Готовый перевод Tower of God: Chaos Bringer / Башня Бога: Приносящий Хаос: 「 Прятки 」

━━━━━━┓༻❁༺┏━━━━━━

Глава 10: 「 Прятки 」

━━━━━━┓༻❁༺┏━━━━━━

"Как я объяснял ранее, Баанг является основой для вызова группы Шинсу. Чем больше Баангов, тем труднее их контролировать."

В настоящее время, Юга обучает избранных, как сделать Баанг один за другим, теперь он учит Баама сделать больше, чем один Баанг.

"Ты прав, трудно удержать оба одновременно" Сказал Баам.

"Это тяжело, да... люди называют меня гением, с тех пор когда я создал свой первый Баанг всего за два года, а ты, учился манипулировать Шинсу всего две недели, но уже смог создать свой первый Баанг... Тогда как мне тебя называть? Супергений?"

Слова Юги слышали другие избранные, которые ждали своей очереди.

Киру видели прислонившимся к стене, пьющим яблочный сок. Он подслушивал разговор длинноволосого блондина по имени Хо, с Лауре об ужасающем таланте Баама.

* Глоток *

Услышав Киру, Хо и Лауре немедленно прекратили разговор.

"Ты выглядишь очень расслабленно, да Мистер Кира" Сказал Хо с улыбкой.

Услышав это, Кира ответил со скучающим лицом.

"Да, это... почему это так сложно."

"Хаха, ты прав..." Хо сказал, горько смеясь.

Кира думал о том же что и Хо, хоть и Кира действительно мог контролировать десятки Баангов сразу с первой попытки. Тем не менее, это было после того, как он потратил много лет на обучение магией в своем прошлом мире. Так естественно, у него это получилось.

Что касается Баама, невинного мальчика, который только что научился контролировать Шинсу, конечно, его талант заставил людей завидовать ему.

Сейчас занятия стали очень скучными для Киры. Даже привычка Лауре засыпать в классе стала для него заразительной. Все тесты, которые дал ему Юга, Кира закончил со стандартными значениями, чтобы оставаться неприметным.

Кира зевает и говорит.

* Зевок *

"Может, мне стоит попросить несколько пачек кофе у Ю Хан-Сона."

◇　◆　◇

* Щелк *

Сегодня последний день занятий с учителем, и избранным объявляют, что завтра они сдают совместный экзамен. Этот экзамен будет совместным экзаменом для всех специализаций.

Но нет никакой информации о том, что это за тест. Даже для тех избранных, кто набрал выше среднего балла на тестах, этот экзамен не будет иметь никакого эффекта, даже если они его провалят.

Тем временем, Кира и Баам закончили свои уроки и планировали пойти в комнату Агеро, чтобы пойти вместе в столовую.

Кира потягивал яблочный сок во время разговора с Баамом. Отношения между ними стали более близкими, и потому что Баам был очень дружелюбным и очень невинным человеком, они вместе стали более разговорчивыми.

На самом деле, Баам даже иногда просит совета по контролю Шинсу у Киры.

"Значит вот как... твоя цель поднятия на башню на самом деле просто погоня за девушкой?" Спросил Кира сделав каменное лицо. Услышав это, Баам кивнул.

"Эмм, ее зовут Рахиль... может ты слышал или видел ее в этой башне, мистер Кира?" Спросил Баам.

"Рахиль... Рахиль..., я не знаю, я про нее не слышал. "

Услышав это, Баам немного расстроился, потому что он думал, что возможно Кира знает о Рахиль, потому что он из другой зоны тестирования.

"О, ну ладно... "

"Что ж, не будь таким депрессивным... пока нет окончательных известий о ее смерти, значит она жива и сейчас где-то в этой башне." Сказал Кира, раздраженно бормоча, потому что он почувствовал как его яблочный сок закончился.

"Надеюсь что это так." Баам ответил, чувствуя себя лучше после того, как Кира его убедил.

Пока они шли, неожиданно, кто-то, кого они знали, проходил в конце коридора. Баам, который увидел это сказал.

"Мистер Юга?"

"Хммм?" Кира поднял брови, потому что он не понимал, что Офицер делал в коридоре комнат для Избранных в такой поздний час.

Они вдвоем дошли до конца коридора, и вдруг послышался голос Юги, который, казалось, с кем-то болтал.

Услышав это, Кира, немедленно остановил Баама, и они вдвоем, наконец, начали слушать разговор Юги с кем-то по телефону.

Баам, который чувствовал, что их действия были неправильными, шепнул Кире.

"Мистер Кира, разве мы не должны подслушивать разговоры других людей?"

"Успокойся, мы просто наблюдаем!" Шепчет Кира.

"Наблюдаем?" Баам ответил в замешательстве.

"Верно, мы должны прокрасться и незаметно смотреть за целью, которую мы наблюдаем... это очень важно в битве, Баам."

Услышав это, Баам серьезно кивнул, он думал, что Кира говорит правду, хотя Кира просто солгал, чтобы Баам был тихим и не задавал много вопросов. Поскольку Кира что-то подозревает о Юге, Кира тайно манипулирует Шинсу вокруг себя и Баама, чтобы такой Офицер, как Юга, не смог обнаружить их присутствие.

Затем, они встали возле стены и услышали Югу.

"Значит я должен внести изменения в план, да?"

Юга подождал ответа, после чего вернуться к разговору с человеком по телефону.

"Хорошо, конечно, все готово... тогда я немедленно сделаю это на следующем экзамене, это отличное совпадение, ведь этот экзамен позволит мне сделать это."

Услышав это, Баам и Кира посмотрели друг на друга. Кира подумал.

"Следующий тест... Что же Юга запланировал, кроме того, кто он на самом деле?"

"Конечно, я обязательно принесу Зеленый Апрель к Королю Захарду и убью фальшивую принцессу, тебе не о чем беспокоиться."

Услышав это, Кира расширил свои глаза и подумал.

"Значит, Юга это человек, про которого говорил Ю Хан-Сон... он убийца, посланный королем башни на этот этаж. Тогда мы с Баамом должны немедленно уйти-"

Однако, прежде чем Кира закончил диалог в своей голове, голос Юги неожиданно удивил Баама и Киру.

"Кто там!"

Услышав это, Кира на мгновение расширил свои глаза, прежде чем его выражение стало серьезным и подготовился к использованию Шинсу, если Юга неожиданно напал на них обоих.

Однако, наконец, прозвучал другой голос.

"Ах, да это я, Квант, я пришел за тобой, потому что другие офицеры собираются начать встречу, чтобы обсудить завтрашний экзамен." Говорит Квант в его фирменном тоне.

"Ах, понятно. Прости, что беспокою тебя, пошли." Сказал Юга.

Затем Квант развернулся и пошел, как и Юга. Тем не менее, Юга на мгновение остановился и оглянулся назад, прежде чем, наконец, действительно ушел с Квантом.

После этого в темном переулке остались только Кира и Баам. Баам был очень напряжен, потому что он думал, что его и Киру поймали за подслушиванием, он вздохнул с облегчением.

"Фух. ~ Это было близко... да, мистер Кира?" Сказал Баам.

Услышав его, Кира кивнул, надо признать, что он был удивлен, когда услышал голос Юги.

Баам сказал с взволнованным лицом.

"Но кто такой мистер Юга. Что он имел в виду? Он убьет принцессу Захарда и вернет Зеленый Апрель? Мисс Анаак сейчас не в опасности...?"

Услышав это Кира похлопал по плечу Баама.

"Баам, не рассказывай никому про это, а я могу сказать тебе только одно... в этом месте все Офицеры, наши враги, будь осторожен" Сказал Кира.

Баам, услышав это, посмотрел вниз.

"Но если мы не расскажем об этом мистеру Леро Ро. Мисс Анаак может быть в опасности на экзамене завтра."

Кира на мгновение посмотрел на Баама, потому что наивное и невинное поведение Баама напомнило ему кого-то.

"Нет, даже мистеру Леро Ро пока нельзя доверять... точно, если ты так хочешь помочь девушке-ящерице, мы обсудим этот вопрос с Куном, может он сможет помочь."

Услышав это, лицо Баама стало ярче, он улыбнулся Кире и кивнул. Кира посмотрел на Баама, а потом повернулся

"Тогда пойдем в комнату Куна, я уже проголодался" Сказал Кира, бросив яблочный сок в мусорный ящик.

"Да" Ответил Баам.

Пока он шел, разум Киры не мог успокоиться после того, как он узнал, что тут был убийца, переодетый в учителя.

Зеленый Апрель и Убийство Анаак, этот кофейный наркоман должен быть знать об этом. Нет, все это может быть его план по вербовке другого Незаконного среди Избранных на этом этаже, как он и говорил раньше, но кого же... тут что-то не то." Думает Кира.

Кира не знал, что человек, которого он искал, был рядом с ним, и они вдвоем вышли из тёмного прохода в комнату Агеро.

◇　◆　◇

Утром на большом лугу с большим подземным зданием в центре собрались избранные всех специализаций.

Офицеры сидели на своих местах, чтобы оценить избранных на этом экзамене. Однако с ними не было Юги.

* Зевок *

Кира выглядил сонным и уставшим, а Рея, которую он не видел несколько дней, подходит к нему с радостью, как обычно.

"Привет, бро~ Какой тест мы собираемся пройти на этот раз?" Спросила Рея.

"Я не знаю..." Кира ответил резко.

"Цк, почему ты такой хмурый... даже несмотря на то, что милая Рея была достаточно добра, чтобы поприветствовать тебя," Сказала Рея нахмурившись.

Затем Кира поговорил с Реей, на самом деле Кира знал, что хмурая и веселая Рея просто притворялась.

"Как у тебя с твоим классом, малышка?"

Рея ответила.

"Ну, они очень слабы, за исключением двух человек... Принцесс Захарда. Должна признать, они монстры даже без Шинсу."

Услышав про Принцесс Захарда, Кира пробормотал, глядя на Анаак, которая держала в руках Зеленый Апрель.

"Принцесса Захарда, да?"

Через некоторое время Леро Ро наконец появился перед избранными и сказал.

"Все избранные в этом совместном экзамене, я хочу поздравить вас всех."

Затем Леро Ро начал свою речь, 30 участников будут разделены на команды А и Б, которые будут сбалансированы в составе команды, что означает, что каждая команда имеет сбалансированное число на пяти позициях.

Кира и Рея, кажется, не в одной команде, но Кира немного улыбнулся, увидев членов своей команды, потому с ним были Агеро и даже Анаак, они были в команде А. Тогда как Рея, Баам и Андросси были в команде Б.

Кира и Агеро посмотрели друг на друга, они и Баам обсуждали проблему Анаак прошлой ночью.

"Детали будут дополнительно объяснены наблюдателем." Сказал Леро Ро.

После этого Ю Хан-Сон начал объяснять механизм испытаний.

"Привет, я Ю Хан-Сон, я ваш наблюдающий, приятно встретиться с вами снова" Сказал он с улыбкой.

"Ваш тест на этот раз... игра в Прятки" Сказал Ю Хан-Сон, удивив всех избранных.

Затем он пояснил, что испытание будет проведено в крупном подземном здании, и объяснил правила проведения игры в Прятки.

Каждая команда проведет отдельный тест, они выберут Удильщика в качестве искателя, и если искатель сможет войти в дверь выхода, не попав под искателя Ю Хан-Сона, тогда команда победит.

На это дается З часа, а искатели будут носить булавку, которая будет использоваться в качестве датчика, если до булавки коснется противник, то команда проиграет.

Затем Рея, сделав непонимающее лицо, спросила Ю Хан-Сона.

"Тогда кто твой искатель?"

У всех других избранных тот же вопрос, затем кто то крикнул.

"Эй! Хороший вопрос, девочка! Искателем на этом экзамене буду я, твой любимый Офицер... Квант Блиц!!! Хахаха"

Видя это, избранные, которые не пришли из зоны З, сделали странные лица и посмотрели на Кванта, как будто они смотрели на дурака.

Понимая, что Квант был Офицером, избранные стали шуметь и жаловаться. Ну, это естественно, даже если он и был обычным Офицером, избранные, скорее всего не смогут победить его, конечно, исключая Киру.

Чтобы успокоить избранных, Ю Хан-Сон сказал.

"Не волнуйтесь, Кванту будет дан лимит использовании его Шинсу, он сможет использовать только 1 Баанг, 10 Мьен и 10 Су."

Даже это не успокоило избранных, потому что даже без Шинсу, Офицер, который достиг вершины башни, имел необычайную физическую силу.

"Тогда мы начинаем тест!"

◇　◆　◇

Сейчас избранные Группы А готовились к началу экзамена, они обсуждают свои планы по прохождению этого экзамена в безопасной зоне.

"Этот тест такой жестокий..." Шип Ли Су вздыхал, думая, что они, Избранные должны победить Офицера в Прятках.

"Ну, хоть он и выглядит самым слабым среди здешних Офицеров" Сказал Агеро.

Кира наблюдает за членами своей команды, кого же они выберут. Анаак является наиболее логичным выбором.

Кроме того, Лауре был в их команде, это было проще. Затем Агеро предложил произвольно выбрать лидера.

Ну, в конце концов, все выбрали его для выполнения задачи. Никто не протестовал и не выступал против результатов голосования.

Кира подумал.

"Я должен признать, что у нас очень хорошая команда по сравнению с командой Б... их команда очень хаотичная."

Он уже может себе представить, как Андросси и Рея будут спорить о том, кто заслуживает быть лидером в их команде.

"Кроме того, наша команда разделится, и если Кун одержит победу, тогда скорее всего команда Баама проиграет... какие у тебя планы по спасению Баама, Кун?" Ну, даже если Агеро проиграет, этот тест все равно будет иметь индивидуальную оценку каждого, и Кира не будет возражать, если он действительно проиграет.

Более того, есть проблема, которая сейчас важнее этой. То есть возможность того, что Юга сейчас находится за тьмой в этом месте, готовясь убить свою цель в любое время.

Агеро затем объяснил свой план всем, они также легко согласились, потому что план Агеро считался лучшим планом для того, чтобы иметь дело с таким Офицером, как Квант.

После этого, план пришел в действие и все отправляются на свои места, как и было запланировано. В безопасной зоне осталось только три человека, а именно Агеро, Кира и Лауре, который спал.

"Итак, ты действительно планируешь проиграть в этом тесте?" Спросил Кира. Агеро кивнул, затем он спросил Киру с улыбкой.

"Ты не возражаешь?" Услышав это, Кира покачал ему головой.

"Тогда я оставляю на тебя управление Шинсу, как когда ты остановил Крюк Анаак в Битве за корону, кстати насколько ты сможешь задержать Офицера, как Квант?" Спросил Агеро.

"Может быть около 5 секунд. Но если это соответствует тому, что ты запланировал, тогда я могу задать время для того, чтобы застать его врасплох." Сказал Кира.

Услышав это, Агеро улыбнулся.

"Да, пожалуйста."

Затем Кира повернулся и покинул безопасную зону, оставив Агеро и Лауре. Агеро скользко улыбнулся и сказал Лауре, который все еще спал.

"Лауре, пошли. Расслабься, твоя задача на этом экзамене только предписать кое-что. Вот и все."

http://tl.rulate.ru/book/38159/829747