Готовый перевод Proud Farm Girl With A Space / Гордая Деревенская Девушка с Пространственной Фермой: Глава 78 - Продала себя

Глаза Су Тан не могли не расшириться. Если она правильно помнила, она ведь не хотела искать себе учителя, правильно?

Когда Сун И закончил, он посмотрел на малышку, чьи глаза были широко раскрыты от шока, тайно улыбнулся, а затем сказал Пэн Мо: "Уже поздно. Отдай ткань и проводи её"

Пэн Мо пообещал: "Да, мой господин!"

После этого Су Тан вежливо предложили уйти. К тому времени, когда Су Тан оправилась от потрясения и сердито посмотрела на старика, она увидела, что Сун И уже игнорировал её, предпочитая с удовольствием поесть.

"Юная Мисс Су, пойдем!" - Пэн Мо тоже был втайне счастлив, уводя Су Тан.

Это был первый раз, когда он увидел, как его господин вел себя так. Однако от слуг, обслуживающих госпожу, он слышал, что господин так дразнил госпожу, когда она была моложе. Казалось, что Юная Мисс Су действительно привлекла внимание его господина.

Су Тан бросила последний взгляд на Сун И, который очень серьезно ел, прежде чем вздохнула и повернулась, чтобы последовать за Пэн Мо. Они быстро прошли через три дворика, и, как только оказались снаружи, она выпалила: "Что это за дворянин?! Он слишком хитрожопый!"

Пэн Мо склонил голову, чтобы скрыть смех.

Тем временем в доме, после того, как Пэн Мо ушел, чтобы проводить Су Тан, серьезный старик внезапно усмехнулся и пробормотал: "Озорница, ты думаешь, что я не могу с тобой справиться?"

Как только вспомнил шокированную малышку, Сун И рассмеялся ещё более счастливо. В то же время он использовал свои палочки для еды, чтобы съесть несколько рыбных шариков, а затем выпил тарелку супа и даже попробовал курицу. Для него съесть так много было на самом деле очень редко.

"Этот дьявол, гаденыш! Заставил меня признать его своим учителем! Я так зла"

Пэн Мо прошел с Су Тан почти до самой деревни Суцзя, а затем остановился прямо у входа. Оттуда он просто наблюдал, как маленькая девочка исчезает внутри, неся два куска ткани, всю дорогу сердито ворча, и улыбнулся. Затем он поспешил обратно, чтобы доложить своему господину.

"Ты проводил её до дома?" - к тому времени, когда Пэн Мо вернулся, Сун И уже закончил есть. Когда Пэн Мо увидел, что осталось на столе, он был удивлен и счастлив, увидев, что осталось так мало. Похоже, сегодня у его господина был хороший аппетит, возможно, из-за стряпни Юной Мисс Су. Он хотел быстро собрать оставшееся, чтобы потом разогреть и съесть самому.

Но когда услышал вопрос Сун И о Су Тан, он улыбнулся и ответил: "Юная Мисс Су всю дорогу казалась расстроенной. Боюсь, завтра они может не вернуться, чтобы готовить и шить одежду"

Это действительно заставило Пэн Мо слегка потерять дар речи лишь от мысли об этом. Сун И, как тот, кто учил императора, действительно обманом заставил маленькую девочку признать его своим учителем, и он даже сказал, что не будет брать с неё обычные несколько сотен таэлей за обучение, а вместо этого позволит ей отрабатывать обучение работой. Однако на самом деле, не говоря уже о нескольких сотнях таэлей серебра, вероятно, даже нескольких тысяч таэлей не хватит, чтобы стать учеником Сун И. Было ясно, что его господину понравилась эта маленькая девочка, но он все ещё хотел притвориться, что это не так.

Когда Сун И услышал слова Пэн Мо, он отложил книгу в руке и строго проговорил: "Она уже поклонилась и признала меня своим учителем, неужели она посмеет не прийти? Неужели она думает, что может разыгрывать свои трюки со мной, а я с ней нет?"

Пэн Мо разогревал еду в кастрюле, когда услышал слова Сун И, и ответил: "Эта Юная Мисс Су, кажется, как раз из тех, кто действительно может осмелиться!"

В конце концов, разве не она потратила весь путь домой на проклятия Сун И как дьявола с черным сердцем? Обычный ученик определенно не посмеет сказать такое о своем учителе, потому что тогда на него повесят ярлык человека, неуважительно относившегося как к своим учителям, так и к своим предкам. Однако, что касалось сегодняшних событий, Пэн Мо про себя подумал, что у его господина было не так много его обычной ауры благородного человека и ученого.

"Ты действительно думаешь, что она посмеет? Ба, если не придет сама, я пойду к ней домой и сам её найду", - Сун И говорил с такой яростью, что его борода дрожала.

Пэн Мо потерял дар речи. Он мог только молиться, чтобы Юная Мисс Су пришла завтра вовремя, иначе его господин действительно мог прийти к её двери. Он не мог не почувствовать, что это было странно. Так много людей в столице активно умоляли Сун И научить их, но ему не нравился ни один из них, поэтому он отказал им. Но когда он, наконец, нашел кого-то, кого хотел взять себе в ученики, ему пришлось обмануть его.

Вероятно, более способные люди были просто очень своенравными. После своих долгих размышлений Пэн Мо пришел именно к такому выводу.

Тем временем Су Тан пришла домой и увидела, как рыжий кот бросал на неё пренебрежительные колкости, потому что она не только продала себя, но и продала себя так дешево. Она не удосужилась возразить, потому что была очень подавлена всем этим, так что просто сердито бросилась на кровать кан.

http://tl.rulate.ru/book/51460/1880351