Готовый перевод Battle Through the Heavens / Fights Break Sphere / Расколотая битвой синева небес: Глава 102

Глава 102: Просьба об отпуске.

Учитель Жо Лин пристально смотрела на него с лукавой улыбкой. Сяо Ян не мог ничего сделать и только опустил руки, но перед этим бросил взгляд на Дай Эр, которая прикрыла рот руками, скрывая свой смех.

"Хехе, на этой ноте мы закончим сегодняшнюю регистрацию. Мы будем здесь еще семь дней. Поздравляю всех студентов, которые прошли сегодняшние испытания. Теперь вы студенты академии Цзя Нан. Я надеюсь, что все вы закончите свои дела и будете готовы к отбытию. После этого конвой академии покинет город Ву Тан и мы полетим обратно." - мягко усмехнувшись, учитель спрятала свой свиток.

После этих слов, лица всех присутствующих наполнились радостью.

Сяо Ян взглянул на улыбающуюся учительницу и, сделав шаг вперед, сухо спросил, "Учитель Жо Лин, у меня есть просьба..."

"Ох? Сяо Ян, наш маленький гений, что еще ты хочешь обсудить со своим учителем?" спросила Жо Лин, повернув свое милое и очаровательное лицо.

Неловкое прозвище привело к тому, что Сяо Ян слегка покраснел, но все равно спросил, "Хм... Я полагаю, что не смогу проследовать за вами в академию Цзя Нан по той причине, что у меня еще есть незаконченные дела, которые я должен решить прежде чем отправиться в академию. Учитель Жо Лин, можете ли вы предоставить мне отпуск?"

"Отпуск?" Удивившись, учитель Жо Лин слегка нахмурилась, прежде чем мягко произнести: "Согласно правилам, за исключением нескольких особенных дней, новым студентам нельзя брать отпуск в течение школьного года."

"Но у меня есть уважительная причина." Пожав плечами, Сяо Ян добавил в торжественном тоне, "Очень важная, настолько, что у меня просто нет иного выбора."

Позади него, очаровательное лицо Дай Эр сразу помрачнело после этих слов. Её руки нервно игрались с волосами. Изначально, она думала, что во время путешествия в академию у нее будет прекрасное настроение, но теперь весь энтузиазм испарился.

"Отпуск?", Сяо Ю была шокирована. Она уставилась на Сяо Яна, не в состоянии понять, о чем он думает.

Увидев торжественное лицо Сяо Яна, учитель Жо Лин кивнула и мягко произнесла, "Сделаем так. Насколько долгий перерыв тебе необходим? Если не слишком большой, то я могла бы помочь с помощью своего влияния."

Сяо Ян посмотрел в красивые глаза учителя и внезапно покраснел. После момента тишины, он неловко произнес, "Возможно... Около года."

Как только эти слова были произнесены, все разом замолкли. Один за другим, возмущенные взгляды устремились в сторону того, кто неловко улыбался. Около года? В этот момент, каждый подумал, что ослышался. Даже, если они и встречали раньше тех, кто уходил в отпуск... Позволить отпуск на год сразу после поступления... Это был первый случай за всю историю со дня основания академии Цзя Нан.

"Ю Эр, этот парень с твоего клана... Он слишком властен, не так ли? Один год? Означает ли это, что он не хочет идти в Академию?" Сюэ Ни смотрела на Сяо Яна, и после того, как она отошла от шока, она испуганным голосом засыпала Сяо Ю вопросами.

Сяо Ю рассмеялась, она не понимала куда собрался идти Сяо Ян.

"Ты… смеешься надо мной?" Учитель Жо Лин моргнула, не понимая смеяться ей или плакать от этих слов. Просьба об отпуске на год? За все время, проведенное ей в академии, это был третий случай подобного характера.

Сяо Ян добавил, "Я на полном серьезе обсужу эти причину с учителем."

Внимательно посмотрев в лицо Сяо Яна, она не смогла обнаружить ни одного признака того, что он шутит. Убедившись в этом, она мягко произнесла, "Этот отпуск очень длинный, я не имею права одобрить его. Ты должен забыть об этом. Основываясь на своем потенциале, ты без сомнения получишь наилучшие способы тренировок в академии. Зачем ты хочешь потратить свое время на этот отпуск?"

Услышав позицию учителя, Сяо Ян засмеялся, "И это я говорю по самым скромным подсчетам."

Свободной рукой учитель Жо Лин потерла свои лоб. Как она и ожидала, этот маленький мерзавец, уже принес ей немалую головную боль, создавая проблемы, даже не став её учеником. Кажется, он сможет стать самой большой занозой в заднице.

"Отпуск слишком длинный..." Еще раз покачав головой, озвучила Жо Лин, её слова означали, что она не позволит этого.

"Если у меня нет возможности взять отпуск на год, то мне придется отказаться от поступления. Если у меня будет шанс снова поступить через год, я снова приду в академию Цзя Нан." Тихо произнес Сяо Ян.

"Отказаться?" Услышав это предложение, под тентом начались беспорядки. С другой стороны Сяо Ю топала ногами в возмущении.

Увидев, что Сяо Ян использовал отказ от поступления, как способ сбежать, спокойное выражение на лице учителя, наконец, дрогнуло. Она ненавидела, когда талантливые студенты, которых она одобрила, находили причины, чтобы уйти. Спустя какое-то время и посмотрев на упрямого юношу, она произнесла нежным голосом, "Сяо Ян, не мог бы ты не осложнять все своему учителю? Отпуск, что ты просишь, очень долгий."

Совмещая нотки мольбы, вместе со своим нежным голосом - как результат, большинство мужчин, просто не могло отказать ей. Многие студенты мужского пола, находящиеся рядом, уже невольно кивали головами, услышав её слова. Когда они осознавали свои чувства, то старались избавиться от смущения.

Под атакой этой утонченной красоты, сердце Сяо Яна почти дрогнуло, но его самоконтроль был выше, чем у обычного человека. Медленно успокоив дыхание, под пристальным взглядом окружающих, он продолжил, "Учитель Жо Лин, я нуждаюсь в этом отпуске! Ничто не может этого изменить."

Учитель посмотрела на подростка, который повторил свои слова с предельной решимостью, и снова почувствовала головную боль. Она приложила руку ко лбу. Наконец, приведя свои эмоции по отношению к Сяо Яну в порядок, она встала со стула, скрипя зубами от недовольства. Она подошла почти вплотную к молодому юноше и гневно произнесла, "Маленький мерзавец, а мои чувства ты во внимание не берешь? Что хорошего может принести тебе такой долгий отпуск?"

"Эх..." Смотря на Учителя Жо Лин, которая была разгневанна поведением Сяо Яна, вокруг все снова были шокированы и беспомощно покачали головой.

"Да этот ублюдок может до такого довести, что даже мертвый оживет от злости. Встреча с ним, это действительно неудача для учителя." Сяо Ю вспомнила свой опыт общения с Сяо Яном. Она была полностью согласна с чувствами учителя Жо Лин.

Сяо Ян посмотрел на учителя, которая стояла прямо перед ним, а её милое лицо было наполнено гневом. Но он мог только неловко улыбнуться. Конечно, он уже довел ее до белого каления, но ничего не мог с этим поделать. Ему необходимо было добиться своего любыми доступными способами.

Глубоко вдыхая цветочные ароматы, исходящие от тела учителя Жо Лин, Сяо Ян силой подавил волнение в своем сердце. Успокоившись, он произнес, " Учитель, у меня есть определенные проблемы, пожалуйста, одобрите мою просьбу. Иначе… Я могу только отказаться от поступления."

"Как ты смеешь!" Жо Лин пришлось приложить усилия, чтобы найти ученика демонического уровня и как она может так легко его отпустить? Её глаза расширились после её крика.

Отказавшись комментировать что-либо, Сяо Ян пожал плечами.

Осознав, что Сяо Яна не волнует её внешность, Жо Лин поняла, что потеряла самообладание. Её очаровательное лицо покраснело и она сделала шаг назад. Спустя долгие мгновения тишины, она подняла свои глаза и глухим голосом спросила, "Ты действительно планируешь взять отпуск на год, несмотря ни на что?"

Внезапное спокойное поведение учителя Жо Лин заставило сердце Сяо Яна сжаться. Посмотрев прямо в её красивые глаза, он ощутил опасность.

Взор учителя Жо Лин заставил Сяо Ю и всех остальных, кто провел с ней уже около года, почувствовать неладное. В подобных ситуациях и при таком положении дел, учитель становилась опасной.

Хотя Сяо Ян уже почувствовал признаки опасности, в то же время, если бы он столкнулся с горой кинжалов или же с морем огня, он мог полагаться только на себя. Сглотнув слюну, он сухо улыбнулся и кивнул.

На его кивок учитель медленно вздохнула.

С кивком Сяо Яна, учитель Жо Лин погладила пальцами свои прекрасные черные волосы и холодно сказала, "Хорошо, прошение об отпуске на год не является невыполнимым."

Услышав эти слова, Сяо Ян не стал столь радоваться раньше времени. Более того, он знал, что это ловушка.

Изумившись спокойствию Сяо Яна, ёе брови взлетели вверх. По-видимому, его самоконтроль был за рамками её ожиданий.

Вяло посмотрев на Сяо Яна, Учитель послала ему сдержанную улыбку, но её мягкий и милый голос заставил всех почувствовать жалость к молодому юноше.

"Если ты сможешь выстоять двадцать раундов против учителя, то проблемы, которые появятся в связи с твоим годичным отпуском, будет решать учитель!"

После этих слов, Сюэ Ни и остальные студентки вздохнули. Спустя мгновение, они посмотрели на Сяо Ю, которая пыталась найти силы, чтобы улыбнуться. С симпатией она добавила, "Ю Эр, не будь столь грустной."

"Этот высокомерный ублюдок…" Сяо Ю стиснула зубы. Однако в её глазах были заметны следы беспокойства.

"Что теперь? Ты все еще хочешь просить о отпуске?" Нежно спросила Жо Лин, глядя на Сяо Яна.

Губы Сяо Яна зашевелились, когда он потряс своей головой. В его черных глазах не было ни намека на насмешку. Прекратив бормотать про себя, он, наконец – то, кивнул.

"Конечно!"

После этих слов улыбка учителя Жо Лин стала еще более красивой и животрепещущей... но куда более опасной.

http://tl.rulate.ru/book/398/8702

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
А какие усилия приложила она? Она просто пришла в город и все разве нет? Она даже не проверяла их лично.
Развернуть
#
НУ КАК ЖЕ? ОНА ЖЕ С НИМ РАЗГОВАРИВАЛА, ДАЖЕ УЛЫБАЛАСЬ ЕМУ, СТОЛЬКО УСИЛИЙ... ЖЕНЩИНЫ ЩИТАЮТ ЕТО ВЕРХОМ УСИЛИЙ И БЛАГОДАТЬЮ ДЛЯ МУЖЧИН
Развернуть
#
Какой эмоциональный ответ... Прям крик души.
Развернуть
#
Что за наезды на женщин? Улыбаться тоже уметь надо!!!
Развернуть
#
А потом он её повалит и...
Развернуть
#
Ты извращенец
Развернуть
#
да да отшлепает её а потом ...
Развернуть
#
А потом его Дай Эр прибет
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Большое спасибо! ♥~( -.*)
Развернуть
#
Че за бред, мля!? Какого хера он согласился? Послал бы ее куда подальше и поступил на след. год. А так-то он с помощью Яо Лао конечно выстоит, но это будет такое палево, что я даже сказать не могу
Развернуть
#
Вообще непонятно, а что мешало ему вообще не приходить поступать в этом году, а только тогда, когда он уладит свои дела?

Фактически, он решил получить нахаляву прикрытие в виде "студенческого значка" или что там у них выдают как подтверждение приема на целый год, а сам пойти творить любую дичь, но прикрываясь именем академии. Если ему не нужно было это прикрытие - не приходил бы поступать сейчас.

Поэтому, возможно, и возмущены учителя - ведь они берут на себя ответственность за его действия вне академии - раз уж приняли его, как ученика.
Ну и возможно, у них есть правила, согласно которым, если потенциальный студент сам отказывается поступать, хотя прошел тест, то это ложится бременем на несостоявшегося учителя.
Ситуация может быть вполне аналогичной помолвке и ее разрыву - сам пришел, типа сделал предложение, а потом сам же его порвал - это оскорбление другой стороны.
Развернуть
#
Просто автор на ровном месте устроил интригу и выставил главгера в роли невинной жертвы, которую несправедливо ущемляют.
Хотя ничто не мешало ГГ прийти и поступить через год, ну или когда он там разберётся с делами.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь