Welcome to the class of superiority (Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e) / Добро пожаловать в класс превосходства

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.83, голосов 318
Качество перевода:
средняя 4.79, голосов 220

378 12
Возможно, 6 из дизлайков поставили хейтеры

Автор: Kinugasa Syohgo

Издательство: MF Bunko J

Год выпуска: 2015

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 4.23 дня

Перевод 1 тома - sunte (ожидает редактуры)

Альтернативный перевод 1-ого тома можете прочитать на руранобэ (возможно выше по качеству)

Аниме адаптация поверхностно охватила первые три тома ранобэ. 4 том - непосредственное продолжение событий экранизации.

Бесплатные главы открываются раз в три дня.

Всем спасибо за поддержку и приятного чтения!

All credits go to Youjitsu TL Anon, Graze and Confused Translations.

_________________________

ようこそ実力至上主義の教室へ

Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Старшая школа Кодо Икусей. Престижное учебное заведение с непревзойдённой статистикой – 100% учащихся поступают в университеты или находят работу. Учащимся позволено ходить с любыми прическами и приносить любые личные вещи. На первый взгляд, эта школа словно рай, однако всё вышесказанное применимо только к самым выдающимся ученикам.

Главный герой Киётака Аянокоджи учится в классе D, куда управление школы списывает студентов с низкой успеваемостью. В силу некоторых обстоятельств Киётака был невнимателен на вступительном экзамене, потому и попал в этот класс. И вот, после встречи с Сузуне Хорикитой и Кикё Кушидой, двумя его одноклассницами, ситуация принимает довольно интересный оборот...

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Том 1 (перевод sunte)
Начальные иллюстрацииредактируется> 1 года.100% (4 / 4)читать
Прологредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Вступлениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 1готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 1. Часть 2 (1/2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 2 (2/2)готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 1. Часть 3 (1/2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 3 (2/2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Вступлениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 2готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 3. Вступлениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 1 (1/2)готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 3. Часть 1 (2/2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Вступлениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 1готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Глава 4. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Вступлениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 2 готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Вступление (1/2)готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 6. Вступление (2/2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Часть 2 (1/3)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Часть 2 (2/3)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Часть 2 (3/3)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Вступление, Часть 1готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Глава 7. Части 2 и 3готово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Глава 7. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Часть 5 (1/2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Часть 5 (2/2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Часть 6готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 7. Часть 7готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Часть 8 (1/2)готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 7. Часть 8 (2/2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Вступлениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Часть 2готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 8. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 9. Вступлениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 9. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 9. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 10готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Эпилогготово> 1 года.100% (3 / 3)читать
 
Том 4 (перевод miseria)
Описаниеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Начальные иллюстрацииготово8 мес.100% (5 / 5)читать
Прологготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Вступлениеготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 1готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 4готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 2. Часть 1готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 2. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 3готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 2. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 6готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 7готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 3. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 2готово7 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 3. Часть 3готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 3. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 6готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 7готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 8готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Эпилог. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Эпилог. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Эпилог. Часть 3готово8 мес.100% (7 / 7)читать
Эпилог. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Короткие истории. Каруизаваготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Короткие истории. Ичиносеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
Том 4.5 (перевод miseria)
Начальные иллюстрацииредактируется8 мес.100% (5 / 5)читать
Прологготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 2готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 1. Части 3 и 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 6готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Части 1 и 2готово8 мес.100% (4 / 4)читать
Глава 2. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Части 6 и 7готово8 мес.100% (4 / 4)читать
Глава 2. Часть 8готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Части 9 - 11готово8 мес.100% (4 / 4)читать
Глава 3. Части 1 - 4готово8 мес.100% (6 / 6)читать
Глава 3. Части 5 - 7готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 4. Части 1 и 2готово8 мес.100% (4 / 4)читать
Глава 4. Части 3 и 4готово12 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 5. Часть 1готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 2 - 4готово12 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 5. Часть 5готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 5. Часть 6готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 7 - 9готово8 мес.100% (5 / 5)читать
Эпилог. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Эпилог. Части 2 - 4готово8 мес.100% (5 / 5)читать
Короткие истории. Ичиносеготово8 мес.100% (2 / 2)читать
Короткие истории. Каруизаваготово8 мес.100% (2 / 2)читать
Короткие истории. Кушидаготово8 мес.100% (2 / 2)читать
Короткие истории. Сакураготово8 мес.100% (2 / 2)читать
Короткие истории. Хорикитаготово8 мес.100% (2 / 2)читать
 
Том 5
Начальные иллюстрацииредактируется8 мес.100% (5 / 5)читать
Прологготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 2готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 3готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 1. Часть 4готово8 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 2. Часть 1готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Части 2 и 3готово5 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 3. Части 1 и 2готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Части 3 и 4готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Части 1 и 2готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Части 3 и 4готово5 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 5. Части 1 и 2готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 3 и 4готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 5готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 6 и 7готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 8 и 9готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 10 и 11готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Части 1 и 2готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Части 3 и 4готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Эпилог. Части 1 и 2готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Эпилог. Части 3 - 5готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Короткие истории. Каруизаваготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Короткие истории. Ичиносеготово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
Том 6
Начальные иллюстрацииредактируется3 мес.100% (1 / 1)читать
Прологготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 1готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 2готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 3готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Части 1 и 2готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 3готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Части 4 и 5готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Части 6 - 8готово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Части 9 и 10готово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 1 и 2готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 3готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 4готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 5 и 6готово8 дней.100% (1 / 1)читать
5Глава 5. Части 7 и 8   готово6 дней.100% (1 / 1)читать
5Эпилог. Часть 1   готово3 дней.100% (1 / 1)читать
5Эпилог. Части 2 - 5   готово3 дней.100% (1 / 1)читать
5Эпилог. Часть 6   готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Короткие истории. Хасебеготово19 час.100% (1 / 1)читать
Короткие истории. Сакураготово19 час.100% (1 / 1)читать
Короткие истории. Ичиносе (Содержит спойлеры к эпилогу тома)готово19 час.100% (1 / 1)читать
 
Том отдельный (Art Works) (Местами 18+)
Предупреждениеготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Часть 1готово1 мес.100% (7 / 7)читать
Часть 2готово1 мес.100% (10 / 10)читать
Часть 3готово1 мес.100% (10 / 10)читать
Часть 4готово1 мес.100% (10 / 10)читать
Часть 5готово29 дней.100% (10 / 10)читать
Часть 6готово1 мес.100% (10 / 10)читать
Часть 7готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Часть 8готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Часть 9готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Часть 10готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Часть 11готово1 мес.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
Купить абонемент: 12 глав / 50 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 813
#
Так автор ещё запилит 11.5 том про весенние каникулы. Второй год только с 12 тома начнётся.
А я до сих пор жду прогресса между ГГ и Кей
Развернуть
#
+
Развернуть
#
Кидаю деньги в монитор, а главы быстрее не выходят😓
Развернуть
#
Автор выкладывает главы как может. Он занятой человек и скорее всего занимается переводом в свободное время, надо терпеть) Люди практически год ждали выхода новых глав, а тут раз или два раза в неделю выкладывают)
Развернуть
#
Rey_Ven, вы лично с переводчиком знакомы? Откуда инфа про занятость? Если верить инфе, которую тут уже много раз постили, перевод уже давно готов, только редактор отсутствует, и из-за этого соответственно задержки. Да и если бы выкладывали главы раз или два в неделю, как вы пишете, скорее всего недовольных вообще бы не было. Только вот после выхода 1-ой главы 6-го тома, главы не выходили совсем где-то два месяца.
Развернуть
#
Ну, в любом случае, график выпуска глав медленный, из этого возникает логический вывод, нужно сменить переводчика, в чем проблема? Перевод итак простаивает длительными периодами, а на рулейте присутствует достаточное кол-во переводчиков способных за плату выкладывать переводы быстрыми темпами.
Развернуть
#
А может кто-нибудь подсказать, где можно почитать анлейт 7 тома? Его-то можно найти, но хочется, чтоб и с иллюстрациями... А то на Новелапдейте заканчивается перевод 6 тома (короткие истории не перевели), а потом сразу девятый.

Буду очень признателен за ссылочку.
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Кстати, не могу не заспойлерить кое-что, да простят меня модераторы. В 10 томе Ямаучи окончательно исключат из школы стараниями Сакаянаги и Киётаки (не совместными)
Развернуть
#
crigjet99, что значит окончательно? Можно исключить не окончательно, а скажем только на половину? SPOILER Читайте на свой страх и риск
Ну и про старания говорить излишне, по словам Аянокоджи в конце 10-го тома, без вмешательства Сакаянаги, вероятность исключения Ямаучи всё равно была крайне высокой, так как по сути он был самым бесполезным учеником в классе. Сакаянаги просто решила таким образом отомстить Ямаучи за события в 8-ом томе. Ну и к тому же для неё это была очередная игра с Аянокоджи.
p.s. какое же тут кривое комментирование, просто ужас.
Развернуть
#
первый раз пожалел что прочитал спойлер НЕ ЧИТАЙТЕ РЕБЯТ
Развернуть
#
Кушиду еще не убрали? Как решили проблему с ней?
Развернуть
#
iyla, SPOILER Читайте на свой страх и риск
"Кушиду еще не убрали?" - не убрали, и сомневаюсь, что её вообще уберут, скорее всего в конце концов она окончит эту школу и в течении всего срока обучения будет выступать то союзником, то противником главного героя.
"Как решили проблему с ней?" - в 9-ом томе Кушида обратилась к Нагумо, с просьбой помочь исключить из школы Хорикиту и Аянокоджи. Детали их разговора пока что неизвестны. Позже Аянокоджи заключил с Кушидой соглашение, он будет отдавать ей половину полученных баллов со своего счета, похожая сделка есть между Кацураги и Рюэном. Это даёт некую гарантию, что Кушида возможно перестанет пытаться его исключить, но это далеко не факт, так как уже в 10-ом томе она помогает Ямаучи собрать группу для голосования на исключение Аянокоджи из школы, хотя сама потом и сдаёт Ямаучи главному герою, как создателя этой группы.


Развернуть
#
в новых главах все есть (очень интересные)
Развернуть
#
Какой это том?
Развернуть
#
В новых сериях 2 сезона аниме главного героя, а также его двух самых лучших и преданных друзей – Кикё Кушидой и Сузунэ Хорикитой – ожидают весьма забавные приключения и знакомства с новыми учащимися, которые недавно поступили в школу(чет заорал)
Развернуть
#
Хотел обратиться к переводчику. Огромное спасибо👍. Все круто, перевод очень качественный, да и сам том интересный. Такой вопрос, будет ли перерыв перед седьмым томом?
Развернуть
#
Как же я жду последнюю главу седьмого тома😉
Развернуть
#
Спасибо за перевод, прям праздник
Развернуть
#
Человек в комментариях верно подметил,так как в силу нашего национального характера:если что-то идет слишком гладко,то впереди почти всегда тебя ждут неприятности) А так ,переводом очень доволен,но встречаются в последних главах и описки.
Развернуть
#
Низкий поклон переводчикам, но я бы хотела спросить откуда все знают, что будет происходить дальше, неужели вы настолько отчаянны , что пойдете читать английскуб версию(хотя в этом роде я и сама пошла)?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
296 5
9 4
1 3
4 2
8 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
19 марта 2017 г., владелец: miseria
Скачали:
123928 чел. (сегодня – 54)
В закладках:
2389 чел. (в избранном - 74)
Просмотров:
1 083 374
Средний размер глав:
12 836 символов
Размер перевода:
166 глав / 1 163 страниц
Права доступа:
Жанры:
комедия, повседневность, школа, психология, сёнэн, драма
Тэги:
школа, спокойный главный герой, прошлое играют большую роль, повседневность, недооценённый главный герой, адаптация в аниме
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
12 глав за 50 RC
Поддержать переводчика