На 1 января 2023 прочла все имеющиеся главы, что могу сказать по суть новеллы:
1 приятный перевод - лёгкий слог, хороший редакт
2 сюжет ровный, повествование незатянутое
3 единственное, что цепляло - это упоминание разных прошлых событий подряд, но не сильно раздражало
В целом, очень приятное впечатление от новеллы, радует, что главный герой не стремится захватить все вокруг, любит только своего био и заботится об окружающих. В нашей жизни много неприятных моментов, порой трудных и тяжёлых, а эта новелла даёт эмоциональную разгрузку и некое утешение для уставших людей, имею ввиду себя, которых на работе ждет скучная рутина и нет просветов для перспектив.
С удовольствием приобрету все оставшиеся главы. Здоровья, счастья, процветания и терпения автору, переводчику и редактору!