Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 564. Не нервничай

Эту сцену нельзя было назвать захватывающей. Это было просто ужасно.

У некоторых людей были широко открыты рты, когда они смотрели на эту сцену.

Даже Му Цзяо забыла выпить воду, которую держала в руке. Все были ошарашены.

Цзинь Цзяюй, привыкшая быть высокомерной, побледнела под всеобщими взглядами. Она встала и встретилась взглядом с девушкой. В ее костях все еще ощущался пронизывающий холод, и какое-то время она не могла ничего сказать.

“Продолжим.”

Хань Юнбин говорил просто, не объясняя и не останавливая сцену. Он небрежно объявил, что съемки продолжатся.

Му Цзяо и Шао Тяньвэнь переглянулись. Они посмотрели на Хань Юнбина и Су Ча, как будто что-то поняли.

Певица из шоу талантов открыто спорила с популярной старлеткой, и Су Ча явно подавляла ее во всех аспектах.

Откуда у нее столько уверенности, чтобы пойти против Цзинь Цзяюй?

Они посмотрели на Цзинь Цзяюй, которая, казалось, была напугана. Она больше не закатывала истерику. Это не соответствовало ее характеру.

Хотя многие люди находили это удовлетворительным, они также чувствовали, что Су Ча может быть страшнее.

Фу Мо принесла чашку воды для Су Ча. Су Ча сделала глоток и встретила пристальные взгляды со всех сторон. Но ей было все равно. Она была так спокойна, что никто не мог представить, насколько безжалостна она была сейчас.

“Одноклассница Су, - прошептала Фу Мо, - с твоей стороны неразумно оскорблять Цзинь Цзяюй ради меня.”

“Ты что, собиралась просто смотреть, как она льет на тебя воду? И прямо передо мной.”

Су Ча скривила губы. “Я буду несчастна.”

Она не была мертва. Это было ненормально для нее - не заботиться о человеке, на которого напали прямо у нее на глазах.

Пока Фу Мо слушала, ее глаза мерцали, как будто она испытывала странное чувство. Однако она быстро успокоилась. - Благодарю тебя.”

…

Цзинь Цзяюй, вероятно, испугалась Су Ча. Она была не в том состоянии, чтобы играть, и пребывала в оцепенении.

Хань Юнбин, очевидно, мог это понять, но он не был так зол, как вначале. Он был просто немного нетерпелив. - Давай остановимся на сегодня. Су Ча, приготовься.”

Возможно, имя Су Ча испугало Цзинь Цзяюй, она подняла голову и посмотрела на Су Ча. Она стиснула зубы и позвала свою помощницу, чтобы уйти.

Какое-то время она просто боялась Су Ча. Поскольку она была популярной старлеткой с мощным фоном, Су Ча знала, что это дело не закончится так легко, когда она увидела ее взгляд. Однако, когда она заговорила прежде, то подумала о последствиях и была уже готова. Она не беспокоилась о Цзинь Цзяюй.

Существовали только несколько вариантов действий для людей такого типа. Они либо подставят ее, либо будут жаловаться на нее и угнетать. Они не могли сделать ничего нового.

Су Ча ушла, чтобы подготовиться к своим сценам. На самом деле, это будут только она и Шао Тяньвэнь.

У нее было не так уж много сцен. Все, что ей нужно было сделать, это сказать несколько строк и правильно выразить свои эмоции.

Но в глазах других, это было большое давление, чтобы работать с Шао Тяньвэнем.

Шао Тяньвэнь был добрым человеком. С тех пор как Су Ча присоединилась к съемочной группе, ее статус не был равным. Теперь, когда она была готова сниматься, Шао Тяньвэнь мягко улыбнулся ей. - Не нервничай потом. Просто следуй моему ритму.”

Шао Тяньвэнь снимался уже много лет, поэтому он был уверен в себе.

Когда он встречал человека с превосходными актерскими способностями, он не только мог погрузиться сам в роль в этот момент, но и мог привести в него других. Шао Тяньвэнь был уверен, что сможет взаимодействовать лицом к лицу с Су Ча, новичком, которая никогда раньше не выступала.

http://tl.rulate.ru/book/41344/1293618