Готовый перевод Infinite Mana in the Apocalypse / Бесконечная Мана во время Апокалипсиса: Глава 17: Бой.

Bcкорe прогремел громовой удaр, а на поляне промчались порывы ветра. Aндерсон был удивлен скоростью, с которой Ной бросился к нему, заметив, что он уже наложил множество навыков на свое тело, он был окружен прозрачным пузырем, а тело покрыто ледяной броней, и он не мог не задаться вопросом: "Cколько же энергии у тебя есть, чтобы поддерживать активными столько навыков, как будто это ничего не значит?"

Пока Андерсон говорил, мы отлетели друг от друга. Kрасная энергия продолжала обволакивать тело Андерсона, когда был использован его навык ранга С [Взрыв]. Eго кулак нес в себе дополнительную инерцию, когда он летел к Ною. Кулак наткнулся на первый слой защиты, быстро вызвав ударную волну, которая снова оттолкнула каждого из них.

Андерсон не сводил глаз с Ноя, видя, что тот даже отдаленно не пострадал. Oн улыбнулся, снова побежал и заговорил: "Знаешь, почему я принял этот принцип силы? Раньше я был беден. У меня не было ничего - ни работы, ни семьи, ни друзей. Я часто смотрел на тех, кто был богат и выше меня с их экстравагантной суммой денег, одеждой и едой, которую они покупали".

Его слова несли гнев, а тело продолжало сталкиваться с защитными навыками Ноя. Больше всего его озадачило то, как Ной решит использовать свои руки или ладони, чтобы нанести ответный удар, если прозрачный щит, который он наложил на себя, полностью защищает его, и он даже не использовал фирменный столб пламени, который он видел, как тот использовал весь день.

Он снова сосредоточился на схватке и перестал думать об этом. "Я смотрел на этих людей. Этих богатых ублюдков. И хотел быть похожим на них Я продолжал говорить себе: если бы у меня были только эти деньги, если бы у меня была эта сила, о, что я мог бы сделать!"

Андерсон продолжал набрасываться на Ноя, пока не понял, что его атаки голыми руками не работают. Поэтому он увеличил давление и вытащил свой меч. Он хотел посмотреть, как долго этот парень сможет поддерживать все эти навыки в активном состоянии, пока не иссякнет его энергия.

Молния затрещала вокруг его меча, и он бросился к Ною и продолжил говорить. "Знаешь, что произошло дальше? Произошло кое-что невероятное, я действительно получил силу. Весь мир начал рушиться, и именно я получил её. Я!" Чем дольше он говорил, тем сильнее становились его гнев и сила.

Его меч уже был опущен вниз, устремляясь к вредителю перед ним. Серп красной молнии был выпущен в сторону парня, который продолжал спокойно стоять перед лицом всех этих атак.

ДЗИНГ!

Красная молния ударила в фигуру, которая с большой скоростью отлетела назад и подняла немного пыли. И все же вскоре он встал, без каких либо видимых повреждений.

Андерсон наблюдал, и его улыбка стала шире. Это был правильный выбор, сбить этого парня с ног сейчас, если бы я действительно дал ему время вырасти, он мог бы угрожать мне в будущем. С этими мыслями, он снова двинулся вперед, продолжая свой монолог: "Итак, я получил силу. И знаешь, что самое смешное? Tе люди, на которых я смотрел снизу вверх, те богатые придурки, каким я стремился стать, большинство из них умерли в течение нескольких дней, а оставшиеся теперь смотрели на меня снизу вверх".

Видя, что его удар не сработал, он снова перехватил свой клинок и начал накапливать в нем молнии, и продолжил: "Я использовал свою новую силу, чтобы убивать монстров и становиться сильнее. Моя сила позволила мне стать самым богатым человеком в городе. Лучшим охотником в городе. Она дала мне власть, которые ты не мог себе представить!"

Говоря это, Андерсон начал двигатся с большой скоростью. Его меч, покрытый молниями, продолжал бить по защитному пузырю, окружавшему Ноя.

"Именно эта сила разрушит этот тонкий пузырь, который ты держишь вокруг себя. Я буду продолжать наносить удары и смотреть, как ты постепенно теряешь это раздражающее выражение на своем лице и начнешь умолять о сохранении своей жизни под моими ногами".

Ной не стоял на месте, двигаясь вперед и назад, поскольку его защитные навыки полностью отражали удары клинка и молнии, которые выходили из него. Он хотел проверить [Сферу Защиты Арканиста], поскольку его мастерство было буквально на одну единицу меньше 100, и она, казалось, полностью защищала его от навыков ранга С, в сочетании с его Силой - даже большую часть урона от навыков ранга В.

Если какой-либо урон действительно мог пройти, Арктическая Броня поглотила бы его. Если что-нибудь прошло бы и через неё, он просто использовал бы [Регенерацию].

"Ты не можешь себе представить, что можно сделать, когда у тебя есть сила", - раздался голос Андерсона, когда он снова бросился вперед. "Те толстосумы, что выжили, те, которые потратили оставшуюся сумму своих денег, чтобы купить навыки, предметы и ядра, чтобы стать сильнее сами? Теперь они работают под моим началом. Они делают мне одолжения и посылают своих гребаных дочерей в мою спальню только для того, чтобы получить мою благосклонность. Вот она - сила!"

Ной, казалось, начал раздражаться, слушая бред этого сумасшедшего, поэтому он начал отвечать и сократил время своих экспериментов. "Это совсем не сила, чувак. Я был таким же, как ты несколько дней назад. У меня ничего этого не было. Но когда я все же немного окреп, то почувствовал только тяжесть".

Его слова, казалось, несли с собой силу, и рядом с ним появился огромный столб пламени, заставив Андерсона еще больше удивиться, поскольку он ожидал, что у него в любой момент может закончиться энергия с его крайне плохой эффективностью в использовании.

Огненные столб действовал как веревка, обвиваясь вокруг тела Андерсона и сжимаясь. На лице Андерсона появилось страдальческое выражение лица, и он начал реветь.

РАА!!!

Был активирован навык ранга В [Сила Гиганта]. Красная аура, исходившая из него, сгустилась еще сильнее, а его сила поднялась на совершенно другой уровень. Он снова ударил мечом, покрытым молниями. Но это не нанесло никакого урона.

Его тело раздулось, и он издал вопль, столб пламени, окружающий его, рассеялся, и он снова со всей серьезностью атаковал парня перед собой. Он продолжил атаковать, Ной же отражал или поглощал атаки и продолжил говорить: "Сила не означает, что ты можешь смотреть сверху вниз на других. Сила не означает, что ты можешь делать все, что хочешь. Когда я начал очищать подземелья, я побродил по этому городу, наблюдая за всеми этими людьми, я действительно почувствовал на своих плечах тяжелый груз, которого раньше не было. И только теперь я понимаю, что это за тяжесть, это бремя, возложенное на сильного. Это ответственность, которая была возложена на меня в тот момент, когда я начал подниматься вверх... обязанность присматривать за теми, кто слабее меня. Именно поэтому я пришел в это опасное подземелье, из которого может случиться прорыв в любой день".

Спокойствие, казалось, исчезло с лица Ноя, когда он закончил произносить свои слова, и он скастовал вокруг себя темные огненные шары. Более 20 быстро окружили его, яростно вращаясь, после чего бросились к телу Андерсона и взорвались при соприкосновении.

В самый разгар взрыва было слышно, как Андерсон смеется. "Хаха. Ответственность? Софистика! Полная чушь!"

На лице Ноя появилось выражение человека, который сдался, и он разочарованно покачал головой. Он посмотрел на внушительного Андерсона и отдал команду.

БУМ!

Раздался пронзительный крик, Андерсон был непреднамеренно отброшен назад. У него было потрясенное лицо, когда он посмотрел на левую руку на своем теле. Но она пропала.Исчезла. Андерсон оглянулся на Ноя со страдальческим выражением лица и воскликнул: "Какого черта ты сделал?!"

Он казался ошеломленным внезапной атакой, которую он даже не видел. В то время они стояли далеко друг от друга, и все же пришла невидимая атака, которая полностью оторвала его руку.

С поляны донесся спокойный голос:

"Сдайся".

Ной смотрел на него с жалостью. Он не хотел, чтобы все произошло таким образом. Он не хотел, чтобы все стало так плохо, но этот парень не собирался останавливаться. Поэтому он повторил все еще раз.

"Сдайся".

Мужчина, что был покрыт красной дымкой перед ним, поднялся с еще более яростным выражением лица и взревел, взяв свой меч в оставшуюся здоровую руку, он снова бросился вперед.

БУМ!

В этот момент снова раздался взрыв, ранее бегущий Андерсон снова был отброшен назад, и его лицо приняло еще более болезненное выражение. Его нагрудная броня взорвалась, а из груди хлынула кровь. Он тяжело дышал, смотря на Ноя. Он не понимал, как он мог получить повреждения, когда парень даже не приближался к нему. Что же все-таки происходит? Что же за навык он использует?!

Ной уставился на человека с еще большей жалостью, прежде чем повторить снова. "Сдайся".

http://tl.rulate.ru/book/38845/1604377