Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 900: Ты самая счастливая

Вернулось ощущение, что ее держат в ладони. Поэтому, когда Цзян Яо ложилась спать, она держала при себе телефон и всю ночь улыбалась.

Когда она проснулась на следующий день и увидела, что ее телефон был выключен, потому что в нем не было батареи, Цзян Яо высунула язык и подумала, что неосознанно уснула, пока разговаривала по телефону с Лу Синчжи. Казалось, что Лу Синчжи не повесил трубку после того, как она уснула. Вместо этого он, должно быть, подождал, пока батарея ее телефона разрядится и автоматически выключится, прежде чем повесить трубку.

Она задумалась о телефонном счете после такого долгого звонка. Это же надо было так поступить?

Зарядив телефон, Цзян Яо пошла завтракать. Свадьба ее брата была на следующий день, так что многие из их родственников Цзян были там, чтобы помочь зарезать кур и уток для пира. Накануне вечером Цзян Цзе отослал Ван Сянь к ней домой, а сам возился во дворе.

Цзян Яо уже была замужем, поэтому не ей было заниматься такими делами дома. Даже если бы она захотела помочь, то ничего бы не сделала, поэтому решила проснуться естественным образом.

Поприветствовав родственников во дворе, Цзян Яо поискала там фигуру Цзян Лэя. Увидев его дома, она почувствовала облегчение.

Поскольку он не искал Ян Гаошу, это доказывало, что Цзян Лэй был зол на эту женщину. Цзян Яо больше не чувствовала себя какой- то сумасшедшей, надумавшей себе все.

Она чистила зубы на краю двора, ее родственники, которые мыли там овощи, смеялись и болтали с Цзян Яо. Они расспрашивали о ее школе и семье ее мужа.

Цзян Яо прополоскала рот и небрежно ответила на несколько вопросов.

— Яояо действительно благословлена. Среди всех девушек округа ты самая удачливая.

Один из родственник немного польстил Цзян Яо, говоря подобное. Он отметил, что ее родители воспитали достойную дочь. В деревне дочерей ценились меньше, чем сыновей. У них всегда были свои преимущества. Сыновья могли поиграть после школы, но дочери должны были идти сразу домой, чтобы готовить и заниматься сельским хозяйством, и у них было бесчисленное количество работы по дому.

Большинство сельских жителей отправляли своих дочерей только в четвертый или пятый класс начальной школы. После этого большинство дочерей оставались дома, чтобы помогать по хозяйству. Немногие семьи были такими же бедными, как семья Цзян, но им удалось отправить своих троих детей в школу.

Если бы они обеспечивали своих единственных сыновей, все бы это поняли. Однако многие люди также втайне смеялись над семьей Цзян, потому что они позволили дочери учиться в школе больше десяти лет. Они думали, что родители были глупцами. Сколько бы книг не прочитала их дочь, она будет просто чьей-то женой. Зачем тратить на нее деньги?

До того, как Цзян Яо вышла замуж и поступила в университет, многие люди смеялись над семьей Цзян за их глупость. Они не только дали образование Цзян Яо, но и души не чаяли в своей дочери и относились к ней, как к настоящей принцессе. Во всей деревне Цзян Яо была единственной девушкой, которая не умела готовить.

До замужества Цзян Яо сосредоточила свое внимание на учебе. Когда она вернулась домой, ей не пришлось ничего делать. В то время многие женщины втайне шептались, называя Цзян Яо белоручкой. Если бы она продолжала учиться, то не смогла бы в будущем выйти замуж. Кто захочет иметь образованную невестку в этой деревне?

— Тетя, не смейтесь надо мной. Все мы одинаковые. Каждый встречает свою судьбу.

Цзян Яо конечно немного лукавила, но в глубине души она чувствовала, что она была не только самой счастливой женщиной во всем округе, но и просто самой счастливой женщиной во всем мире.

— Я слышала, что ты собираешься встречать Новый год с мужем? Твои родственники заранее вручили тебе подарки? Сколько денег они тебе подарили в прошлом году? Семья Лу не испытывает недостатка в деньгах. Наверное, целую кучу денег получаешь на праздники, да?

http://tl.rulate.ru/book/40753/1897435