечи, бросились на Фэн Цзю, но в этот момент их окружили городские стражники.

— Драка на улице! — крикнул один из них. — По приказу правителя, арестовать их!

Стражники, схватив практиков, повалили их на землю.

— Увести! — приказал капитан стражи.

Он посмотрел на Фэн Цзю, и его глаза заблестели.

— Госпожа, — сказал он, — прошу вас проследовать за нами.

Фэн Цзю, улыбнувшись, кивнула.

— Ведите, — сказала она.

Капитан стражи был удивлён. Он ожидал, что к ней придётся применить силу, но…

— Идёмте, — сказал он.

Стражники окружили Фэн Цзю и повели её к резиденции правителя.

— Я слышала, — спросила Фэн Цзю по дороге, — что ваш правитель строит дворец?

— Да, — ответил капитан стражи.

— А где он его строит? — спросила Фэн Цзю.

— Во дворе своей резиденции, — ответил капитан. — Вы увидите его, когда мы придём.

Они подошли к резиденции правителя.

— Госпожа, прошу, — капитан стражи указал на боковые ворота.

— Вы хотите, чтобы я вошла через боковые ворота? — Фэн Цзю, приподняв брови, посмотрела на него. — Это невежливо.

— Главные ворота открывают только для почётных гостей, — ответил капитан стражи.

— Правда? — Фэн Цзю, усмехнувшись, покачала головой. — Я войду только через главные ворота. Сообщите об этом своему правителю. Я подожду здесь.

— Но… — капитан стражи замялся.

— Присматривайте за госпожой, — сказал он своим людям и, поспешив в резиденцию, доложил обо всём правителю.

— Она хочет войти через главные ворота? — правитель, услышав его слова, усмехнулся. — Интересно… — Он задумался. — Что ж, посмотрим, достойна ли она такой чести.

Он встал и направился к выходу.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4102812