Готовый перевод A Trivial Extra in a Dating Sim / Тривиальное Дополнение к Симулятору Свиданий: Глава 12

Глава 12

- Похоже, Святая еще не прибыла», - заявил Император, оглядывая зал после того, как взял Императрицу за руку и поднялся на помост. Император поднял левую руку, и музыканты снова начали играть на своих инструментах.

Дворяне, которые не сдвинулись ни на дюйм, пока Император не прошел мимо, начали двигаться один за другим, они собрались вокруг столов с десертами и понизив голос болтали об Императоре.

- Святая всегда на шаг позади».

- Действительно, Вы правы. Мне очень жаль сэра Кериллиана. После того, как он преуспел в предыдущем графе, он должен бегать, присматривая за Святой.»

В это время раздался голос привратника, охранявшего вход.

- Святая Эванесса Халин и граф Даниэль Кериллиан!»

Лица знати, смотрящие на вход, были ошеломлены. Молодые дворяне и знатные женщины, которые не умели управлять своим выражением лица, разинули рты. Даже Император, сидевший и болтавший с Императрицей на платформе, не мог скрыть своего шока.

365 дней в году, даже посещая Императора, она всегда носила вуаль; таким образом создавая множество слухов.

Именно в этот момент впервые открылось лицо Эванессы.

***

Было одно, чего Эванесса не могла предвидеть. Она не знала, когда играла в игру, но Даниэлю бросили такой же вызов, как и Эванессе.

«Я около четырех раз пыталась соединить Даниэля с Эванессой»

Каждый раз, когда Юон играла по маршруту Даниэля, это приводило к печальному финалу, в котором ее бросали из-за ее чрезмерной веры. Увидев одну и ту же концовку все четыре раза, она выдохлась и больше не пыталась.

- Разве это не ошибка конфигурации?»

Хотя Эванесса обычно плохо разбиралась в направлениях, нигде в игре не было обнаружено, что он был таким же. Вдобавок она слышала, что этот джентльмен определенно был самым молодым мастером меча.

Эванесса держала эти жалобы при себе.

- … Это определенно было то направление, когда я запомнила карту», ​​- смущенно пробормотал Даниэль. В настоящее время они находились в противоположном направлении от Большого зала, где в настоящее время проходила вечеринка.

Когда они подошли к берегу темного пруда, где никого не было, в ушах Эванессы послышалось системное сообщение:

[Вы вошли в скрытое место в игре.]

«Разве тут нет функции отключения звука?»

Каждый раз, когда они кружили над прудом, сообщение эхом отражалось в голове Эванессы, вызывая у нее боль.

- Что-то знакомо с этим пейзажем».

Заброшенная вилла, вытесненная на окраину Императорского дворца и пруд, заросший зеленью и кустами. Она знала только одно место, куда никто из горничных и слуг Императорского дворца, никогда не посмели пойти.

- Я думаю, будет лучше вернуться к тому, с чего мы начали».

Хотя это было невозможно из-за банкета, они могли бы встретить здесь наследного принца, если бы им не повезло. Потому что это место было тайным убежищем наследного принца Юрисяна.

Даниэль мрачно посмотрел на Эванессу.

- Прошло совсем немного времени с тех пор, как я приехал в Императорский дворец, поэтому я еще не смог полностью запомнить путь. Мои извинения.»

- Но, поскольку Вы мастер меча, разве Вы не чувствуете ауру? Все будет в порядке, если мы направимся туда, где Вы можете почувствовать наибольшее количество аур».

Даниэль отвернулся, чтобы избежать пустого взгляда в его сторону. По какой-то причине ее охватило зловещее предчувствие.

- Сэр Кериллиан?»

- … Странно, но я ничего не чувствую, когда я с Вами, Святая».

Затем последовало объяснение, что его обычно острые чувства принудительно притуплялись, когда Эванесса была рядом. Для Мастера меча ощущение было как жизнь. Но в присутствии Эванессы чувство притупления ничем не отличалось от насильственного обезоруживания. Мало того, что ей не удавалось нарастить отношения, Эванесса теперь чувствовала, что стала тем человеком, которого он больше всего хотел бы избегать.

Когда она бродила по пруду с Даниэлем, лицо Эванессы стало удрученным..

http://tl.rulate.ru/book/47306/1213153