Готовый перевод Новелла Ancient Strengthening Technique / Древняя техника усиления: Глава 30

Глава 30

Область Бессмертных Фиолетового Нефрита

Как только сознание стало покидать Цинь Шуи, его кровь попала на подвеску с символом Инь-Янь, отчего та окрасилась в фиолетовый цвет. Подвеска начала испускать волны мягкого фиолетового света, медленно охватившего Цинь Шуи, словно ласковые объятия матери. Невооруженным глазом было видно, как подвеска поглощала кровь Цинь Шуи, а волны фиолетового света становились все мощнее и мощнее.

Казалось, это мгновение длилось целую вечность. В этот самый момент, затуманенное сознание Цинь Шуи прояснилось, но он едва ли мог вообразить, какая невероятная картина предстанет перед ним, как только он откроет глаза.

Он ясно помнил, что несколько секунд назад был на грани гибели, а его сердце было переполняли обида и нежелание оставлять Цинь Юи одну. Так что же случилось на самом деле? Первое, что осознал Цинь Шуи - он был уже не в горах. Казалось, что пейзаж каким-то образом изменился. Место, где он сейчас находился, было сравнительно небольшим, около 100 метров, и одним взглядом можно было окинуть всю панораму.

"Что я здесь делаю? Неужели, люди попадают сюда после смерти?" Цинь Шуи встал, оглядываясь по сторонам. Он осмотрел свое тело и ахнул от удивления.

"Мои раны затянулись!?" - изумленно воскликнул Цинь Шуи, глядя на свою разорванную и окровавленную одежду. Он был уверен, что битва с Белоголовым Черным Нефритовым Кондором ему не привиделась, как не привиделась и огромная рана на груди! Однако... последним, что он запомнил, была его смерть, но все же он не погиб.

"Хмм, где вообще находится это место? Какого черта я здесь делаю?" - Цинь Шуи снова огляделся по сторонам.

"О, здесь есть вода!" Губы Цинь Шуи уже потрескались от ужасной жажды, а в горло словно насыпали песок.

Посреди этого загадочного пейзажа он заметил небольшой пруд!

Забыв о всякой опасности, Цинь Шуи бросился к источнику и напился вволю. Лишь после этого он заметил, что вода была необычайно приятной на вкус. Она не только утолила жажду и голод, но даже его тело, казалось, наполнилось неиссякаемой таинственной энергией.

Только теперь Цинь Шуи внимательно взглянул на этот маленький пруд. В глубину он достигал около 10 метров, а вода в нем сверкала, словно россыпь кристаллов. Пруд казался невероятно чистым, никакие загрязнения его не тронули.

"Ну и ну!" - Цинь Шуи чувствовал, что этот день продолжает удивлять его странными событиями. Теперь, окончательно придя в себя, он заметил еще и загадочное дерево, а заодно и каменную статую на краю пруда. Размером эта статуя была со взрослого человека, а в обхвате была словно огромное дерево.

Каменная статую испускала величественную ауру, будто это был некий император, повелевающий всем в этом загадочном месте. Подойдя ближе, Цинь Шуи увидел на статуе надпись: [Область Бессмертных Фиолетового Нефрита]... Так вот, что это было за место.

Эти слова были написаны твердым каллиграфическим почерком на самой верхушке статуи. Они сразу бросались в глаза и излучали таинственную ауру, которая привлекла внимание Цинь Шуи.

Опустив глаза, Цинь Шуи увидел еще больше надписей.

[В Область Бессмертных Фиолетового Нефрита может войти лишь правитель этой области. Ни одной человеческой душе, кроме правителя, не позволено находиться здесь, покуда она жива.]

"Может войти лишь правитель... Возможно ли, что я правитель этой области?" - Цинь Шуи искал хоть какую-то зацепку. Он понятия не имел, что происходит, и потому решил прочитать остальные надписи на статуе.

[В сравнении с внешним миром, время в Области Бессмертных Фиолетового Нефрита течет со скоростью 100:1] Прочитав эту надпись, Цинь Шуи подпрыгнул от волнения. Сотня дней в этой области будет равняться единственному дню в реальности!

Прочитав, казалось, все надписи, Цинь Шуи заметил еще несколько слов у основания статуи.

[Как только первый уровень Области Бессмертных Фиолетового Нефрита будет открыт, в ней появится таинственное дерево. Сотню лет это дерево цветет, и лишь раз в эту сотню лет оно дает 10 плодов. Они известны как Плоды Повышения Энергии. Обычные люди, попробовав эти плоды, могут увеличить свою силу на 500 джин. Алхимики также используют их для изготовления таблеток. Запомните: эффект от Плодов Повышения Энергии может суммироваться до 2 раз, употреблять больше - бессмысленно.]

Оставшаяся надпись гласила:

Эффекты:

[Открытие 2-го уровня Области Бессмертных Фиолетового Нефрита];

[Открытие 3-го уровня Области Бессмертных Фиолетового Нефрита];

И так до

[Открытие 9-го уровня Области Бессмертных Фиолетового Нефрита.]

Закончив читать, Цинь Шуи взглянул на могучее таинственное дерево позади статуи. Неужели это действительно Дерево Повышения Энергии, о котором говорилось в надписях? Дерево достигало около 2 метров в высоту, а ветви его были толстыми, словно стальные колонны из предыдущего мира. И хотя эти ветви были очень короткими, около фута в длину, они все же выглядели мощными и крепкими.

Цинь Шуи взглянул на верхи увидел 10 блестящих кроваво-красных плодов, свисавших с ветвей Дерева. Плоды источали очень приятный аромат, от которого просто слюнки текли. У Цинь Шуи тут же возникло предположение о том, как эта загадочная область может повлиять на его будущую культивацию. Как только он представил, какие возможности перед ним открываются, лицо его озарила улыбка. "В этой области на меня больше не действуют обычные ограничения! Я могу делать, что угодно. Поверить не могу, что я все еще не совершил прорыв на 4-й уровень Древней Техники Усиления!"

"Ох, жаль, что в эту область может попасть только один человек. Цинь Ху и Цинь Бей тоже нашли бы здесь много полезного. Ладно, все и так неплохо, я никому не выдам эту тайну. Люди и так готовы убивать даже ради меньшей выгоды, нежели эта. Я не должен навлечь на себя неприятности" - решил Цинь Шуи.

Цинь Шуи не знал, сколько времени прошло. Он уже исследовал Область Бессмертных Фиолетового Нефрита вдоль и поперек. Это таинственное место было размером около 1 гектара. Глядя на рыхлую пурпурную землю под ногами, он чувствовал, что это место идеально подошло бы для земледелия.

Осмотрев местность, Цинь Шуи понял, что выхода из нее не было. Как же теперь вернуться во внешний мир?

Как только он подумал об этом, то тут же осознал, что снова находится в горах, там же, где был до этого! Словно Область Бессмертных Фиолетового Нефрита уже подчинилась его воле.

"Войти!"

"Выйти!"

"Войти!"

"Выйти!"

Стоило ему только подумать, и он мог с легкостью войти в Область Бессмертных Фиолетового Нефрита. Цинь Шуи радостно продолжал переноситься между этими измерениями, словно ребенок, играющий с любимой игрушкой.

Закончив развлекаться, Цинь Шуи надолго задумался. "Как вообще появилась эта странная Область? Почему она выбрала именно меня?" Несмотря на весь свой интеллект, он все еще не мог ничего понять, и потому решил пока не задумываться об этой тайне. В любом случае, она не предвещала беды.

Цинь Шуи внимательно осмотрел свою одежду. Горько усмехнувшись при виде этих изорванных лохмотьев, он достал новый комплект одежды и начал переодеваться. В этот момент он заметил, что подвеска Инь-Янь исчезла.

Цинь Шуи лихорадочно обыскал все вокруг, даже перенесся в Область Бессмертных, но подвески Инь-Янь и след простыл! "Может ли это быть связано с Областью Бессмертных Фиолетового Нефрита?"

Если бы в тот миг Цинь Шуи мог взглянуть на свое отражение, он бы тут же прекратил искать подвеску. Потому что прямо между его бровями теперь красовалась крошечная фиолетовая жемчужина, размером с фасолинку. Формой эта жемчужина в точности напоминала подвеску Инь-Янь! Каким-то таинственным образом она слилась с телом Цинь Шуи, когда он потерял сознание.

Эта маленькая жемчужина между его бровей походила на финальный штрих, которого не хватало шедевру. Она словно добавляла некого потустороннего магнетизма прекрасным глазам Цинь Шуи. Он и прежде был довольно хорош собой, но теперь, с этой каплей магнетизма, его аура стала действительно необычайной.

Поскольку подвеска была утеряна, не было смысла хранить и цепочку. Переодевшись, Цинь Шуи выбросил эту цепочку и лишь после этого осознал, что Белоголовый Кондор исчез. Оглядевшись по сторонам, он наконец увидел тело Кондора где-то вдалеке.

"Он мертв?" Приблизившись к телу, Цинь Шуи осмотрел его и понял, что причиной смерти стали 2 камня, которые он метнул в Кондора. Камни попали точно в цель и теперь торчали в глазах птицы. "Ужасно. Неужели его стая была настолько важна? Даже будучи раненым, он все еще хотел убить меня. Должно быть, эти камни задели его мозг. Какая жуткая смерть!"

"Что ж, во всяком случае, сегодня у меня на ужин жареный Белоголовый Кондор!" (изверг какой >:D)

http://tl.rulate.ru/book/51/794