Готовый перевод Entering a Company From Another World!? / Трудоустройство в компанию из другого мира!?: Глава 17.4 «Неожиданное» — это то, что происходит неожиданно, то, чего не ожидаешь

 –Извините, что отвлекаю, но можно ли получить немного объяснений?

 Это происходило уже на следующий день.

 –И что здесь забыл я?

 Кайдо поддержал своим вопросом Минами.

 –Действие стоит больше тысячи слов, так что нет ничего плохого в том, чтобы ты пошёл в подземелье без нужных знаний, однако также ничего плохого нет в том, чтобы обучиться чему-то новому и нужному. Ты же, Кайдо, не помнишь вообще ничего из того, что проходил до выбора класса. Тебе надо будет выучить всё вместе с ними.

 Действо происходило в выходной, и Минами, шедшая с хорошим настроением на свою первую работу, ожидавшая взаимодействия с магией и миром из фантазий, теперь чуть ли ни плевалась ядом от неожиданного начала занятия в кабинете, схожем со школьным классом.

 Это стало бы проблемой…

 –Что за наё—

 –Мои извинения, продолжайте.

 … если бы с ней в комплекте не шёл стоппер, способный держать её под неким контролем.

 –Ну, позже мы займёмся практикой, так что не стоит беспокоиться.

 –Как по мне, этот вариант тоже не фонтан.

 Не то чтобы мне, Кайдо, нравится такое развитие событий; больших усилий мне стоило не согласиться с его высказыванием вслух.

 –Пока они говорят, мы получаем зарплаты. Думай об этом как о счастливой полосе.

 –Получается, что я получаю деньги, пока читаю книгу о тактике и стратегии, правда? Хах, это и правда отличная новость.

 Если закрыть глаза на наивность такого взгляда, то он довольно хорош.

 И книга по стратегии — это конечно хорошо, но если ты уделишь внимание подготовленным мною материалам, то получишь больше полезной информации.

 В собранных мною материалах имеются характеристики различных монстров, подземелий, их отличительные особенности. И раз это не конечная версия пособия, то можно считать это предпоказом.

 –Раз к вам вернулся настрой, то я начну. Сейчас я дам вам бумагу, так что вы сможете записывать свои заметки.

 Объяснив материал, я выписал основные моменты на белой доске.

 Самый эффективный метод улучшения работы — разделение задач между сотрудниками и специализация их на определённых задачах.

 Люди работают куда эффективнее, когда работают всё время над одной задачей и постепенно привыкают к своей задаче, набивают на ней руку.

 С другой стороны, если на любом из этапов что-то пойдёт не так, то такой специалист ничего не сделает, потому как из-за своей специализированности на выполнении одной задачи не будет ничего знать о других процессах.

 И сейчас я хочу распределить риск.

 Я объяснил, что концентрироваться на какой-то задаче стоит лишь в том случае, если это не доходит до фанатизма.

 Основная моя мысль в том, чтобы найти такой баланс, который позволит получить преимущества, даваемые чёткой специализацией, но и который позволит избежать недостатка в виде постепенной стагнации в остальных областях.

 Также стоит удостовериться, что человек, стоящий в авангарде, понимает задачи авангарда, стоящий в арьергарде понимает задачи арьергард, маг знает приоритетные цели и так далее до состояния, когда каждый будет знать задачи каждого.

 Но, конечно, рассказывал я не только это.

 Как пример: мой рассказал об телепорте.

 –И так, это — устройство для эвакуации. Его можно использовать только если рядом с вами нет монстров, так что будьте аккуратны, потому что если вы в какой-то момент начнёте бездумно сбегать от монстров, надеясь на эвакуацию, то в какой-то момент зайдёте в тупик.

 –Хрень какая-то, вот что это. Если делать из этого подземелья игру, то ничего лучше хреновой ММО не получится.

 Я единственный из нас, кто знает, как активировать эвак, кто погружался в подземелья и кто активировал его в раненом состоянии.

 В тоже самое время и у меня были пробелы в знаниях: я не знал, как надо переносить раненых, дабы не расходовать слишком много сил и не издавать лишних звуков.

 На самом деле, довольно странно, что нам не рассказывали о таких банальных вещах во время подготовки, но видимо такой уж тут корпоративный дух: узнай на своей шкуре.

 –Есть что-то, что вы не поняли в моих словах?

 –Как использовать магию?

 –Спасибо за вопрос, Масару. Я объясню это вам позже, потому что куда быстрее будет показать вам на деле, чем объяснять на словах.

 –Ну, я хочу использовать магию уже сейчас.

 –Минами, будь ты хотя бы обычным магом, а не Великим, я бы сказал тебе что-то дельное, но — увы и ах. В каком-то смысле от твоего выбора больше вреда, чем пользы.

 Нужно будет взять перерыв и разобраться со всеми проблемами и этой в частности.

 –Фу-фу-фу, как наивно, кэп!

 –Кэп?

 Эта кличка была выбрана явно без особых размышлений, но раз она не какая-то странная, то можно закрыть на неё глаза.

 –Может мой класс и выглядит как слабый и несуразный, но он крайне быстро расцветает!

 –Не горячись, эта компания крайне быстро ломает фантазии о том, как должен работать выдуманный мир с магией.

 Кайдо спокойно возразил Минами, чуть ли не слышимо лопая её мыльный пузырь.

 –…и у тебя ещё нет класса как такового, и сейчас это нормально. В любом случае, если ты захочешь поменять класс, то скажи об этом до того, как мы начнём покупать тебе снаряжение. Наша команда недостаточно богата, чтобы позволить себе купить дополнительный набор снаряжения.

 Своими словами я подтолкнул Минами к выбору между верой в устоявшиеся мечты и реальностью.

 На самом деле, учитывая пополнение в виде Кайдо в роли магического мечника, мне требуются именно маги, специализированные на поддержки, а не атаке.

 Так что я благодарен Минами за её выбор.

 –Поняла! Этим и займусь!

 Последовавший энергичный ответ был обнадёживающим и заставил меня улыбнуться, но потом я посмотрел на сидящего передо мной Масару, прячущего голову в руки. Видимо подобный ответ был одноразовой акцией.

 Насколько я понимаю, у него сейчас не самое простое время. Впрочем, я не настолько любопытен, чтобы лезть в его личную жизнь.

 –Ну, вот и отлично.

 Моя концентрация была на исходе, и я как раз закончил разъяснение лекции, так что решил заканчивать.

 Я принялся убирать со стола все материалы, применяемые мной во время демонстрации, и расправил плечи (Сбрасывая с них нагрузку).

 Неожиданно в образовавшейся тишине прозвучал голос Масару.

 –Эм, Старший, я кое-что не понял.

 Кайдо и Минами тут же обернулись на него,

 При этих словах Масару выглядел крайне подавлено, в то время как Минами смотрела на него с надеждой.

 –А теперь давайте пойдём на такую долгожданную практическую тренировку.

 Пришло время показать им, к чему им нужно стремиться.

 Так как те занятия были направлены на практические навыки, то мы переоделись в заготовленные наборы одежды, более подходящие для выполнения упражнений.

 Это будет не более чем игра в соотношении с моей первой тренировкой. Она не будет иметь прямого влияния на дальнейшие занятия, но так быть и должно.

 У стоящей передо мной Минами был вид загнанной лошади. Прерывистое дыхание соответствовало внешнему виду.

 –… ты пробежала только три километра.

 После усиления Магическим Гербом, самое большее, что вы можете получить — пот под подмышками или учащённое дыхание, но Минами доказала, что невозможное возможно.

 Я перевёл взгляд на Масару.

 –Теперь я наконец смогу соревноваться с домохозяйками в супермаркетах.

 –Что это за домохозяйки такие?

 У Кайдо и Масару начался очень важный разговор о чём-то не менее важном, чем создание вселенной, но пока что я не мог их слушать: нужно было подумать.

 По всей видимости на ближайшее время проблема именно в Минами.

 Ещё вчера я понял, что посылать её в бой в нынешнем состоянии будет глупо, так что я выдал ей задание практиковаться в усилении физических способностей за счёт магии, и похоже, что это было правильным решением.

 По всей видимости это было правильное решение. Не успел я им даже основательно объяснить базис, как Минами и Масару уже использовали магию.

 И теперь перейдём к тесту, в роли которого выступали прыжки и бег.

 Будет приуменьшением сказать, что каждый из них был удивлён качественным скачком своих способностей при отсутствии изменений их тел. Особенно была удивлена Минами.

 –Й-ахууууу!

 Удивлена настолько, что даже поменяла манеру речи.

 –Теперь я — ветер!

 Она продолжала бегать вокруг, повторяю эту фразу.

 Я просил также и Масару проверить свои новые силы, но он лишь сжал-разжал кулак и сказал, что доволен результатом.

 На секунду я всё же задумался о том, чтобы перейти к боевым тренировкам, но тут же себя отдёрнул. Работа в этой компании определённо оставляет на мне свой след, раз я уже начал думать о включении боёв с расписание тренировок сразу после их начала.

 Сейчас Минами была в одежде для тренировок, которую я сказал её одеть, однако смотря за ней у меня возник вопрос: как долго она сможет передвигаться в броне и какую скорость будет поддерживать?

 –Теперь реальность такова.

 Выдохнув сигаретный дым, я сказал Минами, что теперь её фантазии не фантазии, размышляя на грани сознания о том, что делать, если у меня будет такой же период активности, как и у одних древних гигантов света, пришедших из какой-то галактики.

 –Ну, тут вполне могут быть какие-то проблемы после инициации.

 –Минами, побойся совести; единственное, что может принести тебе проблемы — твоя лень. Сколько раз я уже говорил тебе заняться спортом?

 Масару прошёл мимо надрывисто дышащей и неспособной ответить Минами.

 И если уж мне не удавалось найти от чего оттолкнуться, то оттолкнусь от сказанных Масару слов.

 –Магическая энергия конечно универсальна, но если у тебя не будет хорошей базы, то ты не сможешь ничего сделать. Так как наша задача заключается в видении сражений, то нам надо будет улучшить твоё физическое состояние. Масару же продолжит тренировки с магией.

 –Дискриминация, вот что это!

 –Мне жаль, но у нас есть стандарты.

 Нельзя не справляясь с задачи на одной уровне переходить на более высокий.

 Это стандартная фраза для любой ситуации. И не менее стандартная практика для компаний.

 –Никаких тренировок с магией до того момента, пока не сможешь пробежать 5 километров

 –Реальность безжалостна.

 –Что ты имеешь ввиду? Это не так уж плохо по сравнению с моими тренировками.

 Да, согласен с Кайдо. Если бы передо мной поставили выбор между 5-тью километрами багом и «той» тренировкой, то я бы выбрал пять километров.

 –Что это за тренировка такая была, что ты постоянно о ней упоминаешь?

 Секунду я смотрел сквозь Минами, задавшую вопрос.

 –Это была настолько реалистичная тренировка, что я смог увидеть несколько раз Реку Санзу.

 Моё выражение лица и тон сейчас определённо схожи с теми, какими их отображают у мертвецов в фильмах и сериалах.

 Выдыхая сигаретный дым, я решил ободрить их:

 –Не волнуйтесь, скоро вы увидите на примере, что происходит с человеком после таких тренировок.

 Свет в глазах Кайдо тут же погас.

 –Как же я рада, что устроилась не на полный день.

 –Ты серьёзно? Тебя всё устраивает?

 –Не волнуйтесь так сильно, я не заставлю вас прямо сейчас заниматься по той программе.

 –Но в конечном итоге ты заставишь всех нас заниматься по ней, не так ли!?

 Я смог в ответ на крики Минами лишь горько улыбнуться.

 Хотят они того или нет, но им придётся забыть о прошлом своём представлении реальности.

 Впрочем, моя реакция видимо заставила их кое-что осознать, из-за чего их лица побелели.

 –Чтобы вернуть в общество… жертвы… Я принял решение, Минами! Мы сделаем это!

 –Что ты несёшь?!

 Глядя на Минами, было заметно, что та была шокирована не меньше нашего, но не столько белибердой, которую сказал Масару, сколько тем фактом, что он принял какое-то решение.

 Не знаю даже, говорить ли этим двоим о том, что я уже решил, что в наших тренировках будет участвовать магическая «палка».

Общая информация Дзиро Танака – 28 лет – Холост – Девушки нет Занятость: Испытатель подземелий (Постоянный работник) + Рекрутёр (скаут) Магические способности: 8 (Общий класс) Класс: Воин

Статус Сила 355 → Сила 371 Живучесть 396 → Живучесть 398 Ловкость 187→ Ловкость 202 Выносливость 238 (-5) → Выносливость 250 (-5) Подвижность 222 → Подвижность 229 Знание 50→ Знание 50 Интуиция 51 → Интуиция 56 Удача 5 → Удача 5 Магия 207 → Магия 231

Состояния Никотиновая зависимость Загрязнение лёгких

Ежедневная заметка Чем больше вы смотрите вокруг, тем сильнее разваливается здравый смысл И, да, эта компания — чистый хаос

http://tl.rulate.ru/book/46808/2773734