Говорить о произведении в целом трудно, так как у него есть свои сильные и слабые стороны, которые выражаются в разных аспектах. Но обо всём по порядку.
Начнём с минусов (чтобы не оставлять мрачное послевкусие):
1) Хромает техническая проработка текста. Зачастую случаются моменты когда целые диалоги меняют свою род на противоположный. Например: -"Я этого не заметил" -"Я тоже не заметила, когда меня только перенесли в этот мир" И ты такой:"Так, СТОП! Вторую фразу точно произносит ГГ(парень, если кто не в курсе), но их же там всего двое? А лолька, с которой он говорит, точно родилась в этом мире. Ух *****! Так там поменяли род говорящего!?"- и так бывает довольно часто. И далеко не всегда быстро понимаешь, что там всё напутано и приходится перечитывать, а представьте что начинается когда говорят 3-ое и более людей...Отсюда плавно к следующему минусу...
2) Не подписано Кто говорит. И этим всё сказано, а теперь добавьте это к первому минусу и всё превратиться в анархию.
3) Странный сюжет, или, вернее, странное развитие сюжета. В 4 главе (простите за маленький спойлер) появляется девушка, которая сражалась вместе с нашим ГГ три года назад, и вдруг ей отрывают голову. И ты такой:" Воу! суровый, реалистичный и мир и такие же правила. Интерееесно!"-а это было всё. За оставшиеся 40 бесплатных глав, не был серьезно ранен ни один из тех чьё имя мы знаем. А сюжет стремится к абсурдности Гинтамы (Например школьный купальник, как наикрутейшая броня). И ты чувствуешь себя обманутым.
4) ГГ ребёнок-дебил по отношению к прекрасному полу. И не в смысле что ему 16, а что уровень защиты его девственности раза в 3 выше, чем у 40-него, живущего с мамой, потного, толстого и носящего носки под летние сандали мужика. Обычно он ведёт себя с девушками как тупой извращенец, а когда появляется шанс на развитие отношений, он просто сливается. Как по мне- это глупо, ведь ограничение по цензуре уже настигло сие творение, когда автор напоил ГГ алкоголем, да так, что тот с утра не помнил событий минувшей ночи.
Был ещё косяк. Сюжет сам себе перечил, но было замечено лишь пару раз и недостойно выделения в отдельный пункт. Пример будут спойлером средней жёсткости, поэтому не буду его приводить... Ну ладно... Скажу...Один человек говорит:" Он тот за кого я готов/готова сражаться!"-а через 20 глав, при встрече, этот человек такой:" Я наконец-то убью тебя!!!". В этот момент я выглядел примерно так:" ??? 0_0 ???"-ведь для такого изменения не было и малейшего повода. Я не знаю чьи это косяки, возможно они связаны с работой переводчиков, а может и самого автора, но эти проблемы есть, и они внушительные.
Поговорим о плюсах:
1) Необычная задумка со вторым попаданием. Даже нечем дополнить.
2) Несмотря на свои минусы, сюжет получился интересным, с точки зрения самой истории.
3) Хорошо описан мир. Предметы, люди, пейзажи, дома и.т.д. Всё это красочно и детально описано, а это в свою очередь создаёт атмосферу погружения в мир.
4) Герой не привязан к месту. Лично для меня это плюс. Есть хорошие произведения, в которых ГГ сидит в одном городе большую часть времени, но мне кажется, что путешествие по такому удивительному миру будет очень интересным.
Если обобщить, то произведение может похвастаться необычной задумкой и интересным сюжетом с красочным описанием, но с другой стороны, плохо проработана техническая часть ,и сюжет ,бывает, спорит сам с собой.
P.S. Возможно даже прочитал бы полностью, но ребят ,>1000 рублей за произведение с такими недочётами, я отдать не готов и не хочу.
