Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 902: Второй брат, я был неправа

— Признать поражение — это одно, но нельзя слишком легко сдаться! Надо же еще иметь костяк!

Цзян Яо поджала губы.

Ей было неловко, когда мать дразнила ее. Затем она легонько толкнула мать и призвала ее поторопиться.

Госпожа Цзян улыбнулась и кивнула. У нее не было никакого намерения заглядывать в записку. Она чувствовала, что ее дочь стала еще более избалованной, став старше. Она все еще могла изменить то, как она действовала.

— Сяо Лэй.

Цзян Лэй и Цзян Цзе разговаривали. Их мать подошла к ним и передала бумагу своему второму сыну.

— Яояо попросила меня передать это тебе.

Цзян Лэй подозрительно посмотрел на комнату Цзян Яо. Как он и ожидал, он увидел темную голову, двигавшуюся за окном. Он тут же поджал губы и взял бумажку.

Цзян Цзе стоял в стороне и смотрел, как Цзян Лэй притворялся беспечным, пытаясь сдержать смех. Затем он быстро открыл записку. Там почерком Цзян Яо было выведено одно единственное предложение.

[Второй брат, я ошибалась. Не сердись.]

Прочитав это, Цзян Лэй не смог скрыть улыбку. Он взял ручку из рук Цзян Цзе и написал предложение под ее извинениями.

[ А в чем именно ты ошибалась?]

После того, как он написал ответ, он попросил Цзян Цзе передать его сестре, а так, как их мать была занята, он обратился к брату.

— Старший брат, пожалуйста, отдай это сестре.

Он гордо присвистнул, когда увидел, что Цзян Цзе смотрит на него детским взглядом. Когда Цзян Цзе вернулся, он принес с собой еще одну записку. Когда Цзян Лэй с улыбкой взял ее, Цзян Цзе сразу же отошел, сказав:

— Разбирайтесь сами! Вы двое как пятилетние дети!

Его сестра, которой скоро должно было исполниться 20 лет, вела себя по-детски. Его брат, которому уже было за двадцать, тоже был ребячливым. Поэтому он решил избегать глупых игр этих двоих.

Цзян Лэй коснулся кончика своего носа. После того, как Цзян Цзе ушел, он открыл записку, чтобы скорее ее прочитать. Однако, когда он открыл его, то увидел лишь несколько слов.

[Я не знаю]

Итак, вся переписка выглядела таким образом:

[Второй брат, я ошибалась. Не сердись]

[И в чем именно ты ошиблась?]

[Я не знаю]

Она говорила так честно, что Цзян Лэй не мог злиться на нее. Он скомкал бумагу и бросил ее в угол. Затем он направился к комнате Цзян Яо. Когда он увидел, как она прячется за дверью и улыбается ему с высунутым языком, гнев в сердце Цзян Лэя полностью исчез. Он подошел к ней и щелкнув по лбу, произнес:

— Ты не знаешь, что ты сделала не так, но все равно извиняешься?

Когда Цзян Яо увидела, что Цзян Лэй идет к ней, она поняла, что ей удалось. Когда он открыл рот, чтобы отругать ее, она просто обняла его за руку, пожала ее и начала вести себя как самая милая сестренка.

— Тогда считай, что я завидую тому, что кто-то перенял любовь моего второго брата ко мне. Возможно, я ревнивая и неразумная.

Когда его мягкая и нежная сестра так мило вела себя с ним, Цзян Лэй тут же громко рассмеялся. Он не думал, что извинения были искренними.

— Хорошо, ты видимо хочешь что-то спросить у меня.

Цзян Лэй погладил Цзян Яо по голове. Он защищал свою сестру с тех пор, как они были детьми, как он мог не знать ее характера? Если бы не то, что она хотела, то девушка могла бы остаться с ним в ссоре до следующего года.

— День рождения Лу Синчжи будет после Нового года. Я хочу поехать в город, чтобы купить ему подарок на день рождения. Ты поедешь со мной? Ты мужчина, поэтому должен понимать его предпочтения.

Цзян Яо отпустила руку Цзян Лэй, когда увидела, что вопрос улажен. Она повернулась и взяла с собой рюкзак. Она подтолкнула Цзян Лэя к его комнате, чтобы он переоделся. Затем она рассказала своей семье о своей поездке в город перед отъездом с Цзян Лэем.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1897437