Готовый перевод The Lost Fruits / Ван Пис/Дисней: Потерянные Фрукты: Глава 56: Красноволосая Русалка

- Это действительно русалка?! - Эльза в шоке посмотрела на появившегося получеловека-полурыбу перед ней.

Эйс был удивлен, насколько он помнит, в Аладдине не было русалок. Русалка не была для него странностью.

- Дай-ка я посмотрю, красивая верхняя часть тела девушки, моллюски для лифчика и рыбий хвост, да, это русалка, - сказал Эйс.

- Кто вы, черт возьми, такие, люди? – сказала русалка с озабоченным выражением лица, подползая к борту корабля.

- О, мы пираты!!! – крикнул Синий. - Я капитан Иблис Воробей, теперь ты на моем корабле, а это значит, что теперь ты моя собственность!

Синий вышел вперед со своей деревянной ногой и повязкой на глазу, пытаясь красоваться этим как можно больше.

- Пираты?!! - Русалка испугалась. - Пожалуйста, нет!!! - затем она поспешила к борту корабля.

Затем русалка попыталась спрыгнуть с корабля, но Синий выстрелил в нее сеткой, поймав ее.

- Пи-ра-ра-ра-ра!!! Я поймал тебя, русалка! Ты будешь моей... - прежде чем Иблис успел закончить свои слова, его тело было заморожено.

- Прекрати!!! - Эльза топнула ногой возле его застывшего лица, прежде чем перевести взгляд на перепуганную русалку. - Ты в порядке? Пожалуйста, прости его, он просто дурачился.

Она наклонилась и сняла сеть с русалки.

- На самом деле мы не пираты, мы путешественники, - сказала она.

"Конечно... тут НИ ОДНОГО настоящего пирата", - подумал Эйс, стоя позади нее с улыбкой.

Красноволосая русалка все еще сомневалась, но она уже видела пиратов раньше, и эти люди не похожи на них, особенно беловолосая девушка перед ней.

- Вы действительно не пираты? - спросила она.

- Конечно, нет, - сказала Эльза с улыбкой. Похоже, путешествие и тренировка оказывают на нее свое действие, так как она наконец забыла о своих магических вспышках и молчаливости.

- Я Эльза, это позади меня Эйс, тот Синий парень - Иблис, я впервые вижу русалку, как тебя зовут? - спросила Эльза.

- Меня зовут Ариэль, - красноволосая русалка, которую звали Ариэль, ответила с улыбкой. Каким-то образом она почувствовала, что может доверять Эльзе.

Эйс кашлянул, чтобы привлечь внимание:

- Итак, Ариэль, как получилось, что ты вынырнула из океана? - он задал важный вопрос.

- АХ! Верно, я чуть не забыла, что за мной гналась орда морских чудовищ, - сказала она.

- Морские чудовища? - Эйс уселся на покрытое льдом тело Иблиса. - Почему?

- Чтобы съесть, наверное, - вставила Эльза.

- Достаточно близко, но они хотят похитить меня, чтобы использовать в качестве заложника, - сказала Ариэль, опустив голову. - Меня почти поймали, но, к счастью, я вынырнула, чтобы оторваться от них, а потом я увидела ваш корабль, я приняла его за скалу... и вот я здесь, и надо мной издевается какое-то синее существо!!! - Ариэль гневно посмотрела на Иблиса. На мгновение замерзшие губы Иблиса шевельнулись в жутком смехе, а глаза открылись, как у мертвеца, пугающего Ариэль. Она использовала Эльзу в качестве прикрытия.

- В качестве заложника, зачем? - Эльза обняла Ариэль, она напомнила ей, как Анна пряталась за ее спиной, когда их мать сердилась на нее.

- Из-за моего отца, - ответила Ариэль.

Эйс подошел к борту корабля, когда почувствовал приближающееся присутствие, мчащееся к кораблю. Он взглянул на воду и увидел, как растет огромная тень.

Пока Эльза и Ариэль разговаривали, Эйс небрежно направил указательный палец на тень, сформировал огненный луч и ударил; луч вспыхнул, как лазер, он сжег все. Тень стала меньше, от нее остались только отдельные части.

- Хм? Что ты делаешь? - спросила Эльза, почувствовав аномальную жару.

- Ничего, но я думаю, что монстры идут в нашу сторону, - Эйс указал на воду.

- Они здесь?! Я должна идти, - Ариэль нахмурилась, она подняла руку, и вода поднялась из океана и понесла ее по нему. - Я отвлеку их, чтобы они не последовали за вами, спасибо за вашу помощь, - сказала она.

Как раз в тот момент, когда она собиралась нырнуть в воду, Эйс схватил ее за руку и снова перенес на корабль, помогая ей уклониться от водного удара снизу.

- Ой! Что... - Ариэль подняла глаза и увидела трех людей-рыб, прыгающих на корабль.

- Наконец-то!!! - сказал один из них, приземляясь позади Эльзы. - Ты действительно хорошо плаваешь, принцесса, - сказал он.

Еще один человек-рыба приземлился рядом с Эйсом:

- Что, черт возьми, это была за атака раньше?!! - крикнул он. - Нашему отряду досталось!

Затем последний человек-рыба приземлился рядом с замороженным Иблисом.

- Это, должно быть, секретная техника королевской семьи, Таматоа (*краб из Моаны) был бы счастлив, если бы мы выжали это из Принцессы, - сказал он.

- Вы!!! Почему вы трое работаете на Таматоа? Вы должны быть моими охранниками!!! - крикнула Ариэль.

- Это они за тобой охотились? - спросила Эльза. Она не была напугана, с чего бы? Ее магия защитит ее от любого вреда.

- Да, они чрезвычайно могущественны, они могут владеть силой воды, - сказала Ариэль, пытаясь использовать свои силы, но ей помешал мужчина рядом с Эльзой.

- Даже не думай, Принцесса, ты нужна нам живой, но не они, пойдем с нами, и мы оставим их в живых, нам нужен только трезубец твоего отца для Таматоа, - проговорил русал за спиной Эльзы, держа в руках водяной клинок у ее спины.

- Давай, Принцесса... - прежде чем он смог закончить свои слова. Он увидел перед собой белую вспышку. - А? – а потом его захлестнула волна ледяных осколков, которые заморозили его и половину корабля вместе с большой частью воды вокруг них.

- Мой корабль!!! - Эйс закричала от шока.

- Ч-что это за девушка? - недоверчиво спросил мужчина рядом с Эйсом. Затем он также увидел красный свет перед собой. - А? - и он сгорел заживо, вместе с доброй порцией воды позади них. Эйс не повредил корабль, он любит эту чертову штуку.

- Что, черт возьми, происходит? - последний русал рядом с замерзшим Иблисом был потрясен. - "Я должен выбраться отсюда."

Затем он спрыгнул с корабля, прежде чем за ним последовал огненный кулак Эйса, сжигающий его в воде.

- ДЕРЖИТЕСЬ ПОДАЛЬШЕ ОТ КОРАБЛЯ, ВЫ, УРОДЫ!!! - крикнул Эйс.

Ариэль была шокирована, она могла только наблюдать, уровень между ними такой большой.

- Не волнуйся, Ариэль, мы доставим тебя в безопасное место... - сказала Эльза.

- Да? - Эйс был удивлен, миссия сопровождения им не задумывалась.

- Где ты живешь? – спросила Эльза.

- Эм.., в этом направлении... - ответила Ариэль, указывая вперед.

- Хорошо, мы все равно направляемся в ту сторону, - сказала Эльза. – Поплывешь с нами, нам нужно поговорить.

Эльза потащила Ариэль, которая создала водяной пузырь, чтобы находиться на воздухе.

Эйс вздохнул:

- Что за хрень, народ? - он почесал в затылке. - У нас будут неприятности с этим чуваком-Томатом, - он что-то пробормотал, прежде чем стать за штурвал, направляя корабль.

Иблис... одинокая слеза скатилась с его глаз от грусти, с застывшей улыбкой на губах он произнес:

- Эй, кто-нибудь! Я все еще здесь, вы помните, ваш любимый Джинни! Эй! Здесь холодно. Нет, на самом деле, здесь действительно холодно. Ну же, Эйс. Эй! Э-эй!!!

http://tl.rulate.ru/book/45802/1534813