Читать Tutoring the Spoiled / Репетитор для избалованных девушек: Глава 15 - Чистый бросок :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Tutoring the Spoiled / Репетитор для избалованных девушек: Глава 15 - Чистый бросок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Баскетбол ... ну, насколько это может быть сложно на самом деле? Кодзи подбежал к тому месту, где были установлены обручи. Там его встретили почти дюжина девушек, делающих разминку. Было интересно посмотреть на их форму. Они были одеты так, как и полагается баскетбольной команде.

Именно поэтому это его и заинтересовало. Значит, в разных видах спорта были разные типы формы? За исключением того, что для него она была всего лишь одна. Вероятно, чтобы позволить ему участвовать во всех видах соревнований, которые от него потребуются.

Оглядевшись по сторонам в поисках девочки, которой он должен был помочь, его взгляд наконец-то остановился на цели. Там была Юма, просто сидящая на земле в одиночестве. Ей было грустно? Кодзи подошёл к ней, привлекая её внимание.

-“Привет."- Сказал он ей. Она подняла голову и посмотрела на него. По ее глазам он никогда не мог определить, что она чувствует. Они казались очень безэмоциональными, как мертвый взгляд. Если она сказала, что его лицо страшное, то ее глаза были страшнее в десятки раз.

-"Это ты."- сказала она, слегка улыбнувшись. Наверное, ей не было грустно, но почему она просто сидела здесь? "Что ты здесь делаешь?" спросила она его.

-“Ну, я здесь, чтобы помочь тебе."- Ответил он. -“Хм, разве тебе не пора начинать разминаться?"- Юма встала, ничего не ответив ему. Потом, немного подумав о чём-то, наконец-то сказала:

-" А как обычно разминаются?"- ответила она вопросом на вопрос. Видимо, причина, по которой она просто сидела без дела, заключалась в том, что она не понимала что она должна делать. Странно, что никто не заговорил с ней об этом, или что она не попросила разъяснений сама. -"Сегодня уже довольно жарко".-

-"Ну, с некоторыми растяжками."- Он сделал одну, наклонившись, чтобы коснуться пальцев ног, чтобы показать пример. -"Вот так."-

-"О, хорошо."- Наконец-то она поняла. Затем Юма подражая ему, сделал то же самое. Наклонилась и коснулась пола. -" Так нормально?"-

-"Ну, тебе нужно было только достать до пальцев ног, но примерно так."- Пока он объяснял ей, что она должна делать, к ним подошла учительница, чтобы сообщить ему кое-что.

"Просто чтобы вы знали, вы не будете играть в игре". сказала она. "Будет нечестно по отношению к девочкам, если ты будешь участвовать". Очевидно, он мог играть в теннис, но не в баскетбол с девочками. Наверное, потому что в теннисе не было никакого телесного контакта..

-“Ничего страшного. Я ведь могу исполнять обязанности тренера находясь на боковой линии, правда?”-

-"Правильно, не волнуйся. Вы уже занимались теннисом, и мы все знаем о вашей сегодняшней работе."- Для него не было сюрпризом, что преподаватели знали о его положении. Учитывая, как он устал после последней игры. Перерыв здесь был совсем не плох.

-"Итак."- Как только обсуждение было закончено, он вернулся к своей основной теме. -“Ты готова или хочешь ещё над чем-нибудь поработать?”-

-"...Я хочу сделать эту растяжку".- Она указала на то, что делали остальные девушки. Он был не против, или, по крайней мере, был не против, пока не увидел, что они делают. Это должна была быть одна из тех растяжек, не так ли.

-"Ты хочешь, чтобы я... толкнул тебя?"- Это должно было быть именно оно. Когда кто-то вставал позади тебя, а ты толкал себя вперед из положения сидя.

-"Да? Разве в этом есть что-то плохое?"- сказала она, наклонив голову к нему.

-"Ничего, давай просто сделаем это."- Как и все остальные девушки, он встал позади неё. Было странно, что после того, что он ранее делал с Химавари, он больше опасался этого. Возможно, потому что, в отличие от предыдущей, эта девушка не вызывала у него неприязни. Если конечно не брать в расчет её явную медлительность.

Она наклонилась, а он толкнул её в спину. Сохраняя дистанцию от неё, он все же смог выполнить то, о чём она его просила. Судя по тому, как вела себя Юма, для неё это не казалось большой проблемой. Он же пытался сделать так, чтобы это не стало проблемой для него.

Наконец они закончили. Теперь пришло время начать играть в мяч. Сначала они решили просто немного побросать мячи в корзину, чтобы подготовить людей перед игрой. Была одна проблема, которую Кодзи ясно видел. Юма опять ничего не делала.

У нее не было мяча, и она не просила никого передать ей мяч. Вместо этого она просто неловко стояла на площадке.

-"Эй!"- крикнул он нескольким девушкам. -"Кто-нибудь может бросить мяч Онодере?"- Они выполнили его просьбу, вероятно, больше для Юмы, чем для него.

Наконец-то с мячом она могла немного потренироваться. Как оказалось, он понял, почему она хотела заниматься этим видом спорта. У неё были крепкие руки, и её способность попадать в цель тоже была довольно сильной. Если бы в этой школе была баскетбольная команда, то она была бы её лучшим игроком. По крайней мере, судя по тому, что он здесь видел.

Вскоре настало время, когда девушкам нужно было разбиться на команды. Капитаны набирали в свои команды по одному игроку по очереди. К сожалению, Юма была выбрана последней, что он посчитал позором. Тем временем, поскольку Кодзи не играл, он собирался занять место тренера, чтобы убедиться, что девочки играют честно и правильно.

Стоя рядом с учителями, которые тоже наблюдали за игрой, Кодзи постоянно обращал внимание на одну девушку. Это была Юма, поскольку она была для него самой важной девушкой в данный момент. Ведь если она потерпит неудачу, то это будет означать неудачу и для него.

Вот почему её отставание было проблемой, наряду с тем, что у неё никогда не было мяча в нападении, наряду с провалами в обороне своего кольца. Оставалось надеяться, что сейчас он уже видит проблему.

Нервничая, он посмотрел на преподавателей, наблюдавших за происходящим. То, что они писали в своих блокнотах, заставило его вспотеть. Пора было действовать как и подобает тренеру.

-"Эй!"- окликнул он девушку с мячом. -"Она открыта."- Он указал на Юму, которая одиноко стояла на углу площадки. Девочка послушалась и передала ей мяч. Это было здорово, теперь она могла продемонстрировать свое умение кидать трёхочковые. Но именно этого она и не сделала.

Юма просто стояла, как олень, попавший в свет фар автомобиля. Хотя у неё было достаточно времени, чтобы подготовиться и бросить мяч. Но она не воспользовалась этой возможностью, и вскоре её противники навалились на неё всей командой. Ошеломленная, она потеряла контроль над мячом, и он вылетел за пределы поля. Полный провал.

-"Тайм-аут."- воскликнул он, подавая сигнал Юме подойти к нему. Остальные девушки выглядели не так уж плохо, поэтому давать им советы не было необходимости. -"Что случилось?"- спросил он, когда она подбежала к нему.

-"...Прости."- Она извинилась перед ним за свою ошибку.

-"Не беспокойся об этом."- Эта девушка почти всегда просила прощения. Хотя он знал, что она напортачила, сейчас не было смысла переживать из-за этого. -"Но почему ты не бросила мяч? Ты была открыта."-

-"Я... не знаю."- ответила она. -"Я просто не знала, смогу ли я это сделать."-

-“Я знаю, ты сможешь."- Он произнес слова ободрения. -“Ты была в порядке во время тренировки, так что я знаю, что ты сможешь попасть в кольцо с любого расстояния. Кроме того, ничего страшного, если ты промахнешься."- Это была чистая правда. Участие и демонстрация улучшения было тем, что искали эти учителя.

-"Я постараюсь."- Её слова не добавили ему уверенности, поэтому он хотел сказать ещё кое-что.

-"Слушай, если у тебя снова будет мяч. Просто сделай это, не думай об неудаче."- Она кивнула головой и вернулась на корт. Снова наступило время игры. В защите она теперь держалась гораздо лучше. По крайней мере, она прилипала к тому, кого защищала, как клей.

Не самая лучшая работа, но вполне подходящая для неё. Она, казалось, приняла этот совет не думать, а просто оставаться сосредоточенной. Однако на другой стороне поля ситуация ещё не улучшилась. Ей все ещё не удавалось привлечь внимание владельца мяча. Хотя её никто не охранял.

-"Онодера, ты должна говорить громче!"- крикнул он ей. Она стояла неподвижно, оглядываясь по сторонам. Рядом с ней никого не было, и она хорошо видела корзину. Однако слова не слетали с её губ.

Она застыла во времени. Её ноги словно вросли в землю, они не хотели двигаться. Её мозг был заполнен слишком большим количеством информации, она не могла думать ни о чём.

-"Онодэра!"- снова закричал Кодзи. -"Я знаю, что ты можешь это сделать, и ты должна это сделать! Не думай ни о чём!"- Его слова ободрения вернули её на землю. Сосредоточившись на том, что было перед ней, она смогла наконец произнести слова, которые хотела сказать.

-"Я открыта. Сюда!"- воскликнула она, размахивая руками. Девушка увидела её и отдала пас под двумя защитниками. Юма перехватила пас, взяв его в руки. Её тело двигалось само по себе, она не думала о том, что делает.

Это чувство было новым для неё. Её инстинкты взяли верх, и она точно знала, что хочет сделать. Она повернулась лицом к кольцу. Её руки приняли положение для броска. Она подпрыгнула, и мяч полетел вверх. Мяч плавно вошёл в сетку.

Девочки подбадривали её, когда она сделала свой первый бросок. К счастью, это был не единственный её бросок, поскольку игра продолжалась. Юма вошла в ритм. Каждый раз когда мяч оказывался у неё в руках она чётко бросала его в кольцо.

Вскоре игра закончилась. Победителем стала команда Юмы.

-"Отличная работа."- Он подбежал к ней. Она была явно измучена всем происходящим и стояла, тяжело дыша. -“Я знал, что ты справишься."- Он радостно погладил её по голове. Раз он и здесь сумел преуспеть, то у него ещё оставалась надежда.

-“...Спасибо."- Она наклонила голову, стесняясь того, что он делает. -“Но это я должна благодарить тебя за хорошую работу."- Сказала она ему.

-"Меня? Но я же ничего не сделал."- Она покачала головой в ответ.

-"Это трудно объяснить, но я думаю, что ты был действительно очень полезен."- Кодзи был не согласен с этим, хотя и не сказал этого вслух. Кроме того, он не думал, что действительно сделал что-то большее, чем то, что обычно родители сделали бы для своего ребенка, поддерживая его в спортивной игре.

-"У тебя нет времени на пустые разговоры."- Он отпрянул назад, когда позади него неожиданно появилась Исако. -"Шиба и Энокида занимаются в секции легкой атлетики. У них скоро забег.”-

-“Понятно."- Он начал убегать в их сторону, но тут же остановился. -“Мне нужно бежать туда... хех, ты понимаешь? Поэтому..”-

-"Просто иди уже, а то опоздаешь."- Перебила его Юма. Он сделал, как она и сказала. Оставив их двоих. -"Это было немного забавно…"- с усмешкой прокомментировала слова Юмы Исако.

-"…"- Юма ничего не ответила, пока внезапно не разразилась смехом. -"О, теперь я поняла."-

http://tl.rulate.ru/book/42258/990706

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку