Готовый перевод My Reincarnation as a Chicken / Моя Реинкарнация Цыпленком: Глава 2 - Фамильяр?

 Девушка вышла через металлическую дверь, которая вела в пещеру. Тут был совершенно другой вид, нежели в лаборатории.

По обе стороны пещеры горели факелы, но не обычные. Нет. Я говорю о палках, на конце которых был шар теплого цвета.  

Карма взбежал вверх по ее рукам и лег на плечо, оставив меня на одной из ее ладоней. Затем девушка схватила один из факелов и пошла по пещере.  

«Это какая-то секретная лаборатория? Может быть, я и есть какой-то секретный проект? Ага, конечно. Зачем давать секретный проект маленькой девочке? Будто кто-то настолько глуп.»  

Пройдя через пещеру, мы подошли к огромному пространству. Там было большое подземное озеро с отверстием в потолке, через которое проникал лунный свет.

Озеро отражало лунный свет, заставляя его светиться красивым голубым оттенком и мерцать, будто драгоценный камень. Это было очень красивое место, но самой потрясающей его особенностью был массивный кристалл, который находился прямо под отверстием в потолке, посреди озера.   Кристалл, как диско шар, отражал лунный свет, освещая пещеру.

Девушка отпустила факел, и он упал на землю. Как только он ее коснулся, шар света погас. Затем она двинулась к озеру.  

«Она собирается плыть?»  

Удивительно, но ее ноги не касались воды.

Я посмотрел на воду, и она даже не волновалась, пока девушка шла по ней. Будто она шла по невидимой платформе. Что происходит?  

<<Она использует свою ману, для создания невидимых платформ, по которым и идет, не касаясь воды.>>  

«Вау, я, должно быть, схожу с ума. На секунду мне показалось, что я слышу голос в своей голове. Подождите, я ведь раньше слышал этот голос, верно? Нет-нет, мне просто нездоровиться.»  

<< Нет-нет. Мастер услышал меня правильно. Мастер не сумасшедший >>  

«Ха!? Кто это?!»

  Я закричал, но прозвучало это как чириканье.  

<< Я - уникальный навык, [Голос Бога] >>  

«Подожди .... Я не схожу с ума?»  

<< Нет >>  

«Так .... это ты голос, который говорил раньше?»  

<< ... Да >>  

«Хорошо… и что это за уникальный навык?»

  << Уникальный навык - это разнообразный набор навыков, который может приобрести только ограниченное количество существ. Это способности, дарованные определенным существам. Мастер на данный момент имеет 3 уникальных навыка >>  

«Ох. 3? Это те способности, о которых вы говорили ранее?»  

<< Да. Вы хотите, чтобы я перечислил их еще раз? >>  

 "Да, пожалуйста."  

<< [Уникальный навык: Эволюция]. Этот навык позволяет пользователю бесконечно адаптироваться к окружающей среде. Пользователь также может приобретать способности существ, которых он потребляет. >>  

Уникальный навык [Эволюция] звучит неплохо.  

<< [Уникальный навык: Аналитик]. Этот навык дает пользователю возможность видеть информацию и способности цели. >>  

«Подожди, значит, люди не могут скрыть от меня свои способности?! Круто. Разве это не чит?»   << [Уникальный навык: Голос Бога]. Этот навык дает пользователю контроль над агентом древней богини. >>  

«Ого, звучит интересно. Агент древней богини? Стоп!!!! Ты агент древней богини? Что такое агент древней богини? И кто эта древняя богиня?»  

После этого агент древней богини мне многое рассказал. Судя по всему, этот мир был создан древней богиней. Эта богиня решила не вмешиваться в мир напрямую, поэтому вместо этого она создала подчиненных. Этих подчиненных называли агентами древней богини. Агенты должны были следить за миром вместо нее, так как ей пришлось уйти в какое-то путешествие или что-то в этом роде.  

« Ого. Теперь это начинает звучать как какое-то клише из аниме с жанром  Исекай. Но какого черта я цыпленок? Хуже некуда. Хоть я и получил уникальные навыки. Но все же, какого черта?»  

<< Хотели бы вы увидеть свою панель Статуса? >>  

«Панель Статуса? Как в видеоигре?»  

<< Да. >>  

«Мм ... Хорошо.»  

Внезапно передо мной возник прозрачный экран. Там была моя информация, как экран статуса персонажа.  

« ‒ Ваааууу. Прямо как в видеоигре. Я полагаю, что домашняя птица слишком слаба для даже ранга E, ха. Так значит, меня теперь навсегда зовут Акира?»  

<< Не навсегда. Имя мастера может измениться, если он заключит душевную связь с Широ Тацумаки. >>  

«Широ Тацумаки? Имя звучит по-японски. Ты имеешь в виду ту девушку? Но... она не похожа на японку».

  Еще раз посмотрев на девушку, я убедился что она выглядела как японка. У нее была бледная кожа с красивыми красными губами. Ее белые волосы были стянуты в пучок, а две челки спускались до довольно большой груди. На ней было кимоно с огненными узорами и серебряный браслет на левой руке. Она определнно выглядела японкой. Так почему я сначала подумал, что это не так?  

«А что с благословениями? Я так понял, что у меня есть уникальные навыки из-за моего благословения от древней богини, но что за это [НЕИЗВЕСТНОЕ] благословение? ‒ »  

<< К вашему сведению, высокопоставленное существо может предоставить только один уникальный навык. Учитывая, что у вас есть 3 уникальных навыка, это означает, что вы получили благословение от 3 высокопоставленных существ >>  

«О, Понятно. Думаю, я получил навык [Голос Бога] от благословения древней богини.»  

<<Подтверждение>>  

«Тогда как насчет [Аналитика] и [Эволюции].»  

<< К сожалению, я не знаю >>  

«Да? Ну, любом случае, давай проверим навык [Аналитик].»  

Я смотрел на девушку с намерением использовать уникальный навык [Аналитик]. Видимо достаточно простого желания для использования, потому что я увидел ее Панель Статуса.  

 «Эй! Эй! Что с количеством благословений?! Разве не должно быть всего одно благословение?»

  << Похоже, что цель заслужила расположение нескольких высокопоставленных существ. Вероятность того, что цель станет [Кандидатом в герои], составляет 70% >>

  «А? Кандидат в герои? Что это?»  

<< Кандидаты в герои - это существа, которые обладают способностью становиться героями. Чтобы стать кандидатом в герои, нужно сначала получить благословения нескольких высокопоставленных существ >>  

«О. Так эта девушка может стать героем? Круто».  

Это было все, что я смог увидеть.  

«Эй, Агент Богини. Где ее меню навыков? Разве ты не говорил, что [Аналитик] может видеть всю информацию о цели?»

  << Да. Уникальный навык [Аналитик] может видеть всю информацию о вашей цели. За исключением тех случаев, когда упомянутая цель сама приобрела уникальный навык >>

 Я вздохнул.  

«В следующий раз сообщай мне что-то подобное заранее.»

  << .... >>  

Ответа не последовало, так что я воспринял это как согласие. Затем я перевел взгляд на Карму, которая сидела у нее на плече. Похоже, Карма не интересовалась мной, поскольку не уделила больше секунды, чтобы посмотреть на меня. 

«Эй! Почему у дракона нет имени? Широ уже дала ей имя. Или она тоже должна заключить душевную связь? И почему у нее нет никаких уникальных навыков?»  

<< Детенышу Драконоида еще предстоит установить душевную связь с Широ Тацумаки. Не все высокопоставленные существа способны наделять уникальными навыками. >>  

«Вау! Реально? А у простого цыпленка вроде меня 3 уникальных навыка?»  

‒ Мы на месте. Сказала Широ.

Я посмотрел на ее лицо, оно слега отражало голубой свет. Именно тогда я понял, что все время, пока я проверял наши Панели Статуса, мы достигли гигантского драгоценного камня.

Она посмотрела на меня, затем на Карму. На ее лице была очаровательная улыбка. Если бы я все еще был человеком, я бы попросил ее стать моей девушкой.   Она протянула руку, чтобы коснуться драгоценного камня. Я посмотрел на него, и активировал [Аналитик]. Похоже, он работает и с объектами.  

[Название предмета]: Драгоценный камень древних  

[Ранг предмета]: Легендарный  

[Описание]: Драгоценный камень, оставленный древним племенем драконоидов. Говорят, что в драгоценном камне заключен дух древнего племени драконоидов. Драгоценный камень можно использовать для проверки силы человека, которую камень конвертирует в числовой эквивалент. Его может использовать только тот, кто несет в себе кровь древних драконоидов.  

[Стоимость]: 400 000 золотых.  

«Значит ,это практически бесполезный кусок скалы для тех, в ком нет крови драконоидов? 400 000 золотых монет это сколько?»

  << Переводя в иены будет 400 миллиардам>>  

«ЧТТОО!!!?? Т-ты хочешь сказать что, 400 миллиардов иен висят прямо над моей головой? Какого черта!?»  

Широ положила руку на камень.  

«Эй! Эй! Хочешь умереть!?»  

Я попытался закричать, но, как и ожидалось, из меня вырвалось только чириканье.  

Драгоценный камень засиял ярким голубым светом, и мы были поглощены этим светом. Было так ярко, что мне пришлось закрыть глаза, но даже тогда я мог видеть сквозь закрытые веки. Когда все успокоилось, я открыл глаза и увидел перед собой панель.  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  

Широ Тацумаки хочет заключить с вами душевную связь. Вы согласны?   [ДА / НЕТ]  

Душевную связь? Со мной? Конечно, почему бы и нет?  

<< Я считаю, что это неправильный выбор >>

«Что может пойти не так?»  

Не обращая внимания на агента, я согласился, и экран исчез.  

"Видишь, ничего страшного не произошло."   

Внезапно выскочило еще одно уведомление.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  

Вы приняли просьбу об установлении Душевной связи от Широ Тацумаки. Поздравляю. Теперь вы ее раб.  

"ХА!? Раб? Что это значит?"

<< Вы стали ее рабом, потому что более слабые существа не могут иметь душевную связь с существами более высокой силы, если они не выполнят соответствующие заклинание. Он автоматически трансформируется в рабский контракт >>  

«Подожди! Серьезно!? Я только появился, и сразу же стал рабом!? »  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  

Вы получили новые титулы и присоединились к семье Широ.   «А?»   Я сразу же открыл свою Панель Статуса и был потрясен, настолько, что чуть не заплакал.  

http://tl.rulate.ru/book/45862/1086271