Готовый перевод How to Hide the Emperor’s Child / Как спрятать дитя Императора: Глава 90. ч.2

Когда она развелась и её выгнали из дома, её привязанность к отцу исчезла, но она всё ещё хотела, чтобы её отец жил в безопасности в течение последних шести лет. 

Если её отец попадёт в беду, Астель тоже не будет в безопасности. 

Но теперь всё изменилось. 

Он похитил и ранил Теора. 

Я не могу простить тебя. 

Я так этого не оставлю. 

Астель намеревалась узурпировать титул и власть своего отца. 

Для того чтобы Астель и Теор могли спокойно жить, Герцог должен был исчезнуть. 

Когда она закрыла крышку с мазью и поднялась со своего места, невинный голос остановил её. 

— Мама. 

Теор, который гладил Блина, посмотрел на Астель. 

— Так почему Его Величество Император так сказал? 

— ... 

Астель опустилась на колени и посмотрела на Теора. 

— Теор. 

Астель на мгновение замерла и взяла ребёнка за руку. 

— Я не могла сказать тебе до сих пор, потому что боялась, что мы будем в опасности, если этот факт станет известен. 

Астель снова сделала паузу, тщательно подбирая слова, чтобы не обидеть ребёнка. 

— На самом деле, Его Величество – твой отец. Ты сын Его Величества Императора. 

Глаза Теора расширились. 

Теор был умнее других детей своего возраста, но он всё ещё был в том возрасте, когда не мог понять, насколько опасна Имперская родословная. 

Теор задумался и спросил: 

— Так вот почему у Его Величества тоже красные глаза? 

— Да. 

— Но почему он не жил с нами? 

Сбитый с толку, Теор наклонил голову. 

— Разве Его Величеству не хотелось жить с нами? 

— ... 

Астель нежно обняла Теора. 

Она понятия не имела, с чего он это взял. 

Её сердце болело, когда она смотрела в его ясные красные глаза, но она не могла рассказать юному Теору всего. 

Вместо этого Астель сказала: 

— Всё не так. Его Величество не мог жить с нами, потому что был сильно занят. 

— Правда? 

Астель погладила тёмные волосы Теора. 

— Да... Но теперь всё в порядке. Мы отправимся в Императорский Дворец и будем жить с Его Величеством. 

Я не хотела идти в Императорский Дворец, но было бы лучше действовать быстро. 

Не знаю, когда это произойдёт, но рано или поздно я войду в Императорский Дворец. 

Нам безопаснее оставаться в Императорском Дворце, чем в этом особняке. 

— Разве мы не едем домой? 

— ... 

Астель мгновение не отвечала на вопрос. 

Шесть лет жизни в сельской местности были трудными, но мирными. 

Они с дедушкой жили счастливо, наблюдая, как Теор растёт день ото дня. 

Я никогда больше не смогу вернуться в те дни. 

Сердце болело при мысли о том, что мирное и простое счастье закончилось навсегда. 

Астель посмотрела на Теора и ответила: 

— Да, мы не едем домой. 

* * *

На следующий день Астель пригласила Фрица в особняк. 

На самом деле, его даже не нужно было приглашать. 

Это потому, что Фриц прибыл в особняк, как только она отправила приглашение. 

— Ты довольно рано. 

Фриц стоял в дверном проёме, глядя на Астель тяжёлым взглядом. 

Его глаза были полны беспокойства, он всё ещё не верил, что его единственная сестра скрывала такую тайну. 

Фриц спросил: 

— Как он?.. 

— Он проспал всю ночь и сейчас чувствует себя лучше. 

Несмотря на то, что Теор выглядел усталым, сейчас он был в порядке. 

Приняв ванну и поужинав, он сразу же заснул. 

К счастью, проснувшись утром, он восстановил свою энергию и поиграл с Блином в комнате. 

— Прости, что я не смог спасти Теора. Этого бы не случилось, если бы я привёл его. 

— Нет необходимости винить себя за то, что уже произошло. 

Астель скоро снова станет Императрицей и войдёт в Императорский Дворец. 

Так что нет необходимости сожалеть о том, что уже произошло. 

Фриц посмотрел на Астель страдальческим взглядом. 

— Я слышал, что ты приняла предложение. 

— Я хотела встретиться с тобой из-за этого вопроса. Я должна тебе кое-что сказать. 

Астель спокойно продолжила: 

— Я хочу заставить отца уйти со своего поста. Так что, пожалуйста, стань Герцогом Рестоном, брат. 

Фриц широко раскрыл рот и был ошеломлён неожиданным предложением. 

— Возможно ли это? Отец никогда не уйдёт с поста главы семьи. 

— Мы должны сделать это возможным. 

Конечно, Герцог скорее умрёт, чем откажется от титула. 

Но Астель хорошо знала своего отца. 

Её отец, Герцог Рестон, был из тех, кто предложил бы титул или что-нибудь ещё, чтобы избежать момента, когда его жизнь действительно была в опасности. 

— Мне нужна твоя помощь, брат. Я расскажу тебе, как это сделать, после того, как войду в Императорский Дворец. 

Фриц какое-то время находился в состоянии конфликта. 

Однако времени на раздумья было мало. 

Он очень сожалел о том, что Астель ушла шесть лет назад. 

Итак, Фриц дал обещание перед Астель. 

— Хорошо, я помогу тебе. 

http://tl.rulate.ru/book/49155/1982189