Готовый перевод Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End / Маленький тиран не хочет встретить плохой конец: Глава 24: Вы родились не в то время.

- Что тебя так шокирует? Ты ровесник Её Высочества Норы, поэтому само собой разумеется, что ты пойдешь в академию вместе с ней.

- Нет, это я понимаю, но что ты имеешь в виду, говоря, что мне придется сопровождать ее? - спросил Роэл с бледным лицом.

После объяснения Картера Роэл наконец понял, что происходит. Поскольку Академия Святой Фрейи была местом, где учились студенты из разных стран, то неизбежно образовывались группы, состоящие из представителей той же страны.

Нору, как принцессу Теократии, нельзя было оставлять одну. Поэтому дворяне одного возраста с Норой будут учиться в Академии Святой Фрейи вместе с ней. План состоял в том, чтобы повысить свое влияние и избежать издевательств со стороны других.

Проще говоря, они просто защищали свою королевскую семью.

Не существовало четкого правила, согласно которому дворяне должны выполнять эту обязанность, но всё равно все это делали. Это была хорошая возможность сблизиться с принцессой… и к тому же бесплатно.

Стоимость обучения в Академии Святой Фрейи, самой престижной во всем Брольне, была непомерно высокой даже по меркам знати. Некоторые из низших домов не смогли бы выложить деньги, чтобы их дети поступили туда. Однако в год поступления Норы королевская семья будет предоставлять стипендии студентам, которые собирались посещать Академию Святой Фрейи.

"Я знаю, что жизнь трудна, но, как взрослые, мы обязаны проложить путь для следующего поколения! Образование обязательно!"

"Вы слышали об Академии Святой Фрейи? Это величайшая академия на всем континенте Сиа, лучшее образование, которое может получить ваш ребенок! Не волнуйтесь, я знаю, что вы бедны, поэтому я выложу деньги, чтобы ваши дети ходили в школу!"

"Да ладно, так уж получилось, что наша принцесса тоже будет ходить в эту школу в этом году. Ахахаха, какое совпадение, правда? Кхмь, кхм… Вы ведь понимаете к чему я клоню, верно?"

Именно в этот момент бедные дворяне смиренно принимали щедрое пожертвование и делали большие комплименты своей королевской семье. Затем они возвращались домой и говорили своим негодникам, чтобы те слушались принцессу и служили ей как лакеи.

Эта стратегия гарантировала, что у каждого члена королевской семьи Теократии были свои последователи внутри академии. Все, что им нужно было сделать, это крикнуть, и перед ними собралась огромная армия последователей. В каком-то смысле это было гарантией прекрасной школьной жизни.

Конечно, как один из пяти выдающихся дворянских домов, дом Аскартов не опустился бы до служения из-за простого обучения в школе. Роэл отправится в Академию Святой Фрейи вместе с Норой в качестве помощника, который будет руководить ее группой последователей.

На самом деле это была довольно приличная должность, поскольку он мог бы использовать эту возможность для вербовки молодых элит и, в то же время, добиться расположения королевской семьи, оставив их в долгу перед ним. Кроме того, возможность установить тесные связи с членом королевской семьи во время учебы в школе может иметь долгосрочные преимущества.

Было много ситуаций, когда близкие помощники преемника престола в конечном итоге продвигались на влиятельные должности, работая в тесном сотрудничестве с короной, чтобы помогать в управлении страной.

- Сначала я всё ещё немного волновался по этому поводу, но теперь, похоже, все должно быть хорошо. Учитывая, насколько близки вы с Её Высочество Нора стали с момента вашей первой встречи, я верю, что вы двое сможете хорошо сработаться вместе! Принц Кейн и я в восторге от того, как всё обернулось.

Оптимистичный настрой Картера резко контрастировал с отчаявшимся лицом Роэла. Такая ситуация сохранялась до самого окончания ужина, когда трио наконец вернулось в свои комнаты, чтобы отдохнуть после долгого дня.

*****

Роэл не сразу пошел спать. Вместо этого он сел на свой стул и обдумал все, что произошло ранее в этот день. Если отложить встречу с Норой, он действительно многое узнал об этом мире, обсуждая трансцендентов и Атрибуты Происхождения. Некоторые из наиболее необъяснимых деталей, окружающих игру, наконец, начали обретать определенный смысл.

Он попытался проанализировать свое нынешнее положение и почувствовал, что для него все еще существует большая опасность. Во-первых, тот факт, что огромная сила, которую он проявил в игре, оказалась порождением злого культа, не признанного Теократией, заставил его почувствовать себя весьма неспокойно.

("Откуда настоящий Роэл этому научился? Атрибутом Происхождения Картера была Мудрость Брольна, так что это определенно не было чем-то, что передавалось по наследству семьи, и пока что Роэлу не удалось вступить в контакт ни с одним из членов злого культа...")

Это означало, что он, вероятнее всего, встретит их в будущем.

Вполне вероятно, что в будущем его ждет какое-то событие, которое сможет сбить его с правильного пути.

Ощущение, что должно произойти что-то зловещее, не оставляло Роэла в покое и заставляло его нервничать. Он чувствовал, что ему срочно необходимо повысить свое боевое мастерство, чтобы справиться со всем, с чем ему придется столкнуться на своём пути вперед.

Приняв решение, Роэл начал искать способы повысить свое боевое мастерство, но вскоре понял, что до достижения пятого уровня Происхождения сила трансцендентов обычно росла с возрастом, и это сильно зависело от таланта.

Только после достижения 5 уровня Происхождения и получения Атрибута Происхождения можно будет использовать внешние средства для повышения своего уровня Происхождения.

Итак, проблема, с которой теперь столкнулся Роэл, заключалась в том, что он не мог гарантировать, что он сможет вырасти должным образом вместе со своим уровнем Происхождения. В этом мире принято было либо практиковать заклинания, либо тренировать свое тело; но до сих пор ему не удавалось проявить свои таланты ни в одном из этих дел.

Практика двух незавершенных заклинаний базового уровня не интересовала Роэла, а занятия так называемым благородным фехтованием были в основном просто для галочки.

Учителя, которых привлек Картер, по слухам, были бывшими королевскими гвардейцами Теократии, но, судя по всему, Роэл просто не был для этого приспособлен.

("Именно недостаток таланта и усердия привели к тому, что игровой Роэл оказался в столь жалком состоянии. Но с этого момента все должно измениться!")

Каждый день он будет уделять часть своего времени тренировке этого проклятого заклинания среднего пальца, а также начнет тренировать свое тело. Придется изменить и свое отношение к тренировкам по фехтованию.

И, конечно же, он также в полной мере воспользуется данным ему чит-ключом.

【Лоборская улучшающая сыворотка типа II

Одноразовый предмет, производимый в регионе Лобор, который на долгие годы был погрязший в войне. Следует отметить, что «одноразовое использование» относится не к предмету, а к солдатам, потребляющим его.

Побочные эффекты: накопление тепла во внутренних органах, сокращение продолжительности жизни.

Цена: 500 золотых монет】

Роэл потерял дар речи от этого ненадежного предмета в Магазине золотых монет, но причина, по которой этот предмет привлек его внимание, заключалась в наличии дополняющего предмета прямо под ним.

【Лоборская охлаждающая сыворотка

Поистине благородное изобретение, луч надежды для человечества! Лоборианам, наконец, больше не нужно было сжигать кишечник из-за собственного лекарства! Она настолько идеально сочетается Лоборской улучшающей сывороткой типа II, что некоторые называют этот продукт чудом богов! Этот продукт используется для развития талантов молодежи. Довольные клиенты утверждают, что он имеет прекрасный вкус, когда его употребляют вместе с Лоборской улучшающей сывороткой типа II

Побочные эффекты: Замораживание кровеносной системы (при употреблении по отдельности)

Побочные эффекты: Нет (при употреблении в соотношении 1: 1 с Лоборской улучшающей сывороткой типа II, после того, как смесь осядет до коричнево-красного цвета)

Цена: 1500 золотых монет】

Посмотрев на описание охлаждающей сыворотки, Роэлу наконец удалось немного успокоиться. Тем не менее, на его лице все еще сохранялось недовольство.

- Похоже на недобросовестную маркетинговую тактику.

http://tl.rulate.ru/book/46534/1341097