Готовый перевод Evolution of the God Slayer / Эволюция Убийцы Богов: Глава 90 - Беспокойство по пустякам

Глава 90: Беспокойство по пустякам

Перевод и редактура Xataru.

По мере прохождения часа, одна за другой прибыла каждая группа, и, наконец, прибыли несколько стражей с несколькими конными экипажами. В центре стояла богато украшенная черная карета, в которой, как я предположила, находились гробы четы Маруллинус. Его окружили четыре других вагона, и хотя они были не такие причудливые, как центральный, они были больше и, по-видимому, предназначались для перевозки больших групп людей.

- Хорошо, все в сборе, - сказал Друзус, оглядев авантюристов, - и так, как мы собираемся сгруппироваться. В каждой карете будет по два человека из городской стражи, а я буду командовать центральной. Здесь восемь отрядов авантюристов, поэтому вы разделитесь по две группы в каждый из окружающих экипажей. Как вы сформируете свои группы, меня не касается, так что разбирайтесь сами. Просто убедитесь, что вы все сделаете в течение десяти минут.

Заново ознакомившись с составом других групп, за исключением Лии и меня, я обнаружила только одну группу исключительно женщин. Состав остальных в основном и мужчины и женщины, а еще есть Юлиус и еще один, который состоит только из мужчин. Похоже, все подумали об одном и том же, и Юлиус подошел поговорить с лидером другой группой только из мужчин, а смешанные объединились вместе. Точно так же к нам подошла женщина в тяжелых доспехах, лидер другой группы, состоящей только из женщин.

- Я уверена, что вы обе заметили эту тенденцию, так что? - спросила  она.

- Я не возражаю, хотя на данный момент у нас нет особого выбора, даже если бы мы не захотели объединяться с вами, - ответила Лия.

Вместе с другой группой из четырех человек мы направились к одному из экипажей впереди, заняв место внутри. После мы снова представились.

- Мы немного поговорили раньше, но, повторю, меня зовут Лия. Приятно работать с вами.

- Очень приятно, я Валерия, Легионер и лидер этой партии, - сказала женщина, указав на троих позади себя. - Вон там у нас Вор, она Сагиттар. Это Фульвия, клирик нашей партии. А еще у нас есть Ливия, наш маг.

Когда она закончила, все повернулись ко мне, поскольку я была единственной, кто не представился. - Я Корделия, старайтесь не прикасаться к моим крыльям или хвосту, они ядовиты и причинят боль, - сказала я и прижала хвост к стенке кареты, оставив следы ожогов, - смотрите, постарайтесь быть осторожнее.

- Понятно, я буду иметь это в виду. Так какие у вас классы? - спросила Валерия.

- Думаю, это не такой уж большой секрет, всё легко узнать навыком осмотра. Я Драконий Всадник. Что касается Кори, то, если вы посмотрите, ее класс Драконий Мастер Элементов, и хотя это не так, не неправильно. Только постарайтесь не совать нос в это дело слишком глубоко.

Еще через пару минут пять экипажей тронулись, и мы за ними. Стражники, кажется, немного нервничали, а авантюристы были спокойнее, но все же следили за любой подозрительной активностью. Что касалось Лии, то она нисколько не волновалась, и даже полностью расслабилась. Хотя у нас не должно было быть никаких причин для беспокойства, поскольку мы знаем всю историю смерти пары Маруллинус, будучи ответственными за это, я не могла не волноваться.

Наше путешествие в течение дня прошло в относительном покое, оправдав мои и Лии ожидания. За исключением нескольких бродячих монстров, мы ничего не встретили. Мы прибыли в новый город чуть позже полудня, но было решено просто пройти мимо, так как добрались до него раньше срока. Но нам пришлось разбить лагерь на обочине дороги на ночь, так как мы не смогли добраться до следующего города до заката.

Но необходимость разбивать лагерь не являлась чем-то новым для авантюристов, поэтому нам удалось быстро все организовать. И теперь, когда настала наша очередь дежурить, мы с Лией использовали нашу Связь для общения.

{В результате наших менее чем благородных методов мы получили квест, о котором так мечтали, а это довольно приятный поворот событий. Так почему же ты так волнуешься?} - спросила Лия.

{Именно из-за этого. Всё слишком удачно для кого-то вроде меня, что-то плохое должно случиться, я уверена в этом. Всегда случается что-то плохое.}

{... Черт, ты права, это странно. Такие вещи обычно с нами не случаются. Мы должны быть настороже, я слишком расслабилась.}

~~~

К всеобщему удивлению, весь путь до Угернума прошел почти без проблем. Кроме нескольких монстров, появляющихся время от времени, не было никаких проблем. Хотя опасность, которую мы ожидали, отличалась от всех остальных, ничего не произошло. Никаких гигантских монстров, никаких бандитов легендарного класса, вообще ничего не произошло. Все это время мы были на взводе все последние полторы недели. Но когда мы проехали городские ворота Угернума, и Лия, и я получили сообщение системы.

{Ты ожидала нормального уведомления, но это я, Аккре! Итак, каково это - больше недели относиться подозрительно ко всему, что движется? Потерять сон из-за беспокойства, что может появиться что-то действительно опасное. Очень жаль! Ничего не случилось, а у меня есть дела и американские горки.]

{Хорошо, я понимаю, почему ты хочешь ударить этого парня по лицу}, - сказала Лия через Связь Душ.

{Смотри, разве он не самый надоедливый кусок д*рьма, которого ты когда-либо встречала!}

И вскоре мы получили доказательство завершения квеста от Друзуса, и все авантюристы отправились в Гильдию. Но ничего не произошло. Черт, мы действительно потратили все это время на напрасное беспокойство.

http://tl.rulate.ru/book/48833/1378144