Готовый перевод The Law of Demons Naruto / Наруто - Закон Дьявола ✔: Глава 5.

Глава 5 – Подарок Ю.

  - Ю ты уже можешь использовать ниндзюцу в таком юном возрасте? 

  - Ю ты великолепен!

Видя, как Ю использует ниндзюцу Момока и Маюна с взглядами полными обожания смотрели на него.

  - Ю ты молодец, даже некоторые ниндзя не умеют использовать эту технику так хорошо, - похвалила его Нона.

Видя, как его нахваливают, а также фанатичные глаза двух девушек, Ю криво улыбнулся.

  «Однако почему этот мальчик выглядит так знакомо?» - размышлял Ю который еще не понял, что перед ним был маленький Кабуто.

В этом не было ничего удивительного, внешность Кабуто была неполной, ему не хватало ключевого элемента. Поэтому Ю не мог никак вспомнить его, хотя и чувствовал, что где-то видел его.

Глядя на мальчика с серыми волосами, рана которого постепенно исцелялась под его техникой. Ю прилагал усилия чтобы понять кого ему он напоминал, но так и не преуспев он отбросил этот вопрос и решил, что все узнает, когда придет время.

  «Прошел всего год, с тех пор как я его подобрала и привела в приют, я лишь несколько раз показывала ему медицинское дзюцу, удивительно, он смог развить его до такого уровня, талант этого мальчика огромен», - словно заворожённая, Ноно смотрела на Ю и размышляла.

Дзюцу исцеления, это медицинский ниндзюцу, которое сосредоточивает чакру в ладонях и затем направляет на цель исцеления, таким образом достигается эффект исцеления.

В Конохе этой техникой в основном владели лишь официальные шиноби-медики. Это было потому, что для этой техники требовалось не только владение чакрой, но и требованием к практикующему владеть контролем над чакрой, который превосходил контроль обычных людей.

Но Ю был всего лишь мальчиком пяти лет, и ему понадобился только год чтобы освоить эту технику. Даже для Нано которая была во многих местах и странах в прошлом, было удивительно видеть такой талант.

…

Ноно нашла Ю в неизвестной деревне которая была на границе между Страной Огня и Страной Ветра, он смог завладеть ее внимание своим поведением. В отличии от других детей, которые плакали и звали родителей.

Когда он впервые его увидела, хотя его лицо было в крови, глаза янтарного цвета излучали спокойствие и были полностью расслаблены, в них даже был небольшой намек на любопытство. Он был будто младенцем совсем недавно родившимся.

Самым запомнившимся Ноно были волосы мальчика, они были цвета лунного света. Тогда она подошла к нему и у них состоялся удивительный диалог.

  - Здраствуй, меня зовут Ноно, я директор сиротского приюта в Конохе, а как тебя зовут?

  - У меня нет имени.

  - Тогда - как насчет того, что я дам тебе имя, и это будет Якуши Сукоши?

  - Не нравиться? Твое имя означает Маленький Целитель, разве это не замечательно? 

   ".........."

   - Маленький Целитель? Разве это будет уместно, когда я вырасту?

   "........."

Якуши Нано немного растерялась, и только после пару мгновений восстановив свою нежную и любящую улыбку на лице она вновь заговорила.

  - Тогда почему бы нам просто не назвать тебя Ю? Якуши Ю как тебе?  Я надеюсь, в будущем ты сможешь быть свободным как птица, свободным и неограниченным.

........

  - Сестра, он пришел в себя, - раздался крик Маюны, который сразу вернул Ноно в реальность.

Ребенок с серыми волосами был практически полностью исцелен техникой Ю. Увидев это Ноно похвалила Ю за его выдающийся подвиг. Это не могло не расстроить Уруши который также мечтал о славе и о том, чтобы его хвалила Ноно, это была чистая и наивная детская мечта.

  - Как тебя зовут? – спросила Ноно увидев, что ребенок уже пришел в себя. Но ответом было пустое лицо мальчика.

  - А как зовут твоих родителей? – продолжала спрашивать Ноно, услышав второй вопрос, глаза ребенка, казалось, утратили свой свет, но он так и не заговорил.

  — Значит ты ничего не помнишь? – вновь спросила Ноно, но и в этот раз ребенок молчал.

  - Директор, я думаю он потерял память от сильного удара по голове, - сказал Ю, Ноно повернулась к нему и улыбнувшись кивнула, подтверждая верность его диагноза.

  - Неважно, давайте сначала вернемся в приют, Уруши помоги ему, - сказав это Ноно встала и пошла в сторону приюта.

  - Почему такие задания постоянно достаются мне? – ворчал Уруши - Считай тебе повезло, - но несмотря на все недовольства Уруши был хорошим ребенком, он сделал то, что доверила ему Ноно

Подняв на спину седоволосого мальчика Уруши, Ю и остальные отправились в приют. Им понадобилось совсем немного времени, чтобы вернуться, спустя каких-то десять минут они уже стояли у порога приюта.

Наконец-то ребята могли расслабится, этот приют стоял вдали от центра Конохи и здесь было мирно ночью, в отличии от шумной деревни. Сам приют был построен полностью из дерева, он был длинный со множеством комнат внутри, а сверху у него была синяя крыша.

Хотя он и был довольно простым, для сирот это место было их домом, а также местом, где они могут спокойно спать и играть, не заботясь от всех тех трудностях снаружи.

  - Наконец-то мы дошли, - весь вспотевший Уруши положил на пол мальчика и сам сел рядом с ним отдохнуть.

  - Извини Уруши что заставила тебя так напрягаться, - с улыбкой сказала Ноно, после чего повернулся к Ю и уже серьезным тоном продолжила.

  - Ю, у тебя есть талант стать ниндзя, если ты сможешь закончить академию, ты определенно сможешь стать отличным ниндзя, однако…прости Ю, с пособием и моей зарплатой мы не сможем…

Очевидно, Ноно заметила талант Ю и понимала, что из него выйдет отличный ниндзя, а если он сможет закончить академию и показать хорошие результаты возможно он даже сможет стать более сильным ниндзя чем она сама. 

Однако реальность была сурова, у них просто не хватало денег чтобы дать возможность Ю ходить в академию.

http://tl.rulate.ru/book/44429/1054614