Готовый перевод They Said I Am The Daughter Loved By The Devil / Любимая дочь дьявола: Глава 22.2

- Ах...

Рассвет. Время, когда все еще спят.

Я тяжело вздохнула и открыла глаза. Тут же приподнялась.

«Что за странный сон!»

Одеяло в моих руках промокло, а все потому, что я покрылась холодным потом. Я в ужасе обняла себя.

«Быть такого не может, чтобы это произошло».

Я не должна это выбирать, верно? Папа уже сказал об этом прежде.

Я сама выбираю будущее.

Но я не могла успокоиться, поэтому потерла похолодевшие ладони.

И тут...

- Мяу?

Неожиданно под моей кроватью подняла голову громадная полосатая кошка.

Она была просто гигантских размеров. Вдобавок, ее уши и загривок окружали языки пламени.

Это меня немного напугало. Мне захотелось закричать.

Однако кошка казалась мне странно знакомой.

- Мяу, - мило мяукнула кошка и перевернулась, открывая животик.

Она казалась страшноватой, но, увидев это, я улыбнулась.

- Милашка!

- Мяу!

- Откуда ты пвишва, квасивая кошка?

Откуда же появилась такая здоровенная милашка? Не думаю, что таких котят мы растим дома.

Я чуть-чуть вытянула руку и почесала кошку. Та моргнула и зарычала.

- А?

Каждый раз, как кошка переворачивалась и принималась кататься туда-сюда, в моей комнате вспыхивал свет.

Я тупо уставилась на мерцающий блеск свечей и хлопнула в ладоши.

- Как в тот ваз! Комната, ты показала мне туда довогу, верно? Это была ты?

- Мяу.

- Спасибо тебе огвомное!

Я потрепала громадную кошку по лбу.

Она была охвачена пламенем, но ковер не загорался. Не думаю, что и я от этого пострадаю.

Вдобавок, после того, как мне приснился такой ужасный сон, было прекрасно увидеть хоть кого-то рядом.

- Мяу-мяу.

Кошка поднялась и потянулась. Она схватила одеяло в зубы и стала накрывать им меня.

- Я снова должна уснуть?

- Мяу.

- Вадно. Я посплю.

- Мяу.

- Ты останешься со мной, пвавда?

Гигантская пламенная кошка кивнула. Меня немного разочаровывало, что я понятия не имею, как ее зовут.

Я попыталась уснуть снова, обнимая теплую и мягкую кошачью голову.

Я думала, что из-за этого кошмара не смогу заснуть снова, но, что было весьма странно, я задремала, а кошка сидела рядом со мной до самого конца.

* * *

Наконец, тигр размером с дом, которого Мия называла «кошкой», тихо поднялся и вышел за дверь.

Его звали Айтоном.

Это был пламенный магический зверь.

«Я вернулся».    

Айтон остановился, добравшись до крыши особняка. Там в лучах лунного света расслабленно сидел Абель.

«Она только что просыпалась, но быстро уснула опять».

- Отлично, я рад, что она в порядке.

«Мой смертоносный вид ей понравился».

Мии его слова показались бы просто ворчанием, но фамильяр и его господин могли понимать друг друга.

Абель яростно почесал Айтону голову.

Айтон отвернулся, раздраженный, как и его господин. Возможно, некоторые упали бы в обморок, увидев его, или их затошнило бы при виде существа, которое нагоняло ужас на всех, с кем встречалось.

И было ужасным секретом, что Айтон, пламенный магический зверь, на самом деле был очень нежным и застенчивым.

- Было бы здорово оказаться дома, - усмехнулся Абель и убрал руку прежде, чем Айтон успел разозлиться.

Наконец, Айтон положил голову на передние лапы и закрыл глаза.

Абель тоже заснул прямо на крыше.

Теперь поместье находилось под идеальной защитой.

http://tl.rulate.ru/book/50644/1517058