Готовый перевод I saved my crazy stepfather! / Я спасла своего сумасшедшего отчима!: Глава 4.3

Я быстро встала с постели, увидев приближающуюся ко мне женщину. Затем, прикрыв маму, взяла подушку, лежавшую рядом.

-Кто ты такая?

-Приятно познакомиться.

Женщина с аккуратно завязанными волосами подошла ко мне и спокойно посмотрела на меня.

-А..

-Я - ваша прислуга Сечилия, с сегодняшнего дня я буду отвечать за весь уход и обучение госпожи.

Женщина, которая оглядела меня с головы до ног, жалостно вздохнула.

-Вы не поздороваетесь со мной?

-.....

Однако ‘взрослый’, проявивший ко мне свою враждебность, инстинктивно вызывал у меня отторжение.

Я надув губы, сердито посмотрела на нее.

-... Надо же поздороваться.

- ‧‧‧‧‧‧Ага.

-Разве это приветствие? Когда Вы впервые здороваетесь, так поступать не следует.

Она только покачала головой, сделав недовольное лицо.

-А также приветствовать надо после того, как увидели, кто Ваш собеседник. Особенно не позволено заставлять здороваться первым старшего человека с младшим.

Повысив тон, она подошла ко мне быстрым шагом и забрала подушку. 

-И что Вы тут делаете?

-... Но почему ты поздоровалась со мной как попало?

-Что?

-Ты разве не взрослая?   

http://tl.rulate.ru/book/47480/1368510