Готовый перевод Maou Reijou no Kyouiku Gakari / Воспитатель Короля Демонов ~ Обычный учитель, уволенный из «Академии Храбрецов», становится частным учителем для дочерей Дьявола ~: Глава 13: Часть Класса

Мы собрались в открытом поле напротив сада особняка.

Овальное поле без каких-либо излишков. Похоже, огромная часть леса была сожжена с помощью широкомасштабной магии.

Тем не менее, оно немного меньше, чем школьный двор Академии, но достаточно места для шести человек, включая меня.

Идеальное место для занятий боевыми искусствами и магией.

- Какой прекрасный день.

Погода была ясной и солнечной, с освежающим ветерком, что делало этот день идеальным для занятий на улице.

- Давайте покончим с этим! - сказала Сан, когда я слегка потянулся, чувствуя тепло солнца.

Она жаждет победить меня.

Другие сестры наблюдают издалека.

Кроме двух старших, я не ожидал, что Фему будет здесь.

Она тоже хочет, чтобы меня избили, или ей просто любопытно?

- Э-э-э, сэнсэй, я думаю, тебе не стоит драться.… - с беспокойством окликает меня Фиа.

- Хм? Почему?

- Сан-тян, она очень сильная... особенно в бою…

Бой. Ладно, вот что она видит.

- Все в порядке. Это не бой, это часть урока. Я обещаю, что никто не пострадает.

- Фиа! Убирайся с моего пути! Ты же на самом деле не хочешь, чтобы тебя учил человек, не так ли?

- Это не то, чего я хочу… Я просто…

Фиа быстро отрицает слова Сан, но неудивительно, что она думает так же. Нет, это совершенно нормально - так думать.

Вот почему я должен проявить себя.

[Человек, которого назначили вашим учителем - отличный парень.]

- Исуна, ты будешь судьей.

- Что? С чего бы мне это это делать!

- Это ведь ты хотела посмотреть занятия по боевым искусствам, верно?

- ... Да, да. Я все поняла! - после минутного колебания Исуна неохотно согласилась взять на себя эту роль.

Мне неприятно это говорить, но, похоже, она не хочет отказываться и притворяться, что этого разговора никогда не было.

- Исуна-анэ! Я готова!

- Я тоже.

Мы готовы встретиться лицом к лицу.

Расстояние составляет примерно 10 метров.

На самом деле я не видел этого своими глазами, но если физические способности Сан таковы, как описано в документе, это означает, что она действительно хороша.

- Ну что ж…

Исуна свободно поднимает руку высоко, в то же время Сан опускает верхнюю часть тела.

Ее поза похожа на четвероногого зверя. Ее худое тело сжимается, а затем раздувается.

- Начинайте!

Как только рука Исуны опускается, энергия, накопленная в нижней части тела Сан, взрывается, и она прыгает на меня по прямой с порывом ветра.

- Сдохни!

Как и ожидалось, она в одно мгновение оказалась передо мной.

Она поднимает правый кулак к моему подбородку.

Черта с два это напугает меня. Я быстро увернулся от удара.

Давление ветра, будто небольшой тайфун прошел прямо мимо моего тела, погладив мою шею.

Она уверена в своих боевых навыках.

Это был смертельный удар, и если бы он попал как следует, нормальный человек наверняка лишился бы головы.

Только если он попадет.

- А, Чт...?

Сан промахнулась. Ее лицо было озадаченным, и она потеряла позу.

- Это было слишком очевидно. Независимо от того, насколько высоки твои физические способности, если твоя цель не глупа, то это пустая трата твоего таланта.

- Ш-ш, заткнись!

Сан немедленно восстанавливает свою поломанную стойку и концентрирует большое количество силы на левой руке, поддерживая свое тело правой ногой.

- Слишком поздно.

Сан пропустила первый удар, и она не изменила центр тяжести правой ноги. Что касается меня, то я избежал ее первого удара, не теряя своей позиции.

Я легонько пнул ее правую ногу, которая еще не полностью вернулась на свою полную длину, как тычок сбоку.

- Ва!

Затем она потеряла равновесие в неожиданном направлении и легко оторвалась от земли.

Сан потеряла равновесие и с грохотом упала на землю.

Ее зад ударился о твердую землю.

- Больно… Почему... я упала?

Сан потерла свою задницу, которая сильно пострадала, даже не понимая, что произошло.

- Судья? Ты видела? - она спросила Исуну, которая была судьей.

Я не знаю правил мира демонов. Но если это была бы имитация боя в человеческом мире, то бой закончился.

Если бы это была школа с большим количеством учеников, как на соревнованиях по борьбе, Сан была бы высмеяна.

Давайте хорошо проведем с ними время.

- Хм? Ох… А-а-а?

- Да ладно тебе, ты что, не видела?

- Нет, я смотрела на… что?

Исуна подносит руку к губам и издает смущенный звук.

Она ожидала, что я приму удар Сан и меня подбросит в воздух.

- Чушь! Это вообще не считается! Еще раз!

Сан вскакивает и принимает боевую стойку.

Но, несмотря на свои слова, она несколько раз потерла ягодицы.

- Ну... Судья этого не видела, ничего не поделаешь. Исуна, на этот раз ты смотришь, верно?

- Да, да…

Затем она подала сигнал снова начать матч.

Я умеренно насмехаюсь над Сан, которая бежала прямо, и подмахиваю ей ногой. И на этот раз она шмякнулась об землю.

- Еще раз!

Атака Сан даже не поцарапала меня.

- В чем дело? Я думал, ты уверена в себе?

- Еще раз!

Сан просто продолжает падать на задницу.

- По-моему, ты уже устала. Не хочешь сдаться?

- Еще нет! Я все еще могу это сделать!

Такие обмены продолжались почти двадцать раз.

И–

- С тебя хватит?

Наконец, у нее не было сил встать; я спросил, глядя на Сан, которая лежала на земле.

- Почему… почему я не могу победить? - тяжело дыша, она заплакала.

Мне начинает казаться, что я не пользовался у них особой популярностью, но я ничего не могу с этим поделать, потому что этим детям необходимо вырасти за короткий период в три месяца.

- Как ты думаешь, почему? - я присел на корточки, посмотрел в влажные глаза Сан и задал этот вопрос.

- Ты… жульничаешь… Иначе я бы не проиграла человеку.

Ее голос дрожит, сдерживая подступающие слезы.

- Вот как ты думаешь, но как все прошло, судья?

- Не было никаких признаков магии…

Исуна была немного обеспокоена, а затем сказала об этом в отчаянии.

Под жульничеством она подразумевала магические/физические улучшения. Конечно, я не использовал ни одну из этих вещей, так что это вполне естественно.

- Чушь собачья… Ты определенно жульничаешь…

- Это не жульничество. Всё честно. Это просто вопрос принципа.

- ... Принципы?… Что это такое?

Услышав эти слова, Сан приподнялась и спросила, глядя мне в глаза.

Я уверен, что она была разочарована тем, что я вывел ее в бой, в котором она была так уверена. Потому что у нее в глазах большие пузыри.

- Это означает, что ты должна больше использовать свою голову на каждой вещи, связанной с боем, от того, как ты двигаешь своим телом, до времени и движений твоего противника.

- Голова...? Удар головой?

Что за…

У нее большая физическая сила, но эта девушка просто тупая.

- Нет, вовсе нет. Я просто хочу сказать, что в бою тебе следует больше думать.

- Я не умею думать…

- Я знаю. Но ты хочешь быть сильной, не так ли?

- ... Да - сдерживая слезы, Сан слегка кивает.

- Хорошо, с этого момента слушай меня внимательно. Тогда я определенно сделаю тебя сильнее.

- Правда...?

- Да, и я сделаю все, что в моих силах, как твой учитель.

- Я подумаю об этом.…

Я подумаю об этом...?

Что ж, это большой шаг вперед с точки зрения ее отношения.

- Фиа, позаботься о Сан.

 Ох… Да!

Фиа бежит к Сан.

- Сан-тян, ты в порядке?

- Хех, черт возьми. Я не плачу…

- Что? Ты плакала?

- Нет, нет! Это не то, о чем я говорю! Я могу постоять за себя!

Фиа отскакивает и протягивает ей руку, но Сан встает сама.

Я думал, что, хотя я был осторожен, так как она пыталась столько раз, она могла бы быть где-то ранена, но это не так. Всё же это племя демонов, они крепкие.

Теперь следующая…

- Ну что ж… Исуна, теперь твоя очередь, - сказал я Исуне, которая смотрела на меня в оцепенении

http://tl.rulate.ru/book/44989/1189776