Читать Me and My Farm in Attack on Titan / Я и моя Ферма [Атака Титанов]: Глава 6. В лес :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Если пополнение через наши кассы не проходит, используйте альтернативный метод

Готовый перевод Me and My Farm in Attack on Titan / Я и моя Ферма [Атака Титанов]: Глава 6. В лес

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Система, я хочу купить побольше семян капусты, чтобы хватило на десять полей. - Сказал Эрен, убирая мешок с капустными семенами.

"Понятно Хост, 150 золотых монет будут вычтены из вашего кармана. У вас осталось всего 200 золотых монет. Вы хотите посадить семена прямо сейчас? "Фермерская система ответила Эрену

- Да, пожалуйста, посадите его и полейте. - Подтвердил Эрен .

Подобные вещи случались и раньше. Лопата снова начала работать сама по себе и пахала поля, пока семена распространялись сами по себе, а затем ведро начало поливать все вокруг.

Сделав все это, Эрен пошел в дом с соломенной крышей, чтобы начать готовить еду.

- Система, покажи мне приправы, доступные в магазине. - Приказал Эрен.

- Понял Хост. В магазине есть только 3 основных приправы, так как система поощряет Хоста производить все, что вам нужно, самостоятельно. Единственное, что имелось в наличии, - это соль, растительное масло и черный перец . Вы хотите купить это? - Снова откликнулась фермерская система.

Эрен не был разочарован этим, но почувствовал облегчение, потому что он знает, насколько редка и ценна соль внутри стен. Он мог бы даже легко заработать огромную сумму денег, если бы только вынес немного соли снаружи и продал ее, но он решил этого не делать, так как в данный момент ему нужно оставаться сдержанным.

Эрен потратил всего пять золотых, чтобы купить 3 небольших мешка соли, 5 пачек перца и галлон растительного масла. Да. это довольно дешево.

Затем он начал готовить какое-то чрезвычайно простое блюдо, которое он мог сделать. Эрен приготовил 3 блюда из капусты. Отварную, обжаренную и салат .

Эрен не знал, чего хотят Микаса и Армин, поэтому он сделал 3 типа. Покончив с этим, Эрен вышел из пространственной фермы с тарелками в руках.

Выйдя из своей пространственной фермы, Эрен поставил еду на стол и накрыл его, прежде чем повернуться, сел на кровать и стал ждать возвращения Микасы и Армина. Эрен также достал 30 кусочков капусты и положил их в углу комнаты.

- Эрен, мы вернулись! Нам удалось достать еще один хлеб для тебя, во погляди! - Крикнул снаружи Армин, возбужденно врываясь в комнату. Микаса вошла за ним.

- Добро пожаловать обратно, Микаса, Армин, еда готова, положи хлеб рядом с этими тарелками и вымой сначала руку, чтобы мы могли начать есть. - Сказал Эрен, указывая на стол, где стояли три накрытые тарелки.

Армин последовал примеру Эрена, подошел к столу и положил на него хлеб, а Микаса пошла на кухню мыть руки. С другой стороны, Армину стало любопытно, и он поднял крышку одной из тарелок на столе, и он был ошеломлен. Он посмотрел на Эрена и заговорил:

- Э-Эрен, это же овощные блюда, верно? где ты их взял? - Сказал Армин, открывая еще две тарелки на столе, и он был еще более шокирован, когда его слюна начала наполнять рот.

Армин не мог удержаться, чтобы не начать копаться в овощных блюдах перед ним, но сумел успокоиться и спросил Эрена, где он взял это все.

- Я уже вчера сказал, что позволю вам с Микасой поесть немного овощных блюд, верно? Но у меня пока только капуста, так что потерпи. Может быть, в будущем у нас будет картошка или кукуруза. Но прежде всего пойди и вымой руки. Мы можем поговорить позже, за едой. - Ответил Эрен. Он не ответил на вопрос Армина о том, где он взял капусту, а вместо этого напомнил ему, чтобы он сначала вымыл руки.

Армин больше ничего не спрашивал, так как верил, что Эрен расскажет ему и Микасе позже. Затем он тоже направился в ванную, чтобы вымыть руки.

Ни Микаса, ни Армин не заметили 30 кусков капусты, лежащих в углу комнаты .

Вскоре Микаса и Армин вышли из ванной и сразу же присоединились к Эрену, который теперь сидел за столом и ждал их.

- Эрен, Армин сказал мне, что у тебя есть овощные блюда, но где ты их взял? - Спросила Микаса, глядя на три тарелки с нарезанной капустой, стоявшие перед ней.

"Да, Эрен, ты должен знать, что количество овощей на рынке уменьшилось почти на 60 процентов после падения Стены Марии, что заставило ее цену взлететь. Так где же ты взял все эти кочаны капусты? - Добавил Армин, также обращаясь к Эрену.

Им обоим очень хотелось узнать, как и где Эрен раздобыл эту капусту.

Эрен почесал затылок, размышляя, скажет ли он им правду или нет. Микаса и Армин смотрели на Эрена, ожидая его ответа.

- Микаса, Армин, вы мне доверяете? - Спросил Эрен их обоих после некоторого раздумья.

Микаса и Армин были сбиты с толку вопросом Эрена, но все равно оба кивнули.

- Эн, я больше всего доверяю тебе, Эрен .- Серьезно ответила Микаса.

- Я тоже, Эрен - Добавил Армин.

Эрен тоже кивнул им и продолжил:.

" Спасибо. Я пока не могу сказать вам, откуда у меня все эти кочаны капусты, потому что это трудно объяснить. Я обещаю рассказать вам, ребята, это в будущем, хорошо? - Сказал Эрен.

Он пока не хочет раскрывать существование своей пространственной фермы Микасе и Армину, это только приведет к появлению все новых и новых вопросов, на которые он не сможет ответить.

- Эрен, это ведь не противозаконно, правда? - Спросила Микаса.

- Эн, это не противозаконно, Микаса. Не беспокойся. - Ответил Эрен.

Микаса улыбнулась, услышав это, и сказала: "Хорошо, я подожду, пока ты нам все не расскажешь. "

- Хорошо, я обещаю. А теперь давайте поедим. Вот, попробуйте эту вареную капусту. - Сказал Эрен, кладя в тарелки ломтики вареной капусты.

- Спасибо тебе, Эрен.

Армин взял салат, положил немного себе на тарелку и начал есть.

- Т... так вкусно! Э-Эрен...т-ты положили туда соль? Ты ведь положил туда соль, верно? - Воскликнул Армин и взволнованно спросил Эрена.

- Да, мне тоже удалось раздобыть немного соли, и я положил ее туда. Смотри, я положил все остальное в ту сумку. - Ответил Эрен, указывая на среднюю сумку на кухне.

- Ух ты! Это просто удивительно, Эрен. Прошло уже много времени с тех пор, как я ел пищу со вкусом. - Сказал Армин.

- Эн, Не волнуйся, Армин, потому что я могу достать больше этой соли, так что, возможно, с этого момента у нас не кончится запас. - Сказал Эрен Армину, прежде чем посмотреть на Микасу, которая все еще ела, не останавливаясь.

Микаса, похоже, наслаждается вареной капустой, которую ей дал Эрен, потому что, хотя она также попробовала два других блюда, она почти ничего не ела, кроме нее. Вместо этого она взяла еще немного вареной капусты и добавила ее к безвкусному хлебу, который им дали.

Затем троица продолжала есть так, пока все блюдо с капустой не исчезло, и они не начали убирать со стола тарелки.

- Это самое вкусное, за долгое время, Эрен. - Заявил Армин.

- Эн, я тоже. Я пойду вымою тарелки и чашки, которыми мы пользовались. - Сказала Микаса, вставая и направляясь на кухню. Армин хотел помочь Микасе, но Эрен остановил его и вытащил из дома.

- Зачем ты привел меня сюда, Эрен!? - Спросил Армин.

- Да, мне нужна твоя помощь, Армин. У меня все еще есть еще 30 кусков капусты . Поэтому я хотел, чтобы ты спросил Ханнеса, не знает ли он места, где мы можем продавать эту капусту. Ты сделаешь это, Армин? - Спросил Эрен, обращаясь к Армину.

Армин даже не колеблясь ответил: "Конечно, я это сделаю. Давай я сейчас схожу"

" Да. Тебе лучше пойти сейчас, чтобы вернуться до наступления темноты. Просто продай 25 капуст и отдай 5 капуст Ханнесу, чтобы он мог отдать их своей семье. Но обязательно напомни ему, что он должен держать все в секрете, хорошо? - Сказал Эрен.

" Эн.. Я так и сделаю. Есть ли что-нибудь еще? Армин кивнул и спросил:

- Сразу после того, как ты продашь капусту, купи немного картофеля, а на остальное купи семена и другие доступные там растения. Купи как можно больше различных "классов", какие только найдешь. Если еще останутся, пойди купи нам какую-нибудь одежду и новые простыни. - Сказал Эрен.

Армин недоумевал, зачем Эрену понадобятся эти растения и семена, но не спрашивал. - Хорошо, я пойду поищу Ханнеса и носилки, потому что не думаю, что смогу унести эти 30 капустных кочанов самостоятельно. Увидимся позже, Эрен. - Сказал Армин и побежал в ту сторону, чтобы сначала одолжить их. Он даже не стал дожидаться ответа Эрена .

Эрен не возражал против этого, он просто терпеливо ждал его возвращения. А через несколько минут Армин вернулся, таща за собой небольшую повозку.

- Вот, Эрен, я одолжил его у наших соседей. Они сказали, что мы можем оставить ее себе, потому что они больше не нуждаются в ней после того, как стали беженцами. Давай теперь положим капусту сюда. - Сказал Армин, входя в дом, за капустой.

Эрен последовал за ним и тоже вошел внутрь. Затем они вдвоем принялись укладывать капусту в фургон. Прошло совсем немного времени, прежде чем они закончили укладывать всю капусту в фургон, и Армин попрощался с Эреном, прежде чем тот ушел, таща фургон.

Эрен вошел в дом, чтобы поискать Микасу. Когда он вошел внутрь, то увидел, что она уже закончила, он подошел к ней и сказал: "Микаса, я отослал Армина сделать кое-что, он вернется вечером, так что здесь только мы вдвоем. Я пойду в лес искать нужные мне растения. Не хочешь пойти со мной?

- В лес? - Я пойду с тобой. Но там ничего нет. Все растения, которые можно было съесть, уже были захвачены другими беженцами. - Сказала Микаса. Она подумала, что Эрен хочет пойти в лес и поискать там еды.

" Хорошо. А теперь пошли . - Сказал Эрен, схватив Микасу за руку и потянув ее в сторону леса.

Микаса покраснела, когда Эрен схватил ее за руку, но не отдернула ее и просто позволила ему делать это. Она была счастлива, что Эрен наконец начал проявлять свою заботу о ней, потому что раньше он всегда был холоден с Микасой.

Пока они шли, Эрен начал говорить с Микасой о многих вещах, а также рассказывать ей анекдоты, которые он знал в своей прошлой жизни.

Эрен с удовольствием наблюдал, как Микаса смеется Вот так, в отличие от предыдущей девушки в каноне.

Через некоторое время они наконец добрались до леса, Эрен отпустил руку Микасы и сказал: "Микаса, мы уже здесь. Давай начнем. Возьми кусочек любого растения или травы, которые ты только увидишь. Если у него есть семена, тогда просто собери их. Если это деревья, то просто возьми небольшую часть, понимаешь? Ты можешь пойти на восток, а я пойду на запад, и потихоньку встретимся на северной части леса. "

- Но, Эрен, я хочу пойти с тобой. Мы можем просто пойти вместе? - Сказала Микаса умоляющим тоном. Она не хотела расставаться с Эреном.

" Что.... ладно, тогда давай вместе. Следуй за мной. - Эрен согласился. Он не может отказать Микасе после того, как увидел ее такой.

" Я. Спасибо тебе, Эрен. - Ответила Микаса, следуя за Эреном в глубь леса.

Затем они вдвоем начали собирать части или семена всех растений, которые они только видели. Микаса не знала, зачем Эрену понадобились эти растения, но решила довериться ему и больше не задавала никаких вопросов. Она уже довольна и счастлива теперь, когда Эрен, кажется, больше не избегает ее, как раньше.

После двухчасового сбора образцов растений Микаса и Эрен решили немного отдохнуть и уселись под большим деревом . Эрен достал из своей пространственной фермы два сосуда с водой и дал их Микасе, которую она выпила.

- Эрен, эта вода, где ты ее взял? - Спросила Микаса. Она не заметила, что Эрен взял с собой воду, когда они уходили.

Эрен уже решил рассказать Микасе о своей пространственной ферме, когда он достал из ниоткуда два контейнера с водой, поэтому он сказал: "Микаса, я хочу тебе кое-что показать, но, пожалуйста, держи это в секрете, хорошо? "

" Эн. Я никому не расскажу об этом. А что ты имеешь в виду, Эрен? - Ответила Микаса.

- Дело вот в чем . - Сказал Эрен, прежде чем исчезнуть с того места, где он сидел.

http://tl.rulate.ru/book/39632/859432

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Есть поговорка"Тише едешь, дальше будешь", я всегда придерживаюсь этой поговоркой. Рад,что автор тоже следует ей. Спасибо переводчикам за главу.
Аригато!
Развернуть
#
Вопрос к автору\переводчику - Эн, это не противозаконно, Микаса. Не беспокойся. - Ответил Эрен. - что это за "Эн" в начале такое? Может быть "Эм"? И зачем так часто использовать "эн"?! Эти слова паразиты раздражают. Если пишешь\переводишь, то старайся использовать как можно меньше слов паразитов. И ещё. зачем так много использовать имя "Эрен"? Чтобы он не сделал или сказал везде это имя к месту и не к месту. Нужно использовать хоть какие либо заменители имени.
Развернуть
#
Буду стараться
Развернуть
#
только не нервничай
Развернуть
#
Да я не нервничаю))) Просто написал об ошибке. Не знаю почему другие о таком не пишут, может просто лень или вообще предпочитают не замечать. Но тебе как автору и переводчику эти замечания пойду на пользу. Меньше будет таких ошибок и лучше начнёшь писать))
Развернуть
#
Я не понимаю, в первых главах он открыто оскорбляет всех ГГ и авторов, которые раскрывают окружающим свои фишки. А тут он сам это сделал. ФИК пишут разные люди???
Развернуть
#
30 кусков капусты
Странно звучит и странно читается. Думаю
тридцать капустных кочанов
Звучало бы намного лучше.
Развернуть
#
- Сразу после того, как ты продашь капусту, купи немного картофеля, а на остальное купи семена и другие доступные там растения. Купи как можно больше различных "классов", какие только найдешь. Если еще останутся, пойди купи нам какую-нибудь одежду и новые простыни. - Сказал Эрен.

Как много он хочет за 25 качанов капусты
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку