Готовый перевод Blacksmith of the Apocalypse / Кузнец Апокалипсиса: Глава 102. Как мыльный пузырь, только с кровью.

Все посмотрели на искалеченную виверну. Хромая, ослепленная и со сломанным крылом, она явно потеряла подвижность. Тем не менее, она все еще была танком с массивной броней. И как прикажете убивать?

Первой мыслью Сета был Обол Харона. Он не сомневался, что молот сможет разбить даже череп виверны, но у него были свои тайные подозрения относительно молота, так что он исключил его из соображений.

Пока он размышлял, его внимание переключилось на остальную часть каравана. Всем пришлось нелегко, и ни у кого не было возможности обдумать общую ситуацию. Четвертая виверна тоже приземлилась, и другие отряды были заняты тем, что сдерживали рептилий, одновременно обеспечивая отступление каравана.

У других бойцов С-ранга были те же проблемы, что и у Майка. Их оружие не могло эффективно пробить толстую чешую и нанести достаточный урон, чтобы убить или вывести их из строя.

Побег занял больше времени, чем ожидалось, поэтому их расстояние до каравана не увеличилось так сильно, как они опасались. Вопрос был в том, что делать с виверной здесь? Быть может, стоило просто оставить зверя и убежать?

Сет пришел к выводу, что у него нет оружия, которое помогло бы ему покончить с виверной одним ударом. По крайней мере, он не был уверен, что выйдет из ближнего боя невредимым. Оставалось только одно решение. Превратить дракона в ежа. Он поделился своим мнением с отрядом.

- Давайте просто сделаем все возможное, используя дальние атаки, пока она не умрет, - заявил он, прежде чем вооружить свой лук и прицелиться в пустоты, где когда-то были глаза виверны.

Остальные удивленно посмотрели на Сета, но, когда его первые стрелы попали в язык существа, и брызнула кровь, они поняли, что он задумал… Ну, не совсем. Они думали, что Сет говорил о том, чтобы прицелиться в незащищенный рот и убить виверну. Однако намерение Сета состояло в том, чтобы буквально проткнуть ее таким количеством стрел, чтобы виверна устала жить. Попадание в язык на самом деле означало, что он промазал в глаз.

Результат был таким же. Пока Булко, Ликсисс и Пуф начали колотить виверну по голове атакующей магией, Майк достал лук, а Мина - арбалет. Лук был запасным оружием для Майка, так что он не был лучшим стрелком. Мина же довольно регулярно использовала арбалет с отравленными болтами.

Ослепшая виверна не могла даже разглядеть направление людей, осыпавших ее голову шквалом злобных дальнобойных атак. Хороший удар Сета в глазную впадину значительно замедлил движение зверя. Он попал в мозг? Видя свой шанс, Ликсисс приготовилась к мощному заклинанию.

Вскоре огненный шар обычного размера вылетел из ее рук и вошел в горло монстра. Сет успел поверить, что она потерпит неудачу, когда мощный взрыв разорвал голову существа изнутри. Длинная шея просто взорвалась брызгами крови. Ликсисс посмотрела на остальных членов отряда с самодовольной улыбкой, ведь всего минуту назад все казались разочарованными.

/Динь! "Взрослая виверна ур.47" убита. Заработан опыт!/

/Динь! Вы подняли уровень! Теперь вы 24 уровня!/

/Динь! Титул: "Истребитель драконов (мизерный)". Вам удалось подчинить себе родственника расы драконов. +5% к врагам типа драконов./

То, что она использовала, называлось сжатым огненным шаром. Сначала он выглядел обычным, но на самом деле таил в себе силу многих огненных шаров, объединенных и сжатых. Количество их сводилось к таланту и уровню мастерства мага. Через определенное время сжатие снималось, и шар взрывался с силой, в несколько раз превышающей мощность всех его компонентов вместе взятых.

Звук взрыва эхом разнесся по всему ландшафту и привлек всеобщее внимание. Не только авантюристов, но и виверн. И не только авантюристы были ошеломлены, увидев кровавый взрыв и беспорядочные ошметки отрубленной головы, приземлившиеся на землю. Вслед за глухим стуком мертвое тело пошатнулось и упало.

Все взгляды обратились к группе, только что убившей виверну. Увидев глаза авантюристов, но особенно глаза виверн, Сет понял, что произойдет через мгновение, и побежал.

Не прочь или к каравану, а к трупу виверны. Он не просто жадничал, чтобы убедиться, что вся добыча останется с ним и его отрядом, нет. И не сработал страх потерять возможность разграбить труп после того, как виверны начнут свою месть! Ну, может, немного.

Самой большой причиной были два шара, плавающие над трупом. Из отрубленной шеи появился гигантский светящийся шар, а из головы - яркий серебряный шар поменьше. Одним из них была душа только что убитой виверны.

/Душа (массивная), крафтовый материал, редкий/

Другой была верная душа из его копья. Скорее всего, копье разорвало на части, когда высвободилась сила взрыва.

Души начали притягиваться к нему благодаря "Захвату души", так что ему просто нужно было сосредоточиться, добраться до трупа, разграбить его и уйти.

В то же самое время, когда Сет начал бежать, старая виверна тоже пришла в движение и спустилась с большой высоты, откуда наблюдала до сих пор.

Краем глаза Сет увидел гигантский силуэт, падающий с неба. Он не мог остановиться. Он был уже так близко, слишком близко, чтобы обернуться. Он вложил больше сил в спринт и укрылся за трупом виверны.

/Динь! Пассивный навык: Сопротивление страху ур.8 стал Сопротивлением страху ур.9!/

Пара гигантских когтей пронеслась мимо того места, где он только что промелькнул.

/Динь! Навык: Захват души ур.3 стал Захватом души ур.4!/

От уведомления у него чуть сердечный приступ не случился. Он с таким нетерпением ждал повышения уровня "Захвата души", но сейчас он мог бы обойтись без такой неожиданности.

Вжух. Хрусь. Гигантские когти вонзились в труп виверны, за которой прятался Сет. Старая виверна, будто желая вернуть труп своего товарища, начала махать крылом и подняла труп с земли.

- Хера с два! - воскликнул он и шлепнул труп виверны, крикнув "Добыча!".

С клубом дыма гигантское тело растворилось в воздухе. Старая виверна внезапно потеряла контроль и взмыла в небо, когда исчез вес в ее когтях.

У Сета не было времени проверять добычу. Вместо этого он быстро убежал, бросившись к остальной части каравана. До самого пика каравана, чтобы быть точным, где отряды ранга А и ранга В все еще наблюдали за ситуацией.

Остальная часть его отряда не стояла без дела, наблюдая за Сетом. Они тоже достигли каравана. Ситуация быстро изменилась, когда виверны, заставлявшие других авантюристов потеть, тоже поднялись в воздух. Они закружили и сосредоточились на отряде Сета.

Сет был рад, что решил хотя бы раз проверить свою ловкость. Он увернулся от нескольких бросков, когда догнал свою группу и караван.

- Голова! Мы должны добраться до головы каравана. Даже если провалим экзамен, мы, по крайней мере, выживем!

Все кивнули и вложили всю энергию в то, чтобы пробежать мимо остальной линии фургонов и все еще ошеломленных авантюристов. Хорошо, что виверны теперь жаждали мести. Иначе эти люди были бы мертвы.

Караван не прекращал движения, но отряд все же сумел добраться до фронта с экипажами экзаменаторов и прокторов. Остальные сначала замедлились, но снова ускорились, когда увидели, что Сет действительно проносится мимо экипажей.

Могли ли помочь ли более сильные авантюристы? Вероятно. Что было бы даже лучше, чем помощь? Безопасность. Он решил бежать прямо в ущелье, куда не могли войти виверны. Кто сейчас стал заботиться о караване? Никто! Даже рептилии не обращали внимания на повозки, занятые охотой на Сета и его команду.

Мина с остальными последовали за ним в ущелье. Окруженные крутыми стенами утесов на дне этой узкой пропасти, они вздохнули с облегчением. Затем последовал испуг, когда виверны приземлились на краю ущелья над ними и стали пытаться заползти в узкое пространство.

Сет прошел мимо хорошо сделанного входа в убежище гномов и приблизился к выходу с другой стороны. Виверны следовали за ними, как стая безумцев с налитыми кровью глазами. Сет думал только об их собственной безопасности, когда привел сюда отряд. Теперь у него появилась идея получше.

- Если мы останемся здесь, виверны тоже останутся. Пока они полностью зациклены на нас, караван может оказаться в безопасности. Это идеальное оправдание, - объяснил он Мине и остальным.

Оправдание действительно сработало. Пока звери продолжали попытки убить их взглядом, остальная часть компании смогла безопасно войти на контрольно-пропускной пункт. После того, как последняя повозка, кроме раздавленной виверной, вошла в пещеру, Сет с отрядом тоже последовали в безопасность темной пещеры.

http://tl.rulate.ru/book/50436/1430876