Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 506. Случайные увлечения

Приглашение Чжоу Вэйци на питейную битву было с радостью принято Ло Ложэнь. Цзян Яо потом всю ночь смотрела на то, как они безостановочно пьют.

Забавно было то, что Лян Юэцзэ постоянно доливал в бокал Ло Ложэнь все новые порции спиртного с улыбкой на лице.

Цзян Яо не могла этого понять. Она посмотрела на свой стакан с содовой, а затем спокойно перевела взгляд на Лу Синчжи, который был занят разговором с Чэнь Сюйяо. Молодой человек заказал содовую для Цзян Яо. Когда ее принесли, он сразу же поставил перед ней стакан.

Несмотря на то, что он разговаривал с Чэнь Сюйяо, его глаза не отрывались от супруги. Он инстинктивно посмотрел на ее тарелку, увидев, что она пристально смотрит на него, поставил свой бокал и положил две очищенные креветки в ее миску.

— Что-нибудь еще хочешь съесть?

Цзян Яо покачала головой.

— Я могу сама взять то, что хочу, а ты возвращайся к разговору!

Ужин закончился около девяти вечера. Ло Ложэнь, потерявшая сознание от выпитого, была отнесена Лян Юэцзэ в машину.

Раз Лу Синчжи пил, Цзян Яо села за руль.

Она не знала, сколько он выпил и насколько был пьян. Когда они сели в машину, он даже не потрудился пристегнуться. Молодой человек протянул руку и тихонько играл волосами Цзян Яо, не отрывая от нее взгляда, пока они не добрались до места назначения.

Казалось, он был очень трезв, так как шел ровным шагом и без проблем отпер дверь.

Цзян Яо переоделась в домашние тапочки и увидела, как Лу Синчжи внезапно набросился на нее и прижал к двери. Она была поражена его внезапными действиями. Его лицо приблизилось, она приготовилась к поцелую, но его так и не последовало. Он усмехнулся.

— Брат Лян любит, когда Ло Ложэнь пьяна, она становится кошкой без когтей.

— А? — удивилась Цзян Яо.

— Разве ты не хотела спросить меня, почему брат Лян постоянно доливал алкоголь Ложэнь во время ужина? Вот ответ, который ты ищешь, — губы Лу Синчжи скривились в улыбке. — Мне тоже нравится, когда ты пьешь.

Цзян Яо покраснела и пнула его по голени. Он знал, почему она смотрела на него во время ужина, но притворялся, что ни о чем не догадывается?

Она должна была признать, что муж очень хорошо ее понимал.

— Ну, завтра нам нужно встать рано утром, поэтому я и не разрешил тебе пить, — затем он прильнул к ее губам.

Это был нежный поцелуй. Он не спеша наслаждался ее вкусом, прежде чем раздвинуть губы языком.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1678811