Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 499. Злорадство

Myriad Mountain Embroiderer Official (Мириады Горных Вышивальщиц) :

[Я случайно обратил внимание на всевозможные работы мастеров, но сегодня я не ожидал найти такой обман среди мириадов цветов! Вышивка - это часть драгоценной культуры нашей страны. Она передавалась в течение тысяч лет, и это, безусловно, первоклассное культурное наследие. Но я не ожидал, что есть такой человек, который используя имя вышивки, будет мошенником. Это действительно душераздирающе! Все, пожалуйста, посмотрите. Если такая работа не была искусственно вышита, то она должна была быть создана первоклассным вышивальщиком. Почему это не на международном уровне? Почему он не знаменит? Такая работа, даже если ее выставят на международный аукцион, будет продаваться от сотен тысяч до миллионов долларов за штуку. Но посмотрите на этого человека. Для создания такого узора была использована некачественная белая хлопчатобумажная ткань. Как смеют говорить, что это ручная вышивка? Не говоря уже о том, чтобы на самом деле сказать, что это вышивка Тан!

Вы знаете, ЧТО ТАКОЕ Тан-вышивка? Знаете ли вы, что это значит для нашей страны? Знаете ли вы, какое потрясающее воздействие это окажет на вышивку? Неужели вы действительно осмеливаетесь использовать что-то историческое случайно для такой низменной деятельности? Это действительно душераздирающе! Все, вы можете взглянуть на это поддельное видео и фотографию! @S. Вы должны объяснить!”

[Видео] [скриншот] [скриншот] [скриншот]

[О боже, просто взглянув на работу, даже если она была нарисована, этот человек должен быть на уровне мастера искусства, верно? Узор звездной розы просто потрясающий!]

[Я поддерживаю! Вышивка - это культурное наследие нашей страны. Как мы можем позволить другим притворяться?]

[Тан вышивка… Употребляют ли люди в наши дни слово "Тан вышивка" случайно? Знают ли они, что такое Тан вышивка?]

[Я зашел в аккаунт Weibo человека, о котором упоминал мой учитель, и обнаружил, что он или она не производили никаких работ в течение некоторого времени. Я также обнаружил, что их работа была разделена неделей и двумя неделями. Это первый раз, когда я вижу, что такая вышитая работа была произведена всего за неделю…]

[Первоклассному мастеру, предку Юнь, потребовалось бы около трех месяцев, чтобы подготовить кусок вышивки облаков. Некоторым потребовался бы год, чтобы его изготовить. Разница в качестве…]

[Даже если бы это была просто картина со звездной розой, это заняло бы несколько дней, верно? Не говоря уже о вышивке? Однако было бы приемлемо продать такую картину за 1000 юаней…]

[Кто-то действительно сказал, что даже если это был рисунок, было бы нормально продать его за 1000 юаней? Если ты его нарисовал, пусть будет так. Почему вы сказали, что она была вышита? Разве это не обман?]

[Кто-то даже сделал вид, что это их работа, и обманул некоторых людей. Знает ли мошенник, что его фотография была использована другим мошенником?]

…

Myriad Mountain Embroiderer был большой шишкой на Weibo, но из-за того, что он демонстрировал свою собственную литературу и свое понимание какого-то редкого нематериального культурного наследия, он собрал группу фанатов фальшивого искусства. Кроме того, у него был верифицированный аккаунт с миллионами подписчиков.

Он часто искал неприятностей на Weibo. Если это было из-за литературы или чего-то плохого, что кто-то сделал, другая сторона просто извинится.

Он уже давно не находил темы для обсуждения. Теперь, когда появилась Су Ча, он был взволнован!

Разве не очевидно, что она сама послала себя к его двери?

После того, как он разместил сообщение на Weibo и увидел толпу, поддерживающую его, Myriad Mountain Embroiderer почувствовал себя исключительно удовлетворенным.

Даже если другая сторона не ответит, пока он будет стоять на моральной стороне культурного наследия, найдется большое количество людей, которые поддержат его. Если бы в отрасли было два сертифицированных мастера, которые поддерживали или хвалили его, его действия были бы еще более гладкими.

У другой партии было всего несколько тысяч последователей. Что они могли использовать, чтобы конкурировать с ним?

Конечно, он никогда не думал, что Тан-вышивка другой стороны может быть реальной.

http://tl.rulate.ru/book/41344/1263566