Готовый перевод Blacksmith of the Apocalypse / Кузнец Апокалипсиса: Глава 89. Как кошки с собаками?

- Я остановился в "Счастливом шахтере".

Они только что закончили трапезу и были близки к тому, чтобы впасть в пищевую кому. Прежде чем уйти и снова расстаться, они заговорили о планах на завтра, и где могли бы встретиться. Поскольку Сет был еще новичком в Оре, он предложил встретиться в гостинице.

- "Счастливый шахтер?!" Это разве не та дорогая гостиница на эльфийской площади? - воскликнула Ликсисс. До сих пор у нее было довольно холодное отношение, но теперь она внезапно потеплела.

- Дорогая? Ну, не дешевая. Хотя я не назвал бы ее дорогой.

Сет задумался. Ночь в "Счастливом шахтере" стоила 10 серебряных монет. Это включало в себя 3 вкусных блюда и собственную ванную комнату. Сет не считал, что это дорого. Он был богат, откуда ему было знать, что бедняки считали дорогостоящим?

Глаза Ликсисс превратились в золотые дублоны. Для таких авантюристов С-ранга, как они, 10 серебряных монет за один день стоили очень много. Обычные граждане могли полагать, что авантюристы зарабатывали кучу денег на своих заданиях в подземельях, но авантюристы несли огромные расходы. Им нужно было не просто покупать еду. Они также платили за жилье, оружие, доспехи и свое содержание. Они также должны были платить много денег за одноразовые предметы, такие как зелья. В конце концов, пока вы не стали успешным авантюристом В-ранга, 10 серебряных монет за одну ночь были огромной тратой. А новый друг Ликсисс сейчас говорил об этом, как ни в чем не бывало. Блеск денег растопил в холодной красавице лед.

Они договорились встретиться утром следующего дня у "Счастливого шахтера" и расстались. Сет удержал Мину, прежде чем она смогла уйти.

- Привет. Я имел в виду то, что сказал раньше. Может быть, проводишь меня до гостиницы? - прошептал он ей на ухо. Она слегка покраснела и задумалась, а затем сделала несколько сложное выражение.

- Не сегодня. Хм, может быть, завтра? - она одарила его дразнящей улыбкой и побежала за братом.

Сет пожал плечами и ушел, а Ивицер вернулся в пространство для питомцев.

Следующее утро выдалось теплым и ясным. Сет и Пуф хорошенько позавтракали перед тем, как ждать гостей у входа. Сегодня они планировали войти на 6-й этаж башни, где находились монстры до 35-го уровня. Со "Шкурами йольских кошек" и их средним уровнем 40, Сет получал некоторую свободу действий на этаже. Как раз достаточную, чтобы тренироваться и привыкать сражаться бок о бок с новым членом. Вскоре показались Булко и Ликсисс, а Мина и Майк остались на другой стороне улицы, держась поодаль.

- Привет, Сет! - взволнованно приветствовала эльфийка. Она действительно стала намного милее после того, как узнала, что у него есть деньги. Булко только кивнул ему в знак приветствия.

- Доброе утро, ребят. Что случилось с кошачьими? - Сет посмотрел на брата и сестру, казавшихся смущенными.

- Они... они вроде как не в ладах с хозяевами.

- О, ладно. Тогда пойдем?

Неужели вражда между кошками и собаками имела место и среди зверолюдей из племени кошек и собак?

Они уже собирались уходить, когда тихий утренний воздух нарушился криком.

- Ах вы, нефилимские дети! Не думайте, что я не узнаю ваших товарищей по команде! Я не настолько слеп, чтобы не заметить вас!

Хозяин постоялого двора Джеймс выбежал на улицу и яростно закричал на кошачье семейство. Мина и Майк выглядели противоречиво, словно раскаивались. Взрослые авантюристы снова превратились в маленьких детей, которых отчитывал отец.

- Я обещал вашему отцу позаботиться о вас! Мы вырастили вас как собственных детей, а вы вдруг сбежали, чтобы стать авантюристами! 3 года! Вы не возвращались три года. Если бы Шон не навещала гильдию время от времени, вы могли бы умереть, а мы бы даже не узнали. Вы хоть представляете, как мы с вашей матерью волновались! - с этими словами он обнял брата и сестру. От стыда оба уставились в землю. Он крепко обнял их, и слезы потекли по его щекам.

Во что здесь ввязался Сет? Полномасштабная мыльная опера? Джеймс довольно подробно объяснил весь сюжет. Они с женой пообещали одному из своих бывших коллег позаботиться о его детях, пока он будет работать в шахтах. Их мать умерла зимой год назад. Он погиб во время обвала в шахте, оставив двоих детей Джеймсу и его жене.

Они воспитывали обоих, как собственных детей, но предприимчивые дети были безрассудны. Это привело к тому, что они сбежали и стали авантюристами. Занялись опасной работой, на которую не согласились бы их приемные родители. Они скучали по своим родителям, но боялись вернуться и получить выговор. Вот почему они избегали постоялого двора целых три года, даже близко не подходя к нему. Они не знали, что их родители на самом деле следили за их карьерой и гордились ими.

Случилось довольно трогательное воссоединение и все такое, но Сет был рад, когда они наконец смогли отправиться в подземелье.

Путь к башне был недолгим, и вскоре они уже стояли в вестибюле, откуда могли подняться на верхние этажи.

В башне имелась система телепортации. С ее помощью можно было переместиться на любой этаж, где вы бывали раньше. Сет никогда раньше не бывал на 6-м этаже, но пока оставался в компании Мины, мог прокатиться с ними на нужный этаж.

Прежде чем войти в подземелье, все оделись и проверили свое снаряжение. Глаза команды выпучились, когда они увидели Сета, одетого в высококачественную броню и взявшего копье. Они не могли знать точный рейтинг предметов, но могли сказать, что вещи определенно не были обычными!

Сет понял их реакцию, когда проверил их снаряжение "Глазом кузнеца". За исключением меча Майка и посоха Ликсисс, считавшихся необычными, они носили самое простое снаряжение.

Только кинжалы Мины обладали базовым заклинанием. На самом деле это очень обнадеживало, означая, что они добрались туда, где были, благодаря своим навыкам. Это не меняло того факта, что все они были поражены снаряжением Сета.

- Ого! Сколько ты заплатил за это? - спросила Ликсисс, сверкнув глазами.

- Кучу времени! В конце концов, я сделал их сам, - ответил он со смехом.

- Ты их сделал?! - воскликнула Мина и вдруг прижалась к нему. - У тебя ведь не найдется пары кинжалов для твоей подружки?

- Бесстыдница! - воскликнула полуэльфийка, вцепившись Сету в руку. Сет обнял Мину и подошел к ней очень близко.

- Я ничего не делаю бесплатно. Даже для своей девушки, - прошептал он ей на ухо.

- Бу! Скряга! Ты не веселый! - сказала она и отошла от него. Жадная холодная красавица тоже отпустила его, узнав, что он не подарит им ничего потрясающего просто так.

Прежде чем они вошли в зал, Булко наложил на них групповые баффы, увеличив их защиту и урон на 15%. Натертые до блеска, они вошли в телепортационную формацию.

Это место сильно отличалось от тех этажей, где он бывал раньше с Пуфом. Раньше этажи всегда выглядели как созданные человеком сооружения. Типичные подземелья с длинными лабиринтообразными полами и комнатами. Этот этаж напоминал маленький мир. Как портальные подземелья, ведущие к пространственному пузырю.

Они стояли в темном лесу, с неба падал тусклый свет. Деревья здесь были окрашены в оттенки от черного до фиолетового с серым. На деревьях обильно рос бледно-розовый мох и лишайник. Листья были зазубренные, от черных до темно-синих. Здесь не рос кустарник, и земля представляла собой просто влажную темную почву. В лесу, завывая в ветвях, дул холодный ветер. Дыхание авантюристов белым туманом висело перед их лицами.

- Становитесь в строй, - сказал Майк, и все образовали свободный круг вокруг Ликсисс и Булко, он же заклинатель. Майк и Булко тоже вызвали своих питомцев. Один из них был бронированным волком. Жутким монстром, похожим на смесь волка и броненосца. Другой был большим люцианом. Очень большая и более проворная версия черепахи-щелкуна. Оба имели сбалансированную атаку и оборону, чтобы укрепить линию фронта. Пуфыстик Могучий занял свое место в центре, рядом с заклинателями.

Монстрами на этом этаже были разновидности демонических насекомых. Сет еще не встречал ни демонов, ни демонических существ. Они доставляли хлопот на Выборе Пути, как одна из немногих фракций, что не просто использовала Тропу, но могла самостоятельно захватить другие миры.

- Будьте осторожны. Эти твари могут прятаться в любой тени вокруг.

- Здесь много теней.

- Да.

Они медленно шли по неровной тропинке. Дорожку можно было различить только потому, что окружающие деревья располагались на одинаковом расстоянии друг от друга.

http://tl.rulate.ru/book/50436/1413680