Готовый перевод Технологии или магия? / Как любитель танков в фентези попал: Глава 2. Неудачная разведка и неизвестный рев

-Продолжение от лица гг-

Я был достаточно удивлен тем, что данный всемогущий чит не сработал, да и вообще мое настроение упало ниже плинтуса. Да, для вас это кажется незначительным событием, но для меня это было поистине трагическое событие. Если нет статуса то и нет системы, а следовательно я даже не смогу узнать о существовании своих предположительно читерских навыках, а об их использовании не могло идти и малейшего слова.

Подавленный этим патовым положением, я не нашел ничего лучше как разведать остановку и местность вокруг себя. Слезая с моей пт и одновременно пытаясь не подскользнуться на броне, расположенной под достаточно нехилым углом (п.а. вспоминаем модель пт), мной единогласно (благо шиза пока не появилась) было принято решение идти в лес, так как поляну отсюда я мог рассмотреть и представить, что та из себя представляет, то насчет этой лесной чащи так нельзя было сказать. Кряхтя и проклиная всех японских инженеров, спроектировавших эту пт-паркур, я с трудом слез на матушку-землю. Но перед тем как сломя голову идти постигать чудеса лесной природы, надо было выяснить как отмечать свой путь во избежание потери своего места нахождения. Недолго шевеля своими малочисленными извилинами, я решил просто напросто ломать ветки деревьев по пути своего следования (да простят меня Гринпис), тем самым создавая путь из деревьев, с отсутствующими ветками.

Выбрав направление противоположное фронту моей дорогой и горячо любимой пт и поправив ту скудную одежду, надетую на мне, я отправился бороздить просторы этого зеленого океана.

Но не успел я отойти от своей монструозной пт дальше чем на 100 метров, как услышал оглушающий все живое и неживое вокруг ревом неизвестного мне существа:

-Рааааааргхт!!!

Я понимал, что там находится моя пт и надо быстрее что-нибудь сделать, но голос разума говорил мне, что глупо бежать сломя голову к источнику рева, так как я вряд ли смогу что-то сделать. Но и не делать ничего я не мог...

http://tl.rulate.ru/book/48321/1326252