Готовый перевод Blacksmith of the Apocalypse / Кузнец Апокалипсиса: Глава 138. Не самый плохой ДР.

Им давным-давно пришлось бросить карету и лошадей. Лошадь встретила свой конец, а колеса кареты сломались. Они бежали уже неделю, почти не спали и не отдыхали. У них была еда, но не было времени поесть.

Они уже больше недели были в бегах, торговцы погибли несколько дней назад. Булко поддерживал Майка. На бедре воина гноилась рана, но священник не мог залечить ее даже после повышения своей силы. Мина разведывала путь, и они, наконец, достигли окрестностей Оры. Только для того, чтобы обнаружить, что враг уже перед ними. Город был окружен ордами ходячих трупов и других монстров.

Они пришли как раз вовремя, чтобы увидеть, как армию уничтожает шквал молний. Там, куда попадал разряд, искра металась между несколькими десятками монстров и превращала их в уголь. Затем молния продолжала расширяться даже за их пределами.

Один из других В-рангов был внезапно ранен и перед смертью превратился в ужасающего ликантропа! Он был среди них все это время!

Как только гроза немного поутихла, они осмелились приблизиться к городу. Земля, окружающая город, была усеяна обугленными трупами. Они наконец добрались до Оры, очевидно, безопасного места. За исключением золотых одежд Фин и Ликсисс, все их доспехи и оружие износились в результате долгого путешествия и бесконечных боев. Что сказал бы им Сет, когда они наконец встретятся с ним после нескольких недель молчания?

Жалко выглядевшая компания добралась до запертых ворот Оры часом позже. Они звали на помощь и просили войти, но не получили ответов. Они посидели какое-то время у подножия ворот, и наконец открылись ворота поменьше.

Первым вышел высокий рыцарь в ужасающих черных доспехах, вооруженный уникальным молотом. Вторым был воин-гном с огромным топором, облаченный в ярко-серебряные доспехи. Как лидер отряда, Майк поднялся с земли, несмотря на свою травму.

- Пожалуйста, впустите нас. У нас раненые, они нуждаются в лечении, - он указал на лидера другого отряда. Бедняге было еще хуже после того, как он получил удар, защищая их в критический момент.

- Ребята? - услышали они удивленный голос ужасного рыцаря. Голос прозвучал эхом, но знакомо. Рыцарь поднял забрало…

- Сет?! - воскликнула группа.

По настоянию волшебницы Сет решил присоединиться к разведывательной группе, чтобы оценить ситуацию за воротами. Сет понял ее причину, взглянув на открытое поле за городом. Многие души были оставлены этими существами. Больше, чем он когда-либо видел сразу. Среди них было даже довольно много душ среднего размера.

Кто знал, что после недель поиска он встретит группу друзей здесь, у ворот? Они выглядели действительно несчастными, сидя грязные, раненые, в своем поврежденном снаряжении. Он был учеником одного из трех гномьих мастеров города, поэтому его слова имели довольно большой вес среди гномьих стражников. К тому же, его учитель был рядом. Когда они вдвоем поручились за отряд, их быстро отвезли в город, чтобы встретиться с целителями.

Сет и Торед, с другой стороны, вышли на поле битвы этой односторонней резни. Ему нужно было только пройтись, и души устремлялись к нему, исчезая в его душевном пространстве. Группа оборванцев В-ранга сопровождала их, пока они осматривали поле боя.

Технически их работа состояла в том, чтобы просто убедиться, что все погибли от молнии мэра, и не осталось странных сюрпризов. Кто знал, что могли затаить эти безумцы? После того, что произошло сегодня, никто не мог быть по-настоящему уверен.

Хотя здесь погибло так много людей и набралось почти 350 маленьких душ, среди них не было необычных. Не без недовольства Сет собрал души, размышляя, что, может быть, они умерли просто слишком быстро? Он также нашел почти 30 душ среднего размера.

С таким количеством он был уверен, что сможет повысить уровень "Вливания души" и "Ковки души" по крайней мере один раз. Бедствие Оры действительно оказалось скрытым благословением. Он поблагодарил лича за то, что она велела ему прийти сюда, иначе он бы упустил свой шанс. Он действительно получил отличный подарок на день рождения.

Небо медленно темнело, когда они вернулись в город. Они не смогли найти ничего плохого в трупах, оставшихся после нападения мэра. Поскольку поле теперь считалось безопасным, назавтра город должен был выслать отряд людей, чтобы убрать трупы. Сет снял доспехи темного рыцаря, и все вокруг него вздохнули с облегчением.

- Эй, ребята, я рад, что вы пришли на мой день рождения! - поприветствовал он участников отряда в медицинском крыле гарнизона гвардии. Ликсисс, Булко, Мина и Фин выглядели усталыми и покрытыми синяками, но в остальном были в порядке. Майк лежал на кровати, а врач все еще обрабатывал его рану.

Мина и Фин вскочили и вцепились в него, как испуганные щенки. Что случилось? Он только что вошел, и вдруг две красавицы крепко обняли его со слезами на глазах. Мина прижалась лицом к его груди, в то время как фея обнимала его лицо, размазывая сопли и слезы ему по щеке. Он попытался придумать что-нибудь умное или пошутить, но в итоге просто обнял их в ответ.

- Я тоже скучал по вам.

- Отравленный кинжал, который ты дал мне, сломался, пожалуйста, дай мне новый, - жалобно прошептала девушка-кошка. Это был удар ниже пояса после того, как он стал таким эмоциональным.

- Эй, так нечестно! У моей мантии порез, и прочность упала ниже половины, пожалуйста, исправь ее для меня! – придвинулась фея, чтобы вонзить еще один кинжал в его и без того раненое сердце. Она тоже? Увидев его обиженное лицо, обе начали смеяться. На этот раз они жестоко над ним подшутили. В ответ он обнял их крепче.

После того как доктор закончил и ушел, они сели вместе и поговорили о том, что произошло за последние недели, с тех пор как они виделись в последний раз. Когда небо потемнело, Сет ушел, чтобы они могли наконец-то получить заслуженный отдых после такого долгого путешествия. В целом, это был не самый худший день рождения.

http://tl.rulate.ru/book/50436/1518778