Читать Problematic Sister Fell In Love With Me / Проблемная сестра влюбилась в меня,: Глава 80 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Problematic Sister Fell In Love With Me / Проблемная сестра влюбилась в меня,: Глава 80

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Веселые воспоминания? Я училась в полицейской академии. У меня были только ужасные воспоминания. В памяти у меня только боль в спине и судороги в ногах. Дунь Сяое откусила огромный кусок мяса от куриной ножки, как тигр, но жевала его очень элегантно, а потом неожиданно смягчила тон и хихикнула: «Вкус этой жареной куриной ножки на самом деле намного хуже, чем когда-то».

«А?» Я был смущен, «ты же сказала, что училась в полицейской академии?»

«Да».

«Тогда откуда ты знаешь, что эта жареная куриная ножка намного хуже, чем была в прошлом?»

Теплое выражение лица Дунь Сяое сразу потускнело, и на мгновение показалось, что ее улыбка застыла.

«Моя старшая сестра окончила этот университет», тихий голос заставил меня усомниться, действительно ли это был голос, исходивший из ее рта. Он был слишком мягким.

«Ох». Каждый раз, когда она упоминала свою старшую сестру, мне всегда казалось, что реакция Дунь Сяое была не совсем правильной. Я хотел спросить, но также чувствовал себя слишком любопытным.

«То, что ты сказал, тоже имеет смысл, эта вещь действительно имеет вкус моей утраченной молодости», Дунь Сяое быстро собралась. Затем она схватила еще одну куриную ножку и начала ее жевать, «Я все еще помню, что в последний раз, когда я ела куриную ножку, мне было всего десять лет, и вот, прошло уже шестнадцать лет...»

«То есть тебе двадцать шесть?» Я не мог не сказать. Главной причиной было то, что независимо от ее внешности и темперамента, она действительно была не похожа на 26-летнюю женщину. Я не мог найти в ее теле ни капли зрелости и стабильности.

«Ты...» Загорелая кожа Дуня Сяое внезапно покраснела, и она поспешно сказала: «Это была ошибка, на самом деле, на самом деле, прошло только шесть лет, да, прошло только шесть лет...»

Я совершенно онемел. Разве она хотя бы не чувствует стыда? Если прошло шесть лет, значит, ей сейчас всего шестнадцать. Сестра-тигр и вправду заслуживает называться сестрой-тигром, мало того, что ее характер был как у тигра, но и мозги у нее были как у тигра.

Но Дунь Сяое все же была не совсем тупой. Поняв, что только что назвала нереальный возраст, она немедленно хлопнула по столу и крикнула мне: «Эй, ты! Чего ты конкретно хочешь? Хватит разными способами пытаться узнать мой возраст!»

Я был ошеломлен...

«Когда ты говоришь «разными способами»? Я почувствовал себя обиженным, «Сестра-тигр... то есть, Сяое, если бы ты не сказала это, я бы подумал, что мы примерно одного возраста... Нет, я думаю, ты намного моложе меня. Посмотри на себя, такая юная и красивая...»

«Юная и красивая? Перестань льстить, я знаю, что я не выгляжу красивой», хотя Дунь Сяое и не хотела этого признавать, на ее лице промелькнуло слабое смущение. Девушкам нравилось, когда их хвалили, и она не была исключением. Она невольно улыбнулась, «прибереги свои сладкие речи для других женщин».

«Я просто хотел сказать это тебе...» Я небрежно ответил, не задумываясь особо об этом. Но как только я сказал это, я понял, что получилось слишком двусмысленно.

Конечно, Дунь Сяое удивилась. Невозможно было понять, стыдно ей или она злится, ее красивые брови дернулись на несколько секунд, и она немедленно откусила кусочек курицы, жуя и смеясь, «эти твои сладкие речи на меня не подействуют, Чу Нань, раз уж ты сегодня тоже скучаешь, давай подремлем после еды. С тобой просто скучно перебрасываться словами. Как насчет того, чтобы эта старушка дала тебе шанс?» Закончив говорить, она выпрямила спину, чтобы сделать свою пышную грудь еще более заметной. Жаль, что еще до того, как я что-либо сказал, ее лицо покраснело, а затем она невольно опустила голову от смущения.

Хотя в этот момент она выглядела очень мило, я не угодил в ее медовую ловушку. Она явно разозлилась и хотела избить меня, поэтому я быстро покачал головой и сказал: «Забудь, у меня здесь все еще дела, и я не смею тратить твое время. Разве ты не сказала, что занята? В следующий раз, если я буду свободен, я тебе позвоню. Кстати, спасибо за поездку сегодня».

"Трус", Дон Сяо Е взглянула на меня с разочарованием, а затем произнесла: "Я почти забыла, что ты вообще здесь делаешь? Ты с самого начала оглядываешься вокруг. Ты кого-то ищешь или у тебя назначена встреча?"

Прежде чем я успел ответить ей, я услышал серьёзный и глубокий голос сзади: "Сяо Нань, почему ты так срочно меня искал?"

Дон Сяо Е как раз держала куриную ножку и пыталась откусить её. Когда она услышала, как кто-то поприветствовал меня, она быстро положила куриную ножку, вытерла губы и встала с жирным подбородком.

Я встал и представил её: "Сяо... кхм... офицер Дон, это мой папа, Папа, это моя подруга Дон-"

"Твой папа?!" Дон Сяо Е перебила меня, прежде чем я успел закончить её представлять. Одному Богу известно, о чём она думала, но её лицо покраснело, и она нервно взглянула на моего старика.

Мой старик услышал, как я назвал её офицером, и немного удивился: "Твоя фамилия Дон?"

"А? О, здравствуйте, дядюшка!" Дон Сяо Е поспешно протянула руку, желая пожать руку моему старику, но затем поняла, что её руки очень жирные. Она быстро вытерла их о свои штаны. Она выглядела такой небрежной и неопрятной, что мой старик и я не могли сдержать смеха.

Дон Сяо Е услышала, что я тоже смеюсь, и тут же яростно уставилась на меня: "Чу Нань, почему ты не сказал мне, что ты здесь из-за своего... встретиться с дядюшкой? Ты хочешь меня смутить, не так ли?"

"С чего бы мне тебя смущать?" Я тоже понял, что мой поступок был действительно неуместным. Просто я не думал, что в том, что я обедаю со своим стариком, есть что-то страшное. В конце концов, я действительно пришёл сюда ради дела.

Если бы не мой старик, который всё ещё стоял передо мной, Дон Сяо Е, наверное, уже бросилась бы бить меня. Однако моего старика это, похоже, не волновало. Он пожал ей руку и улыбнулся: "Ну-ка, присаживайся, я помогу тебе его наказать".

Дон Сяо Е очень обрадовалась, услышав это, но когда она увидела двусмысленный взгляд моего старика, она сразу поняла, что мой старик неправильно истолковал наши отношения. Её лицо покраснело ещё больше, но она не знала, как это объяснить. Я тоже был удивлён, мой старик оказался довольно изобретательным.

"Твоя фамилия Дон?" - как только мой старик сел, он снова повторил этот вопрос.

"Ммм, Дон, как зима", - Дон Сяо Е очень нервничала, держа обе руки на коленях, а сидела она прямо. После десятилетий работы учителем манера обращения моего старика была также довольно внушительной.

"Пап, что с тобой?" Я почувствовал, что реакция моего старика была немного ненормальной, почему он так интересовался фамилиями людей?

"О, ничего, просто я думаю, что фамилия Дон редко встречается в городе Бэй Тянь", - мой старик прочистил горло, а затем улыбнулся мне: "Ты такой невнимательный, почему ты не сказал мне, что приводишь свою девушку... кхм, приводишь подругу, я не готов к этому".

К чему готов! Я остолбенел.

Дон Сяо Е была так смущена, что поспешно сказала: "Дядюшка, вы нас неправильно поняли! Мы просто обычные друзья!"

"Да, мы только недавно стали друзьями, и она просто подвезла меня, потому что мы случайно встретились на дороге", - также объяснил я.

"Понимаю, понимаю", - мой старик улыбнулся и успокоил Дон Сяо Е, а затем нахмурился и прошептал мне: "Ты, мелкий негодяй, посмотри на эту глупую вещь, которую ты сделал, она девушка, и вы недавно познакомились, конечно, она будет нервничать, когда ты поведёшь её знакомиться со мной. Тебе нужно дать ей время".

Дать ей время? Я чуть не рассмеялся. Похоже, он всё ещё думал, что Дон Сяо Е - моя девушка.

Дон Сяо Е была так смущена, что ей хотелось спрятаться под стол. Я не хотел тратить время на объяснения. Вместо этого я вздохнул: "Папа, я действительно здесь по делу".

Мой старик обрадовался, вероятно, потому, что думал, что скоро у него будет невестка, и просто улыбнулся и сказал: "Что это такое?"

"Хочу узнать, что за человек Гуо Сян". Я подумал секунду и сказал.

"А?" Услышав мои слова, старик опешил...

.. .

С ранних лет, и в глазах старика, и по моим ощущениям, я всегда был обычным и порядочным ребёнком. Я не доставлял ему хлопот, но и не делал ничего такого, чем бы он мог гордиться. Поэтому, насколько я помню, он никогда особо не хвалил меня перед посторонними, возможно, главным образом из-за Чу Юань. Эта девочка всегда была единственным ребёнком, которым он постоянно стремился похвастаться перед другими, а я выступал скорее в роли фона.

Но сейчас в адрес Гуо Сяна он отвесил больше комплиментов, чем мне за всё детство. Я испытал жгучую зависть. Я готов был быть фоном для Чу Юань, но этому парню я проиграть не мог...

http://tl.rulate.ru/book/45219/3991319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку