Готовый перевод Killing heroes is my job! / Убивать героев – моя задача! [Завершено✅]: Глава 68.2. Великая проблема боевых искусств и рыцарства (часть 3)

Хотя и могло показаться, что Ю Со Там приехал, чтобы найти многообещающие таланты, но это была не настоящая причина.

"Послужной список Чхонмы и Ли Тон Чуна".

Ю Со Там вспомнил "сюжет", который система показала ему не так давно.

Сюжет не содержал каких-либо явных подробностей, но он мог многое определить, исходя из того факта, что "Чхонма" оказалась в ловушке в месте, где "метель бушевала триста шестьдесят пять дней в году".

На данный момент он хотел знать место, где была заперта Чеонма.

На Земле было много мест, где было холодно триста шестьдесят пять дней в году. Например, Южный полюс и Северный полюс. Но даже в этих местах снег не выпадал триста шестьдесят пять дней в году. Нет, ни в одном месте на Земле не могло быть столько снега.

За исключением Гималаев, где климат ненормально изменился со времён Великой войны тридцать один год назад.

Другими словами, Чхонма оказалась в ловушке где-то в Гималаях.

И почему Ли Тон Чун запер Чхонму? Наверное, потому, что она была главной героиней истории Ли Тон Чуна. Присутствие Чхонмы было настолько сильным, что она принимала непосредственное участие в главной истории главного героя, Ли Тон Чуна, и он, должно быть, заботился о ней, чтобы женщина не умерла.

Тот факт, что её ядро Ци было разрушено, лишит Чхонму возможности выжить в одиночестве на заснеженной горе. Ли Тон Чун время от времени приходилось навещать Чхонму, чтобы дать ей немного еды и других предметов первой необходимости, чтобы она оставалась в живых.

Другими словами, с этого момента Ю Со Таму нужно было только "точное местоположение", где была Чхонма и как часто Ли Тон Чун посещал это место. Это была информация, которую нельзя было получить, лишь слушая разговоры.

Тем не менее он не мог сделать ничего сумасшедшего, например, напрямую спросить Ли Тон Чуна, поэтому единственным оставшимся человеком была Син Хё Чи, кто-то, кто оставался ближе всех к нему.

 – Я попросила отца рассказать мне о Сесокёне, и он сказал, что этому не следует учить никого в мире. Разве это не слишком?

 – Ха-ха, это должно быть потому, что твой отец беспокоится.

Когда они оба прибыли в ресторан, Ю Со Там попытался нормально поговорить с Син Хё Чи.

 – О, если подумать, откуда Вы так хорошо знаете о Мугоне, когда Вы даже не один из пространственных возвращенцев?

Пространственным возвращенцам было запрещено использовать Мугон. Син Хё Чи это знала. Однако способности Ю Со Тама были похожи на способности Мугона возвращенеца, но в то же время другие. Итак, Син Хё Чи знала, что для неё нормально раскрыть свою силу миру.

 – Я не могу сказать тебе точную причину, но допустим, что я случайно наткнулся на неё. Но по сравнению с твоим отцом я ничего не знаю. Вот почему я прошу его научить меня.

Конечно, для Дхармы Ю Со Там был не так дорог, как Син Хё Чи. Таким образом, техники, которым он мог научиться, были в лучшем случае техникой самого низкого ранга.

Внезапно Ю Со Там вспомнил историю, которую услышал от Гом Хи. Затем он спросил Син Хё Чи:

 – Кстати, не могла бы ты рассказать мне историю твоего отца, когда он жил "там"? Меня очень интересует эта тема, но я не могу его спросить.

 – Ын? М-м-м.

Она широко открыла глаза и покачала головой после минутного размышления.

 – Я тоже мало что знаю. Я попросила его рассказать мне об этом, но отцу это не понравилось. Поэтому я перестала спрашивать.

Конечно, она не знает.

"Если бы я был Дхармой, я бы никогда не рассказал об этом своей дочери. Что Дхарма делал в Муриме? Он всех казнил".

Ю Со Там попытался скрыть свою горькую улыбку, вспомнив слова Гом Хи. Что было не так с Син Хё Чи? Она просто ничего не знала. Но Ю Со Там не испытывал к ней сочувствия.

Так как, он собирался использовать любые средства, чтобы убить Дхарму.

 – Иногда, когда я звоню твоему отцу, он не отвечает на звонок. Он занят? Потому что иногда у меня возникают вопросы о том, чему он меня научил.

 – Действительно? О, Вы звонили ему в "то время"?

 – То время?

 – Да, – сказала Син Хё Чи, попивая колу. – Я думаю, это два дня в месяц? Он гуляет по выходным. Я не знаю, куда он идет, но… Ой! Он часто приходит домой с сувенирами из Китая. Я думаю, что иногда он скучает по своему старому дому.

 – Я понимаю.

 – Это должно быть очень важное место для него. Потому что он никогда не пропускает свою прогулку, ни разу.

Раз в месяц. И ему нужно два дня, чтобы совершить путешествие туда и обратно между Гималаями и Сеулом.

"Китай, а? Теперь я уверен, что она заперта где-то в Гималаях. Путешествовать между Гималаями и Сеулом всего за два дня возможно только потому, что он – Высший Дхарма".

Если он хочет начать спасение Чхонмы, Ю Со Таму лучше нацелиться на временные рамки, когда Дхарма только что вернулся из Гималаев. Срок выполнения миссии – один месяц.

Для Ю Со Тама было просто невозможно спасти Чхонму прямо сейчас.

Ю Со Таму нужно было время, чтобы подготовить много вещей, кроме того, здесь нужно было проделать много работы. Тем не менее он не мог слишком долго тянуть с её спасением, иначе Чхонма окажется полностью под влиянием Дхармы, и произойдёт что-то вне контроля Ю Со Тама.

Однако было много способов выиграть время.

"Разве ты не говорила, что навык «Охотник на главных героев» может помешать основному сюжету?"

"Неважно, как далеко он находится или какова продолжительность?"

"Это не проблема".

Потому что у Ю Со Тама был кто-то ещё, кто разделял его "Присутствие".

"Дух, пора работать".

Думая о ком-то, кто всё ещё был в ловушке в снежной горе, Ю Со Там разговаривал с цветочной девочкой

* * *

Вуууууууууш!

Соль Чон Ён, женщина, которую когда-то называли Чхонмой, почти перестала быть собой.

Та женщина тупо смотрела на метель за окном. Хижина, в которой она сейчас находилась, была тёплой благодаря особой технике Дхармы. Однако в тот момент, когда она сделала хотя бы один шаг за пределы хижины, то могла замёрзнуть насмерть.

"Мне просто сдаться?"

Было время, когда она хотела жить даже в таком плохом состоянии. Соль Чон Ён хотелось продлить эту грязную и пошлую жизнь хотя бы на один вдох.

Но теперь все стало бесполезным.

Секта Мурима Чхонма, которую она помнила, больше не существовала.

Никто на Земле не знал, что Соль Чон Ён здесь в ловушке.

Внезапно слово Дхармы всплыли у неё в голове.

 – Откажись от имени Чхонма, тогда я заберу тебя отсюда как Соль Чон Ён.

Отказаться от имени Чхонма.

Это также означало, что её жизнь будет принадлежать Дхарме.

Была ли действительно какая-то причина не отказываться от секты Чхонма? Есть ли смысл быть одержимым прошлым, в котором ничего не осталось, и отказаться от цветочного пути?

Если бы Соль Чон Ён всё бросила и стала его женщиной, разве она не прожила бы более счастливую жизнь по сравнению с тем временем, когда она жила как Чхонма?

В эти дни такие мысли постоянно приходили ей в голову. В прошлом для Соль Чон Ён это было немыслимым беспокойством.

Эти опасения были доказательством того, что её сердце начало колебаться, но женщина этого не заметила.

Нет, она просто не могла этого заметить.

"Почему я так думаю?"

Внезапно её сердце успокоилось, а разум остыл. Наконец Соль Чон Ён пришла в себя.

Хлоп-хлоп.

Прозрачная бабочка вылетела в окно.

 – Что это?

Чхонма инстинктивно потянулась к бабочке. Затем маленькая бабочка осторожно приземлилась ей на указательный палец.

Бабочка была подарком от кого-то за тысячи километров от Гималаев.

Бабочка взмахнула крыльями крылышками и взлетела, превратившись в рой света, прежде чем нарисовать в воздухе сообщение белого цвета.

{Я приду к Вам.}

Этот маленький огонек вселил небольшую надежду в Чхонму, которая собиралась всё разрушить.

http://tl.rulate.ru/book/45779/1790454